-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
fiscal
fiscale balans
balanço fiscal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscaal
    pt
    fiscal
  • business organisation / accounting
    financieel jaar / fiscaal jaar / boekjaar
    pt
    exercício fiscal, exercício social, exercício contabilístico
  • LAW / FINANCE / taxation
    fiscaal recht / belastingrecht / fiscale wetgeving / belastingwetgeving
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • FINANCE
    fiscaal steun
    pt
    auxílio fiscal
  • taxation / data protection
    fiscale geheimhoudingsplicht / fiscale geheimhouding / belastinggeheim / fiscaal geheim
    pt
    sigilo fiscal
  • LAW / taxation / budget
    misdrijf / delict inzake heffingen / belastingdelict / fiscaal delict
    pt
    delito fiscal, infração fiscal
  • taxation
    FIN / fiscaal nummer / fiscaal identificatienummer
    pt
    NIF, número de identificação fiscal
  • ECONOMICS
    fiscaal beleid / belastingbeleid
    pt
    política fiscal
  • taxation
    fiscaal ingezetene / fiscaal inwoner
    pt
    residente para efeitos fiscais, residente fiscal
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    fiscaal verlies
    pt
    perda fiscal, prejuízo fiscal
  • taxation
    fiscaal voordeel / belastingvoordeel
    pt
    benefício fiscal
  • European Union / ECONOMICS / FINANCE
    fiscaal monopolie
    pt
    monopólio fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal criterium
    pt
    critério fiscal
  • LAW / taxation
    fiscaal gemachtigde
    pt
    mandatário fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal voorschrift
    pt
    condição fiscal
  • taxation
    fiscaal transparant
    pt
    transparente do ponto de vista fiscal
  • POLITICS / taxation
    goed bestuur op belastinggebied / goede fiscale governance / goed bestuur in belastingzaken / goed fiscaal bestuur
    pt
    boa governação fiscal, boa governação em matéria fiscal, boa governação na área fiscal, boa governação no domínio fiscal, boa governação em questões fiscais
  • taxation
    fiscaal rechtsgebied / fiscale jurisdictie / belastingjurisdictie
    pt
    jurisdição fiscal
  • FINANCE
    fiscaal neutrale heffing
    pt
    taxa fiscalmente neutra
  • taxation
    fiscaal vertegenwoordiger
    pt
    representante fiscal
  • ECONOMICS / FINANCE
    fiscaal verlies overdragen / overdracht van fiscaal verlies
    pt
    reportar os défices fiscais, reporte fiscal deficitário
  • FINANCE / budget
    fiscaal toelaatbare reserve
    pt
    reservas de ordem fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal ondernemingsklimaat
    pt
    enquadramento fiscal das empresas
  • FINANCE / taxation
    bevoorrecht fiscaal statuut
    pt
    estatuto fiscal privilegiado
  • LAW / FINANCE
    uitwerking op fiscaal gebied
    pt
    transposição para o direito fiscal
  • financing and investment / corporation tax
    voor de belastingheffing transparante entiteit / transparante entiteit / fiscaal transparante entiteit
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • taxation
    fiscaal element van een recht
    pt
    elemento fiscal de um direito aduaneiro
  • LAW / taxation
    soevereiniteit op belastinggebied / belastingsoevereiniteit / soevereiniteit op fiscaal gebied / fiscale soevereiniteit
    pt
    soberania fiscal
  • taxation
    Platform inzake goed fiscaal bestuur, agressieve fiscale planning en dubbele belasting / Platform inzake goed fiscaal bestuur
    pt
    Plataforma para a boa governação fiscal, o planeamento fiscal agressivo e a dupla tributação
  • FINANCE
    uitvoerrechten met een uitsluitend fiscaal karakter
    pt
    direitos de exportação de natureza exclusivamente fiscal
  • institutional structure / Council of the European Union
    directoraat 2 - Begroting, Fiscaal en Regionaal Beleid / directoraat Begroting, Fiscaal Beleid, Douane-unie en Cohesiebeleid
    pt
    Direção do Orçamento e das Políticas Fiscal e Regional, Direção 2 – Orçamento, Políticas Fiscal e Regional, Direção do Orçamento, Política Fiscal, União Aduaneira e Política de Coesão
  • LAW / regions and regional policy / FINANCE / taxation
    Economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden
    pt
    regime económico e fiscal das ilhas Canárias
  • fiscal policy / multinational enterprise
    fiscaal regime inzake gecontroleerde buitenlandse vennootschappen
    pt
    regime fiscal das sociedades estrangeiras controladas
  • ECONOMICS / taxation
    fiscal-drag
    pt
    arrasto fiscal, travão fiscal
  • taxation
    belastingen / belastingdruk / fiscale last
    pt
    carga fiscal
  • ECONOMICS
    budgettaire afgrond / fiscal cliff / begrotingsravijn
    pt
    precipício orçamental
  • taxation
    belastbare winst / fiscale winst
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • taxation / competition
    fiscale steun / fiscale staatssteun
    pt
    auxílio de Estado de natureza fiscal
  • LAW / FINANCE / information technology and data processing
    fiscale consolidatie / fiscale fusie / fiscale eenheid
    pt
    unidade fiscal
  • FINANCE
    fiscale datum
    pt
    data de reembolso, data de vencimento
  • taxation
    ATR / belastingafspraak / voorafgaande fiscale ruling / fiscale ruling / advance tax ruling
    pt
    decisão fiscal prévia, acordo fiscal, acordo fiscal prévio
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    fiscale meting
    pt
    medição fiscal
  • taxation / accounting
    fiscale waarde
    pt
    valor fiscal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscaal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/fiscaal [visualizado em 2026-08-07 13:59:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscaal
    pt
    fiscal
  • business organisation / accounting
    financieel jaar / fiscaal jaar / boekjaar
    pt
    exercício fiscal, exercício social, exercício contabilístico
  • LAW / FINANCE / taxation
    fiscaal recht / belastingrecht / fiscale wetgeving / belastingwetgeving
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • FINANCE
    fiscaal steun
    pt
    auxílio fiscal
  • taxation / data protection
    fiscale geheimhoudingsplicht / fiscale geheimhouding / belastinggeheim / fiscaal geheim
    pt
    sigilo fiscal
  • LAW / taxation / budget
    misdrijf / delict inzake heffingen / belastingdelict / fiscaal delict
    pt
    delito fiscal, infração fiscal
  • taxation
    FIN / fiscaal nummer / fiscaal identificatienummer
    pt
    NIF, número de identificação fiscal
  • ECONOMICS
    fiscaal beleid / belastingbeleid
    pt
    política fiscal
  • taxation
    fiscaal ingezetene / fiscaal inwoner
    pt
    residente para efeitos fiscais, residente fiscal
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    fiscaal verlies
    pt
    perda fiscal, prejuízo fiscal
  • taxation
    fiscaal voordeel / belastingvoordeel
    pt
    benefício fiscal
  • European Union / ECONOMICS / FINANCE
    fiscaal monopolie
    pt
    monopólio fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal criterium
    pt
    critério fiscal
  • LAW / taxation
    fiscaal gemachtigde
    pt
    mandatário fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal voorschrift
    pt
    condição fiscal
  • taxation
    fiscaal transparant
    pt
    transparente do ponto de vista fiscal
  • POLITICS / taxation
    goed bestuur op belastinggebied / goede fiscale governance / goed bestuur in belastingzaken / goed fiscaal bestuur
    pt
    boa governação fiscal, boa governação em matéria fiscal, boa governação na área fiscal, boa governação no domínio fiscal, boa governação em questões fiscais
  • taxation
    fiscaal rechtsgebied / fiscale jurisdictie / belastingjurisdictie
    pt
    jurisdição fiscal
  • FINANCE
    fiscaal neutrale heffing
    pt
    taxa fiscalmente neutra
  • taxation
    fiscaal vertegenwoordiger
    pt
    representante fiscal
  • ECONOMICS / FINANCE
    fiscaal verlies overdragen / overdracht van fiscaal verlies
    pt
    reportar os défices fiscais, reporte fiscal deficitário
  • FINANCE / budget
    fiscaal toelaatbare reserve
    pt
    reservas de ordem fiscal
  • LAW / FINANCE
    fiscaal ondernemingsklimaat
    pt
    enquadramento fiscal das empresas
  • FINANCE / taxation
    bevoorrecht fiscaal statuut
    pt
    estatuto fiscal privilegiado
  • LAW / FINANCE
    uitwerking op fiscaal gebied
    pt
    transposição para o direito fiscal
  • financing and investment / corporation tax
    voor de belastingheffing transparante entiteit / transparante entiteit / fiscaal transparante entiteit
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • taxation
    fiscaal element van een recht
    pt
    elemento fiscal de um direito aduaneiro
  • LAW / taxation
    soevereiniteit op belastinggebied / belastingsoevereiniteit / soevereiniteit op fiscaal gebied / fiscale soevereiniteit
    pt
    soberania fiscal
  • taxation
    Platform inzake goed fiscaal bestuur, agressieve fiscale planning en dubbele belasting / Platform inzake goed fiscaal bestuur
    pt
    Plataforma para a boa governação fiscal, o planeamento fiscal agressivo e a dupla tributação
  • FINANCE
    uitvoerrechten met een uitsluitend fiscaal karakter
    pt
    direitos de exportação de natureza exclusivamente fiscal
  • institutional structure / Council of the European Union
    directoraat 2 - Begroting, Fiscaal en Regionaal Beleid / directoraat Begroting, Fiscaal Beleid, Douane-unie en Cohesiebeleid
    pt
    Direção do Orçamento e das Políticas Fiscal e Regional, Direção 2 – Orçamento, Políticas Fiscal e Regional, Direção do Orçamento, Política Fiscal, União Aduaneira e Política de Coesão
  • LAW / regions and regional policy / FINANCE / taxation
    Economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden
    pt
    regime económico e fiscal das ilhas Canárias
  • fiscal policy / multinational enterprise
    fiscaal regime inzake gecontroleerde buitenlandse vennootschappen
    pt
    regime fiscal das sociedades estrangeiras controladas
  • ECONOMICS / taxation
    fiscal-drag
    pt
    arrasto fiscal, travão fiscal
  • taxation
    belastingen / belastingdruk / fiscale last
    pt
    carga fiscal
  • ECONOMICS
    budgettaire afgrond / fiscal cliff / begrotingsravijn
    pt
    precipício orçamental
  • taxation
    belastbare winst / fiscale winst
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • taxation / competition
    fiscale steun / fiscale staatssteun
    pt
    auxílio de Estado de natureza fiscal
  • LAW / FINANCE / information technology and data processing
    fiscale consolidatie / fiscale fusie / fiscale eenheid
    pt
    unidade fiscal
  • FINANCE
    fiscale datum
    pt
    data de reembolso, data de vencimento
  • taxation
    ATR / belastingafspraak / voorafgaande fiscale ruling / fiscale ruling / advance tax ruling
    pt
    decisão fiscal prévia, acordo fiscal, acordo fiscal prévio
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    fiscale meting
    pt
    medição fiscal
  • taxation / accounting
    fiscale waarde
    pt
    valor fiscal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscaal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/fiscaal [visualizado em 2026-08-07 13:59:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya