gedurig

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  repo gedurende de dag

  pt

  acordo intradiário de recompra
• financial institutions and credit
  dagkrediet / intradaykrediet / krediet gedurende de dag

  pt

  descoberto intradiário
• financing and investment
  Krediet gedurende de dag

  pt

  crédito intradiário
• financial institutions and credit / FINANCE
  liquiditeit gedurende de dag

  pt

  liquidez intradiária
• life sciences
  afvoer gedurende droge periode / droogweerafvoer

  pt

  escoamento de estiagem, caudal de estiagem
• communications / land transport / TRANSPORT
  stabiliteit gedurende nadering

  pt

  estabilidade durante a aproximação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  irrigatie gedurende het hele jaar

  pt

  irrigação permanente
• communications / land transport / TRANSPORT
  stabiliteit gedurende kruisvlucht

  pt

  estabilidade em cruzeiro
• FINANCE
  prijs gedurende de inschrijfperiode

  pt

  preço inicial de oferta
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  verwarming gedurende voor-en najaar

  pt

  aquecimento de meia-estação
• environmental impact
  koolstofvoetafdruk tijdens de levensduur / koolstofvoetafdruk gedurende de levenscyclus / CO2-voetafdruk tijdens de levensduur / CO2-voetafdruk gedurende de levensduur

  pt

  pegada de carbono do ciclo de vida, pegada de carbono ao longo do ciclo de vida
• communications / information technology and data processing
  gemiddeld vermogen gedurende een minuut

  pt

  potência média durante um minuto
• mechanical engineering / earth sciences
  trekkracht bij uurvermogen / trekkracht vol te houden gedurende 1 uur

  pt

  esforço de tração uni-horário
• earth sciences / construction and town planning
  luchtbehandeling gedurende het hele jaar

  pt

  climatização de ar verão-inverno
• communications / information technology and data processing
  gemiddeld ruisvermogen gedurende een uur

  pt

  potência horária média de ruído
• cultivation techniques / building and public works
  kanaal voor de permanente levering van water / kanaal voor gebruik gedurende het hele jaar

  pt

  canal de serviço permanente
• FINANCE
  periode gedurende welke het invoerverbod geldt

  pt

  período de importação proibida
• ECONOMICS
  gemiddelde beroepsbevolking gedurende het jaar

  pt

  emprego médio ao longo do ano
• education
  Witboek Onderwijs en opleiding gedurende het gehele leven

  pt

  Livro Branco sobre a educação e a formação ao longo da vida
• life sciences
  systematische waarnemingsfout constant gedurende een nacht

  pt

  erro sistemático em observações constantes durante uma noite
• international agreement
  Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht

  pt

  Convenção sobre o Trabalho Noturno das Mulheres
• chemistry
  Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.

  pt

  Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  uren die werkelijk gewerkt zijn gedurende de normale werkperioden

  pt

  horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
• FINANCE
  gedurende de dag onherroepelijk en onvoorwaardelijk overgedragen effect

  pt

  transferência numa base intradiária
• international agreement
  Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht (herzien 1934)

  pt

  Convenção sobre o Trabalho Noturno das Mulheres (revista)
• ECONOMICS
  gedurende een jaar of meer in het economisch gebied van verscheidene landen uitgeoefende activiteit

  pt

  atividade exercida por um ano ou mais no território económico de vários países
• chemistry
  BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.