- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(algemeen) fresco
2.
(onbevangen) novo
dat is geen fris zaakje
figurado é um negócio pouco limpo, é um negócio um pouco suspeito
dat is niet van de frisse
é mesmo desagradável, é mesmo revoltante
de keuken ziet er niet zo fris uit
esta cozinha está a precisar de levar uma boa limpeza
een fris drankje
uma bebida fresca
een frisse kijk op de zaak hebben
considerar uma questão com novos olhos
een frisse neus halen
apanhar (um pouco de) ar fresco
een glaasje fris
(zelfstandig) um refrigerante
fris en monter
todo animado, muito animado, fresco como uma alface
fris van de lever
com a máxima franqueza
frisse kleuren
cores claras
het is vanmorgen fris
esta manhã está fresco, esta manhã faz fresco
het ruikt hier niet fris
cheira aqui um pouco a mofo, cheira aqui um pouco a bafio
met frisse moed
com ardor, com entusiasmo
met frisse tegenzin
jocoso com pouco entusiasmo, contra vontade
zich fris voelen
sentir-se em forma, sentir-se cheio de energia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfrisptfresco
- wildlife / animal taxonomy / fishvalse bonito / kogeltonijn / fregattonijn / fregatmakreelptjudeu-liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fris – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/fris [visualizado em 2026-06-30 20:54:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfrisptfresco
- wildlife / animal taxonomy / fishvalse bonito / kogeltonijn / fregattonijn / fregatmakreelptjudeu-liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fris – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/fris [visualizado em 2026-06-30 20:54:29].
