- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(fors) sólido; (van personen) robusto
2.
(groot van afmeting, hoeveelheid) considerável, substancial
3.
(sterk van karakter) firme, forte
dat meisje is flink voor haar leeftijd
esta rapariga está grande para a sua idade, esta menina está grande para a sua idade
een flink pak slaag krijgen
apanhar um bom par de bofetadas, apanhar uma valente tareia
een flinke eter
um (grande) comilão, um bom garfo
een flinke slok
um bom trago
een flinke som
uma soma considerável
een flinke tijd
um bom bocado de tempo
een flinke vent
um tipo forte, um tipo robusto, um homenzarrão
flinke benen hebben
ter boas pernas
nog flink zijn
(van oude mensen) ainda estar forte, ainda vender saúde
zich flink houden
não se deixar ir abaixo, portar-se com galhardia
advérbio
(in sterke mate) fortemente, vigorosamente
een probleem flink aanpakken
abordar um problema de frente, abordar um problema frontalmente
flink groeien
crescer bem
iemand flink de waarheid zeggen
dizer a alguém algumas verdades amargas
iemand flink onder handen nemen
dar uma forte repreensão a alguém, dar uma severa repreensão a alguém
met flink veel water
com (grande) fartura de água
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceflink verkocht worden / aftrek vindenptencontrar comprador, vender-se, escoar-se
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
flink – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/flink [visualizado em 2026-07-31 14:04:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceflink verkocht worden / aftrek vindenptencontrar comprador, vender-se, escoar-se
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
flink – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/flink [visualizado em 2026-07-31 14:04:47].
