- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
(uit lagen bestaand) estratificado
2.
(hiërarchisch) hierarquizado
gelaagde vertegenwoordiging
representação hierarquizada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / chemical compoundgelaagdptlamelar
- chemical compoundgelaagdptestrutura lamelar
- technical regulations / means of transport / technology and technical regulationsgelaagd glas / gelamineerd glas / gelaagd veiligheidsglas / gelamineerd veiligheidsglasptvidro laminado
- industrial structureshout met lattenbinnenlaag / gelaagd houtptmadeira em folhas finas, madeira laminada
- building and public works / industrial structuresgelamineerd hout / gelaagd houtptmadeira lamelada colada, lamelado colado, madeira laminada
- chemical compound / industrial structuresgelaagd houtptmadeira estratificada
- financing and investmentgelaagd fondsptfundo estratificado
- iron, steel and other metal industriesgelaagd lassenptsoldadura por pontos múltiplos
- materials technologygewalst profiel / gelaagd profielptperfil de laminagem
- natural and applied sciencesgelaagd cambium / etagegewijs gelaagd cambiumptcâmbio estratificado
- statisticsgelaagd diagramptdiagrama de bandas, diagrama de estratos
- materials technology / chemical compoundgelaagd weefselpttecido laminado
- mechanical engineering / ENERGYgelaagd vliegwielptvolante laminado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd draadglasptvidro laminado armado
- materials technologygelaagd composietptcompósito laminar
- land transport / TRANSPORTgelaagd metselwerkptalvenaria aparelhada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd vensterglasptvidro de janela laminado, vidraça laminada
- chemical compoundgelaagd geperst houtptmadeira laminada comprimida
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgekleurd gelaagd glasptvidro laminado colorido
- chemical compound / industrial structuresoverlangs gelaagd houtptmadeira estratificada transversalmente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd veiligheidsglasptvidro de segurança laminado
- chemical compound / industrial structuresmeervoudig gelaagd glasptvidro multilaminado
- chemical compoundpersen van gelaagd materiaalptmoldação de laminados
- earth sciencesgelaagd koperen supergeleiderptsupercondutor à base de cobre
- chemical compound / industrial structuresgelaagd lichtverstrooiend glasptvidro laminado difusor da luz
- chemical compoundU-profiel van gelaagd materiaalptperfil estratificado em U
- chemical compoundV-profiel van gelaagd materiaalptperfil estratificado em V
- land transport / TRANSPORTonregelmatig gelaagd metselwerkptenxilharia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd glas met tussenlaag uit glasweefselptvidro laminado com camada intermédia em fibra de vidro
- earth sciences / life sciencesgelaagdheid / blauwebladenstructuur / laminaire structuurptestrutura laminar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceslaagvorming / gelaagdheidptestratificação
- ENVIRONMENTstratificatie / gelaagdheidptestratificação
- building and public works / industrial structuresgelaagde balkptviga laminada
- materials technology / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTgelaagde bandptfaixa laminada
- life scienceswarven klei / gelaagde kuleiptargila varvada, argila estratificada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgelaagde isolatieptisolante de camadas múltiplas
- mechanical engineering / earth sciencesgelaagde stromingptescoamento estratificado
- life sciencesgelaagde bewolking / stratiforme bewolkingptnuvem estratiforme
- statistics / SCIENCEgelaagde steekproefptsondagem por estratos da população
- industrial structuresgelaagde materialenptcamadas
- life sciencesnatuurlijke gelaagdheidptleito natural
- life scienceshorizontale gelaagdheidptestratificação horizontal
- earth sciences / information technology and data processinggelaagde flexibele filmptpelícula multicamadas flexível
- communications policy / information technology and data processinglagenmodel / gelaagde systeemstructuur / lagenstructurering / lagenarchitectuurptarquitetura por níveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gelaagd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gelaagd [visualizado em 2026-07-10 10:32:47].
palavras parecidas com gelaagd
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / chemical compoundgelaagdptlamelar
- chemical compoundgelaagdptestrutura lamelar
- technical regulations / means of transport / technology and technical regulationsgelaagd glas / gelamineerd glas / gelaagd veiligheidsglas / gelamineerd veiligheidsglasptvidro laminado
- industrial structureshout met lattenbinnenlaag / gelaagd houtptmadeira em folhas finas, madeira laminada
- building and public works / industrial structuresgelamineerd hout / gelaagd houtptmadeira lamelada colada, lamelado colado, madeira laminada
- chemical compound / industrial structuresgelaagd houtptmadeira estratificada
- financing and investmentgelaagd fondsptfundo estratificado
- iron, steel and other metal industriesgelaagd lassenptsoldadura por pontos múltiplos
- materials technologygewalst profiel / gelaagd profielptperfil de laminagem
- natural and applied sciencesgelaagd cambium / etagegewijs gelaagd cambiumptcâmbio estratificado
- statisticsgelaagd diagramptdiagrama de bandas, diagrama de estratos
- materials technology / chemical compoundgelaagd weefselpttecido laminado
- mechanical engineering / ENERGYgelaagd vliegwielptvolante laminado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd draadglasptvidro laminado armado
- materials technologygelaagd composietptcompósito laminar
- land transport / TRANSPORTgelaagd metselwerkptalvenaria aparelhada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd vensterglasptvidro de janela laminado, vidraça laminada
- chemical compoundgelaagd geperst houtptmadeira laminada comprimida
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgekleurd gelaagd glasptvidro laminado colorido
- chemical compound / industrial structuresoverlangs gelaagd houtptmadeira estratificada transversalmente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd veiligheidsglasptvidro de segurança laminado
- chemical compound / industrial structuresmeervoudig gelaagd glasptvidro multilaminado
- chemical compoundpersen van gelaagd materiaalptmoldação de laminados
- earth sciencesgelaagd koperen supergeleiderptsupercondutor à base de cobre
- chemical compound / industrial structuresgelaagd lichtverstrooiend glasptvidro laminado difusor da luz
- chemical compoundU-profiel van gelaagd materiaalptperfil estratificado em U
- chemical compoundV-profiel van gelaagd materiaalptperfil estratificado em V
- land transport / TRANSPORTonregelmatig gelaagd metselwerkptenxilharia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgelaagd glas met tussenlaag uit glasweefselptvidro laminado com camada intermédia em fibra de vidro
- earth sciences / life sciencesgelaagdheid / blauwebladenstructuur / laminaire structuurptestrutura laminar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceslaagvorming / gelaagdheidptestratificação
- ENVIRONMENTstratificatie / gelaagdheidptestratificação
- building and public works / industrial structuresgelaagde balkptviga laminada
- materials technology / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTgelaagde bandptfaixa laminada
- life scienceswarven klei / gelaagde kuleiptargila varvada, argila estratificada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgelaagde isolatieptisolante de camadas múltiplas
- mechanical engineering / earth sciencesgelaagde stromingptescoamento estratificado
- life sciencesgelaagde bewolking / stratiforme bewolkingptnuvem estratiforme
- statistics / SCIENCEgelaagde steekproefptsondagem por estratos da população
- industrial structuresgelaagde materialenptcamadas
- life sciencesnatuurlijke gelaagdheidptleito natural
- life scienceshorizontale gelaagdheidptestratificação horizontal
- earth sciences / information technology and data processinggelaagde flexibele filmptpelícula multicamadas flexível
- communications policy / information technology and data processinglagenmodel / gelaagde systeemstructuur / lagenstructurering / lagenarchitectuurptarquitetura por níveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gelaagd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gelaagd [visualizado em 2026-07-10 10:32:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: