hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
((van) grondvesten (voorzien)) lançar os alicerces de
2.
figurado fundamentar-se (em), basear-se (em)
die voorstelling is nergens op gefundeerd
esta apresentação não se fundamenta em nada
huizen worden vaak op palen gefundeerd
frequentemente as casas têm estacas como alicerces

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fundament / fundering / fondament / fondement
    pt
    fundação
  • building and public works
    fundering / onderfundering / onderlaag van de fundering
    pt
    sub-base
  • building and public works
    fundering / funderingslaag
    pt
    base
  • building and public works
    fundering + onderfundering / fundering
    pt
    camada de fundação
  • building and public works
    fundering
    pt
    fundação
  • land transport / TRANSPORT
    fundering
    pt
    fundação
  • rights and freedoms / education
    algemene basisvorming / funderende educatie / initiële educatie / basiseducatie / lager onderwijs
    pt
    formação geral de base, ensino básico, educação fundamental
  • building and public works
    funderingen in den droge
    pt
    fundações em seco
  • building and public works
    pneumatische funderingen
    pt
    fundações por ar comprimido
  • building and public works
    tunnel nabij de fundering
    pt
    galeria de fundação
  • building and public works
    directe funderingen onder water
    pt
    fundações diretas sob água
  • building and public works
    funderingen met behulp van bevriezingen
    pt
    fundações por congelação
  • insurance
    clausule betreffende de uitsluiting van funderingen
    pt
    cláusula de alicerces, cláusula das fundações
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
    pt
    camada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    wegverharding met gegradeerd mineraal mengsel /steenmengsel/ als fundering
    pt
    pavimentos com camada de base em agregado britado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funderen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/funderen [visualizado em 2026-06-28 10:04:21].
palavras parecidas com funderen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fundament / fundering / fondament / fondement
    pt
    fundação
  • building and public works
    fundering / onderfundering / onderlaag van de fundering
    pt
    sub-base
  • building and public works
    fundering / funderingslaag
    pt
    base
  • building and public works
    fundering + onderfundering / fundering
    pt
    camada de fundação
  • building and public works
    fundering
    pt
    fundação
  • land transport / TRANSPORT
    fundering
    pt
    fundação
  • rights and freedoms / education
    algemene basisvorming / funderende educatie / initiële educatie / basiseducatie / lager onderwijs
    pt
    formação geral de base, ensino básico, educação fundamental
  • building and public works
    funderingen in den droge
    pt
    fundações em seco
  • building and public works
    pneumatische funderingen
    pt
    fundações por ar comprimido
  • building and public works
    tunnel nabij de fundering
    pt
    galeria de fundação
  • building and public works
    directe funderingen onder water
    pt
    fundações diretas sob água
  • building and public works
    funderingen met behulp van bevriezingen
    pt
    fundações por congelação
  • insurance
    clausule betreffende de uitsluiting van funderingen
    pt
    cláusula de alicerces, cláusula das fundações
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
    pt
    camada superficial betuminosa, assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    wegverharding met gegradeerd mineraal mengsel /steenmengsel/ als fundering
    pt
    pavimentos com camada de base em agregado britado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funderen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/funderen [visualizado em 2026-06-28 10:04:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos