-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
avançado
geavanceerde technieken
técnicas avançadas, técnicas de ponta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / adaptation to climate change / renewable energy
    geavanceerd biogas
    pt
    biogás avançado
  • materials technology
    geavanceerd materiaal
    pt
    material avançado, novos materiais
  • information and information processing / information technology and data processing / research policy
    EPSILON / geavanceerd KB-beheersysteem
    pt
    sistema avançado de gestão de bases de conhecimento, EPSILON
  • education / information technology and data processing
    media voor geavanceerd leren
    pt
    material multimédia para o ensino avançado
  • communications
    geavanceerd cellulair systeem / ACS
    pt
    sistema celular avançado
  • communications systems / information technology and data processing
    geavanceerd elektronisch zegel
    pt
    selo eletrónico avançado
  • communications systems
    geavanceerd lokalisatiesysteem
    pt
    localização móvel avançada, AML
  • industrial structures
    geavanceerd materiaal van glas
    pt
    vidro avançado
  • communications systems
    geavanceerd intelligent netwerk
    pt
    rede inteligente avançada
  • iron, steel and other metal industries
    geavanceerd zuiveren van metalen
    pt
    purificação avançada de metais
  • education / information technology and data processing
    geavanceerd open afstandsonderwijs
    pt
    projeto avançado de ensino aberto
  • land transport / TRANSPORT
    geavanceerd naderings-en landingssysteem
    pt
    sistema avançado de aproximação e aterragem
  • electronics and electrical engineering
    rotorblad van geavanceerd composietmateriaal
    pt
    pá de materiais compósitos avançados
  • FINANCE
    grensoverschrijdend speerpuntproject / technologisch geavanceerd transnationaal project
    pt
    projeto transnacional de alta tecnologia
  • teaching method / education
    op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs / IDL-systeem
    pt
    sistema EDI, sistema de ensino à distância pela Internet
  • health policy / EU body
    Europees agentschap voor biomedisch onderzoek en ontwikkeling / Europees Barda / Europees agentschap voor geavanceerd biomedisch onderzoek en ontwikkeling
    pt
    Agência Europeia de Investigação e Desenvolvimento em Biomedicina
  • research / medical science
    Eatris / Europese infrastructuur voor geavanceerd translationeel onderzoek in de geneeskunde als een consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur / Europese infrastructuur voor geavanceerd translationeel onderzoek in de geneeskunde / Eatris Eric
    pt
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Investigação relativo à Infraestrutura Europeia de Investigação Médica Translacional Avançada, Infraestrutura Europeia de Investigação Médica Translacional Avançada, EATRIS-ERIC, EATRIS
  • information processing / research / natural and applied sciences / European Union / social sciences / information technology and data processing
    Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling / EUROTRA
    pt
    Programa de Investigação e Desenvolvimento para a CEE respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Conceção Avançada, EUROTRA, Programa de Investigação e Desenvolvimento da Comunidade Económica Europeia respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Concepção Avançada
  • geavanceerde geïntegreerde schakeling / geavanceerde IC / NT:toonaangevende positie
    pt
    circuito integrado de vanguarda, CI de vanguarda
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    geavanceerde interneratingbenadering / geavanceerde IRB / advanced IRB / A-IRB
    pt
    método avançado baseado em notações internas, método avançado IRB
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    geavanceerde code
    pt
    código aperfeiçoado
  • information technology and data processing
    geavanceerde robot
    pt
    robô evoluído, robô avançado
  • information technology and data processing
    geavanceerde robot
    pt
    robô alto de gama
  • international agreement / EU relations
    geavanceerde status
    pt
    estatuto avançado
  • electronic component / industrial manufacturing
    geavanceerde behuizing
    pt
    encapsulamento avançado
  • communications
    geavanceerde televisie
    pt
    televisão avançada
  • communications systems / mass media
    geavanceerde televisie
    pt
    televisão avançada, serviço avançado de televisão
  • technology and technical regulations
    hoogwaardige technologie / geavanceerde technologie / speerpunttechnologie / state-of-the-arttechnologie / spitstechnologie
    pt
    tecnologia de ponta
  • EUROPEAN UNION
    geavanceerde technologie
    pt
    tecnologia avançada
  • materials technology
    geavanceerde technologie
    pt
    tecnologia avançada
  • energy policy / transport policy
    geavanceerde biobrandstof
    pt
    biocombustível avançado
  • health
    geavanceerde CIM-techniek
    pt
    técnica CIM avançada
  • financial institutions and credit
    geavanceerde meetbenadering
    pt
    Método de Medição Avançada
  • earth sciences
    geavanceerde schademodellen
    pt
    modelização avançada sobre danos
  • electronics industry
    geavanceerde vermogensschakeling / geavanceerde stroomschakeling / geavanceerde elektrische schakeling
    pt
    circuito de potencial avançado, circuito de potência inteligente
  • INDUSTRY
    geavanceerde productiemethoden / geavanceerde fabricagemethoden
    pt
    produção avançada
  • communications systems / mass media
    geavanceerde televisiediensten
    pt
    serviços avançados de televisão
  • data processing / information technology and data processing
    profiel Q114 / geavanceerde documentverwerking
    pt
    processamento avançado de documentos
  • education / information technology and data processing
    geavanceerde aanleertechnologie
    pt
    tecnologia educativa avançada
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    geavanceerde verbrandingsmethode
    pt
    modo de combustão avançado
  • nuclear energy
    geavanceerde gasgekoelde reactor
    pt
    reator avançado refrigerado a gás
  • nuclear energy / ENERGY / technology and technical regulations
    AGR / geavanceerde gasgekoelde reactor
    pt
    AGR, reator avançado arrefecido a gás
  • geavanceerde communicatiesystemen
    pt
    sistemas avançados de comunicação
  • research / information technology and data processing
    geavanceerde informatieverwerking / AIP
    pt
    TAI, tratamento avançado da informação
  • defence / air transport
    geavanceerde verkenningshelikopter
    pt
    helicóptero de reconhecimento avançado
  • education / information technology and data processing
    geavanceerde-technologie-opleiding
    pt
    formação avançada em tecnologias
  • communications
    geavanceerde mobiele telefoondienst / AMPS
    pt
    serviço telefónico móvel avançado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geavanceerd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geavanceerd [visualizado em 2026-07-31 19:00:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / adaptation to climate change / renewable energy
    geavanceerd biogas
    pt
    biogás avançado
  • materials technology
    geavanceerd materiaal
    pt
    material avançado, novos materiais
  • information and information processing / information technology and data processing / research policy
    EPSILON / geavanceerd KB-beheersysteem
    pt
    sistema avançado de gestão de bases de conhecimento, EPSILON
  • education / information technology and data processing
    media voor geavanceerd leren
    pt
    material multimédia para o ensino avançado
  • communications
    geavanceerd cellulair systeem / ACS
    pt
    sistema celular avançado
  • communications systems / information technology and data processing
    geavanceerd elektronisch zegel
    pt
    selo eletrónico avançado
  • communications systems
    geavanceerd lokalisatiesysteem
    pt
    localização móvel avançada, AML
  • industrial structures
    geavanceerd materiaal van glas
    pt
    vidro avançado
  • communications systems
    geavanceerd intelligent netwerk
    pt
    rede inteligente avançada
  • iron, steel and other metal industries
    geavanceerd zuiveren van metalen
    pt
    purificação avançada de metais
  • education / information technology and data processing
    geavanceerd open afstandsonderwijs
    pt
    projeto avançado de ensino aberto
  • land transport / TRANSPORT
    geavanceerd naderings-en landingssysteem
    pt
    sistema avançado de aproximação e aterragem
  • electronics and electrical engineering
    rotorblad van geavanceerd composietmateriaal
    pt
    pá de materiais compósitos avançados
  • FINANCE
    grensoverschrijdend speerpuntproject / technologisch geavanceerd transnationaal project
    pt
    projeto transnacional de alta tecnologia
  • teaching method / education
    op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs / IDL-systeem
    pt
    sistema EDI, sistema de ensino à distância pela Internet
  • health policy / EU body
    Europees agentschap voor biomedisch onderzoek en ontwikkeling / Europees Barda / Europees agentschap voor geavanceerd biomedisch onderzoek en ontwikkeling
    pt
    Agência Europeia de Investigação e Desenvolvimento em Biomedicina
  • research / medical science
    Eatris / Europese infrastructuur voor geavanceerd translationeel onderzoek in de geneeskunde als een consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur / Europese infrastructuur voor geavanceerd translationeel onderzoek in de geneeskunde / Eatris Eric
    pt
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Investigação relativo à Infraestrutura Europeia de Investigação Médica Translacional Avançada, Infraestrutura Europeia de Investigação Médica Translacional Avançada, EATRIS-ERIC, EATRIS
  • information processing / research / natural and applied sciences / European Union / social sciences / information technology and data processing
    Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling / EUROTRA
    pt
    Programa de Investigação e Desenvolvimento para a CEE respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Conceção Avançada, EUROTRA, Programa de Investigação e Desenvolvimento da Comunidade Económica Europeia respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Concepção Avançada
  • geavanceerde geïntegreerde schakeling / geavanceerde IC / NT:toonaangevende positie
    pt
    circuito integrado de vanguarda, CI de vanguarda
  • free movement of capital / financial institutions and credit
    geavanceerde interneratingbenadering / geavanceerde IRB / advanced IRB / A-IRB
    pt
    método avançado baseado em notações internas, método avançado IRB
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    geavanceerde code
    pt
    código aperfeiçoado
  • information technology and data processing
    geavanceerde robot
    pt
    robô evoluído, robô avançado
  • information technology and data processing
    geavanceerde robot
    pt
    robô alto de gama
  • international agreement / EU relations
    geavanceerde status
    pt
    estatuto avançado
  • electronic component / industrial manufacturing
    geavanceerde behuizing
    pt
    encapsulamento avançado
  • communications
    geavanceerde televisie
    pt
    televisão avançada
  • communications systems / mass media
    geavanceerde televisie
    pt
    televisão avançada, serviço avançado de televisão
  • technology and technical regulations
    hoogwaardige technologie / geavanceerde technologie / speerpunttechnologie / state-of-the-arttechnologie / spitstechnologie
    pt
    tecnologia de ponta
  • EUROPEAN UNION
    geavanceerde technologie
    pt
    tecnologia avançada
  • materials technology
    geavanceerde technologie
    pt
    tecnologia avançada
  • energy policy / transport policy
    geavanceerde biobrandstof
    pt
    biocombustível avançado
  • health
    geavanceerde CIM-techniek
    pt
    técnica CIM avançada
  • financial institutions and credit
    geavanceerde meetbenadering
    pt
    Método de Medição Avançada
  • earth sciences
    geavanceerde schademodellen
    pt
    modelização avançada sobre danos
  • electronics industry
    geavanceerde vermogensschakeling / geavanceerde stroomschakeling / geavanceerde elektrische schakeling
    pt
    circuito de potencial avançado, circuito de potência inteligente
  • INDUSTRY
    geavanceerde productiemethoden / geavanceerde fabricagemethoden
    pt
    produção avançada
  • communications systems / mass media
    geavanceerde televisiediensten
    pt
    serviços avançados de televisão
  • data processing / information technology and data processing
    profiel Q114 / geavanceerde documentverwerking
    pt
    processamento avançado de documentos
  • education / information technology and data processing
    geavanceerde aanleertechnologie
    pt
    tecnologia educativa avançada
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    geavanceerde verbrandingsmethode
    pt
    modo de combustão avançado
  • nuclear energy
    geavanceerde gasgekoelde reactor
    pt
    reator avançado refrigerado a gás
  • nuclear energy / ENERGY / technology and technical regulations
    AGR / geavanceerde gasgekoelde reactor
    pt
    AGR, reator avançado arrefecido a gás
  • geavanceerde communicatiesystemen
    pt
    sistemas avançados de comunicação
  • research / information technology and data processing
    geavanceerde informatieverwerking / AIP
    pt
    TAI, tratamento avançado da informação
  • defence / air transport
    geavanceerde verkenningshelikopter
    pt
    helicóptero de reconhecimento avançado
  • education / information technology and data processing
    geavanceerde-technologie-opleiding
    pt
    formação avançada em tecnologias
  • communications
    geavanceerde mobiele telefoondienst / AMPS
    pt
    serviço telefónico móvel avançado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geavanceerd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geavanceerd [visualizado em 2026-07-31 19:00:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro