hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
financiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    financieren
    pt
    financiar
  • FINANCE
    het monetair financieren van tekorten
    pt
    financiamento monetário da dívida
  • FINANCE
    met behulp van afzonderlijke lening financieren
    pt
    financiar concedendo um empréstimo individual
  • money laundering / EU action / terrorism / fight against crime
    actieplan voor een alomvattend EU‐beleid voor de preventie van witwassen en financieren van terrorisme
    pt
    Plano de Ação para Uma Política Abrangente da União em Matéria de Luta contra o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
  • criminal law / world organisation / financial institutions and credit
    internationale standaard voor de bestrijding van witwassen en van het financieren van terrorisme en proliferatie
    pt
    Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação, Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação - As Recomendações do GAFI - Fevereiro de 2012
  • financial institutions and credit / FINANCE / cooperation policy
    financier / geldverschaffer / leninggever / geldschieter
    pt
    doador, financiador, provedor de fundos
  • financier
    pt
    doador, fornecedor de fundos
  • FINANCE
    financiering
    pt
    financiamento
  • ENVIRONMENT
    financiering
    pt
    financiamento
  • FINANCE
    financiering
    pt
    operação financeira
  • EU finance
    financiering van de Unie / EU-financiering
    pt
    financiamento da União
  • EU finance
    EU-financiering
    pt
    financiamento da UE
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    CO2-financiering
    pt
    finança do carbono
  • FINANCE
    vaste financiering
    pt
    financiamento permanente
  • financing and investment / environmental policy
    groene financiering
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • private investment
    particuliere financiering / private financiering
    pt
    financiamento privado
  • financing
    externe financiering
    pt
    financiamento externo
  • EU finance / FINANCE
    in aanmerking komende uitgaven / voor bijstand in aanmerking komende uitgaven / subsidiabele uitgave / financierbare uitgave / voor financiering in aanmerking komende uitgave
    pt
    despesas elegíveis, despesa elegível
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    duurzame financiering
    pt
    financiamento sustentável
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    gepoolde financiering
    pt
    financiamento comum
  • development aid / ECONOMICS
    gemengde financiering / combinatie van financiering
    pt
    financiamento misto
  • insurance
    geplande financiering
    pt
    plano de pensões com financiamento controlado
  • ECONOMICS / FINANCE
    marge op financiering
    pt
    margem de intermediação bancária
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    indirecte financiering
    pt
    contribuição global
  • insurance
    flexibele financiering
    pt
    financiamento flexível
  • insurance
    variabele financiering
    pt
    aplicações variáveis
  • financing and investment
    inclusieve financiering / inclusieve financiële dienstverlening / voor iedereen toegankelijke financiële diensten
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • EU finance
    parallelle financiering
    pt
    financiamento paralelo
  • FINANCE
    parallelle financiering
    pt
    financiamento paralelo
  • ECONOMICS / FINANCE
    bijzondere financiering
    pt
    financiamento especializado
  • financial institutions and credit
    cofinanciering / matchingfinanciering / aanvullende financiering
    pt
    financiamento equivalente
  • financing / EU finance / budget
    financiering volgens een vast percentage / forfaitaire financiering
    pt
    financiamento a taxa fixa
  • BUSINESS AND COMPETITION
    toegang tot financiering
    pt
    acesso ao financiamento
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    humanitaire financiering
    pt
    financiamento da ajuda humanitária
  • materials technology
    aanvullende financiering
    pt
    complemento financeiro
  • financial institutions and credit
    pass-through-financiering
    pt
    financiamento intermediado
  • EU finance
    gezamenlijke financiering
    pt
    financiamento conjunto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gezamenlijke financiering
    pt
    financiamento conjunto
  • statistics
    binnenlandse financiering
    pt
    financiamento interno
  • POLITICS
    financiering van partijen
    pt
    financiamento de partidos políticos
  • ECONOMICS / FINANCE
    financiering van vastgoed
    pt
    financiamento do setor imobiliário
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    niet-duurzame financiering / financiering van bruine projecten/bedrijven
    pt
    financiamento «castanho»
  • financing and investment / anti-discriminatory measure
    genderbewuste financiering / financiering met aandacht voor gender
    pt
    financiamento atento ao género, financiamento inteligente em termos de género
  • FINANCE
    doorrollen van financiering / roll-over van financiering
    pt
    renovação do financiamento
  • preparation for market / FINANCE
    gecombineerde financiering / gemengd krediet
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    rechtstreekse financiering
    pt
    participações diretas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financieren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/financieren [visualizado em 2026-07-03 11:31:49].
relacionadas com financieren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    financieren
    pt
    financiar
  • FINANCE
    het monetair financieren van tekorten
    pt
    financiamento monetário da dívida
  • FINANCE
    met behulp van afzonderlijke lening financieren
    pt
    financiar concedendo um empréstimo individual
  • money laundering / EU action / terrorism / fight against crime
    actieplan voor een alomvattend EU‐beleid voor de preventie van witwassen en financieren van terrorisme
    pt
    Plano de Ação para Uma Política Abrangente da União em Matéria de Luta contra o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
  • criminal law / world organisation / financial institutions and credit
    internationale standaard voor de bestrijding van witwassen en van het financieren van terrorisme en proliferatie
    pt
    Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação, Padrões Internacionais de Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo e da Proliferação - As Recomendações do GAFI - Fevereiro de 2012
  • financial institutions and credit / FINANCE / cooperation policy
    financier / geldverschaffer / leninggever / geldschieter
    pt
    doador, financiador, provedor de fundos
  • financier
    pt
    doador, fornecedor de fundos
  • FINANCE
    financiering
    pt
    financiamento
  • ENVIRONMENT
    financiering
    pt
    financiamento
  • FINANCE
    financiering
    pt
    operação financeira
  • EU finance
    financiering van de Unie / EU-financiering
    pt
    financiamento da União
  • EU finance
    EU-financiering
    pt
    financiamento da UE
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    CO2-financiering
    pt
    finança do carbono
  • FINANCE
    vaste financiering
    pt
    financiamento permanente
  • financing and investment / environmental policy
    groene financiering
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • private investment
    particuliere financiering / private financiering
    pt
    financiamento privado
  • financing
    externe financiering
    pt
    financiamento externo
  • EU finance / FINANCE
    in aanmerking komende uitgaven / voor bijstand in aanmerking komende uitgaven / subsidiabele uitgave / financierbare uitgave / voor financiering in aanmerking komende uitgave
    pt
    despesas elegíveis, despesa elegível
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    duurzame financiering
    pt
    financiamento sustentável
  • FINANCE / cooperation policy / budget
    gepoolde financiering
    pt
    financiamento comum
  • development aid / ECONOMICS
    gemengde financiering / combinatie van financiering
    pt
    financiamento misto
  • insurance
    geplande financiering
    pt
    plano de pensões com financiamento controlado
  • ECONOMICS / FINANCE
    marge op financiering
    pt
    margem de intermediação bancária
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    indirecte financiering
    pt
    contribuição global
  • insurance
    flexibele financiering
    pt
    financiamento flexível
  • insurance
    variabele financiering
    pt
    aplicações variáveis
  • financing and investment
    inclusieve financiering / inclusieve financiële dienstverlening / voor iedereen toegankelijke financiële diensten
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • EU finance
    parallelle financiering
    pt
    financiamento paralelo
  • FINANCE
    parallelle financiering
    pt
    financiamento paralelo
  • ECONOMICS / FINANCE
    bijzondere financiering
    pt
    financiamento especializado
  • financial institutions and credit
    cofinanciering / matchingfinanciering / aanvullende financiering
    pt
    financiamento equivalente
  • financing / EU finance / budget
    financiering volgens een vast percentage / forfaitaire financiering
    pt
    financiamento a taxa fixa
  • BUSINESS AND COMPETITION
    toegang tot financiering
    pt
    acesso ao financiamento
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    humanitaire financiering
    pt
    financiamento da ajuda humanitária
  • materials technology
    aanvullende financiering
    pt
    complemento financeiro
  • financial institutions and credit
    pass-through-financiering
    pt
    financiamento intermediado
  • EU finance
    gezamenlijke financiering
    pt
    financiamento conjunto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gezamenlijke financiering
    pt
    financiamento conjunto
  • statistics
    binnenlandse financiering
    pt
    financiamento interno
  • POLITICS
    financiering van partijen
    pt
    financiamento de partidos políticos
  • ECONOMICS / FINANCE
    financiering van vastgoed
    pt
    financiamento do setor imobiliário
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    niet-duurzame financiering / financiering van bruine projecten/bedrijven
    pt
    financiamento «castanho»
  • financing and investment / anti-discriminatory measure
    genderbewuste financiering / financiering met aandacht voor gender
    pt
    financiamento atento ao género, financiamento inteligente em termos de género
  • FINANCE
    doorrollen van financiering / roll-over van financiering
    pt
    renovação do financiamento
  • preparation for market / FINANCE
    gecombineerde financiering / gemengd krediet
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    rechtstreekse financiering
    pt
    participações diretas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financieren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/financieren [visualizado em 2026-07-03 11:31:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro