-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
ver gedrag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / FINANCE
    frauduleuze gedraging / frauduleus gedrag
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • administrative law / LAW
    uitlokking van de gedraging
    pt
    instigação ao comportamento
  • trade policy / competition law
    concurrentiebeperkende gedraging / mededingingsverstorende gedraging
    pt
    prática anticoncorrencial
  • administrative law / LAW
    medeplichtigheid aan de gedraging
    pt
    cumplicidade no comportamento
  • ENVIRONMENT
    gedrag van verontreinigende stoffen / gedraging van verontreinigende stoffen
    pt
    comportamento dos poluentes, comportamento de poluentes
  • European Union law / European Union / competition law
    onderling afgestemde feitelijke gedraging
    pt
    prática concertada
  • building and public works
    gedraging op lange termijn van bouwwerken
    pt
    durabilidade da construção
  • European Union / TRANSPORT
    onderling afgestemde feitelijke gedraging in de sector van het luchtvervoer
    pt
    prática concertada no setor dos transportes aéreos
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    gedrag
    pt
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    gedrag
    pt
    comportamento
  • communications
    gedrag
    pt
    comportamento
  • LAW
    corrupt gedrag
    pt
    prática corrupta
  • social sciences
    deviantie / deviant gedrag / afwijkend gedrag
    pt
    desvio
  • ENVIRONMENT
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social, comportamento social orientado
  • ENVIRONMENT
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • social life
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • medical science
    passief gedrag
    pt
    comportamento passivo
  • social sciences
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • medical science
    serieel gedrag / sequentieel gedrag
    pt
    comportamento sequencial
  • LAW
    culpoos gedrag
    pt
    comportamento culposo
  • rights and freedoms
    homofoob gedrag
    pt
    comportamento homofóbico
  • ENVIRONMENT
    misdadig gedrag
    pt
    delinquência
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    crimineel gedrag
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • medical science
    probleemgedrag / afwijkend gedrag
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • statistics / SCIENCE
    inductief gedrag
    pt
    comportamento indutivo
  • communications
    dynamisch gedrag
    pt
    comportamento dinâmico
  • land transport / TRANSPORT
    gedragen systeem
    pt
    sistema suportado
  • medical science
    agressief gedrag
    pt
    comportamento agressivo
  • medical science
    afwijkend gedrag
    pt
    comportamento anormal
  • social sciences
    afwijkend gedrag
    pt
    desvio
  • ENVIRONMENT / consumer / consumption
    consumentengedrag / gebruiksgedrag / gedrag verbruiker
    pt
    comportamento do consumidor
  • iron, steel and other metal industries
    lange duur gedrag
    pt
    comportamento ao longo do tempo
  • land transport / TRANSPORT
    gedragen monorail
    pt
    monocarril suportado
  • LAW
    beledigend gedrag
    pt
    comportamento ofensivo
  • social sciences
    collectief gedrag
    pt
    comportamento coletivo
  • ENVIRONMENT
    milieu-burgerschap / milieubewust gedrag
    pt
    cidadania do ambiente, cidadania ambiental
  • information and information processing
    gedragsdetectie / opsporen van gedrag
    pt
    deteção de comportamentos
  • ENVIRONMENT
    milieubewust gedrag
    pt
    comportamento ecológico
  • land transport / TRANSPORT
    gedrag in het spoor
    pt
    comportamento na via, desempenho na via
  • land transport / TRANSPORT
    gedrag van de assen
    pt
    comportamento dos eixos
  • LAW
    gedrag voor het Hof
    pt
    comportamento perante o Tribunal
  • iron, steel and other metal industries
    gedrag bij corrosie
    pt
    comportamento à corrosão
  • chemical compound
    gedrag bij belasting
    pt
    comportamento sob ação mecânica
  • iron, steel and other metal industries
    gedrag bij vermoeiing
    pt
    comportamento à fadiga
  • communications / disinformation / information technology and data processing
    niet-authentiek gedrag
    pt
    comportamento não autêntico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    straal-gedragen vlucht
    pt
    voo a sustentação por jato
  • iron, steel and other metal industries
    elektrochemisch gedrag
    pt
    comportamento eletroquímico
  • electronics and electrical engineering
    piëzo-elektrisch gedrag
    pt
    atividade piezoelétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gedraging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gedraging [visualizado em 2026-08-02 19:14:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / FINANCE
    frauduleuze gedraging / frauduleus gedrag
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • administrative law / LAW
    uitlokking van de gedraging
    pt
    instigação ao comportamento
  • trade policy / competition law
    concurrentiebeperkende gedraging / mededingingsverstorende gedraging
    pt
    prática anticoncorrencial
  • administrative law / LAW
    medeplichtigheid aan de gedraging
    pt
    cumplicidade no comportamento
  • ENVIRONMENT
    gedrag van verontreinigende stoffen / gedraging van verontreinigende stoffen
    pt
    comportamento dos poluentes, comportamento de poluentes
  • European Union law / European Union / competition law
    onderling afgestemde feitelijke gedraging
    pt
    prática concertada
  • building and public works
    gedraging op lange termijn van bouwwerken
    pt
    durabilidade da construção
  • European Union / TRANSPORT
    onderling afgestemde feitelijke gedraging in de sector van het luchtvervoer
    pt
    prática concertada no setor dos transportes aéreos
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    gedrag
    pt
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    gedrag
    pt
    comportamento
  • communications
    gedrag
    pt
    comportamento
  • LAW
    corrupt gedrag
    pt
    prática corrupta
  • social sciences
    deviantie / deviant gedrag / afwijkend gedrag
    pt
    desvio
  • ENVIRONMENT
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social, comportamento social orientado
  • ENVIRONMENT
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • social life
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • medical science
    passief gedrag
    pt
    comportamento passivo
  • social sciences
    sociaal gedrag
    pt
    comportamento social
  • medical science
    serieel gedrag / sequentieel gedrag
    pt
    comportamento sequencial
  • LAW
    culpoos gedrag
    pt
    comportamento culposo
  • rights and freedoms
    homofoob gedrag
    pt
    comportamento homofóbico
  • ENVIRONMENT
    misdadig gedrag
    pt
    delinquência
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    crimineel gedrag
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • medical science
    probleemgedrag / afwijkend gedrag
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • statistics / SCIENCE
    inductief gedrag
    pt
    comportamento indutivo
  • communications
    dynamisch gedrag
    pt
    comportamento dinâmico
  • land transport / TRANSPORT
    gedragen systeem
    pt
    sistema suportado
  • medical science
    agressief gedrag
    pt
    comportamento agressivo
  • medical science
    afwijkend gedrag
    pt
    comportamento anormal
  • social sciences
    afwijkend gedrag
    pt
    desvio
  • ENVIRONMENT / consumer / consumption
    consumentengedrag / gebruiksgedrag / gedrag verbruiker
    pt
    comportamento do consumidor
  • iron, steel and other metal industries
    lange duur gedrag
    pt
    comportamento ao longo do tempo
  • land transport / TRANSPORT
    gedragen monorail
    pt
    monocarril suportado
  • LAW
    beledigend gedrag
    pt
    comportamento ofensivo
  • social sciences
    collectief gedrag
    pt
    comportamento coletivo
  • ENVIRONMENT
    milieu-burgerschap / milieubewust gedrag
    pt
    cidadania do ambiente, cidadania ambiental
  • information and information processing
    gedragsdetectie / opsporen van gedrag
    pt
    deteção de comportamentos
  • ENVIRONMENT
    milieubewust gedrag
    pt
    comportamento ecológico
  • land transport / TRANSPORT
    gedrag in het spoor
    pt
    comportamento na via, desempenho na via
  • land transport / TRANSPORT
    gedrag van de assen
    pt
    comportamento dos eixos
  • LAW
    gedrag voor het Hof
    pt
    comportamento perante o Tribunal
  • iron, steel and other metal industries
    gedrag bij corrosie
    pt
    comportamento à corrosão
  • chemical compound
    gedrag bij belasting
    pt
    comportamento sob ação mecânica
  • iron, steel and other metal industries
    gedrag bij vermoeiing
    pt
    comportamento à fadiga
  • communications / disinformation / information technology and data processing
    niet-authentiek gedrag
    pt
    comportamento não autêntico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    straal-gedragen vlucht
    pt
    voo a sustentação por jato
  • iron, steel and other metal industries
    elektrochemisch gedrag
    pt
    comportamento eletroquímico
  • electronics and electrical engineering
    piëzo-elektrisch gedrag
    pt
    atividade piezoelétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gedraging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gedraging [visualizado em 2026-08-02 19:14:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro