- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
adjetivo
misturado, misto
een gemengd huwelijk
um casamento misto
een gemengd publiek
um público heterogéneo
gemengd bedrijf
empresa mista
gemengde bebouwing
cultura mista
gemengde school
escola mista
van gemengd bloed
de sangue misto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEgemengdptequilibrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengdptpovoamento misto
- ENVIRONMENTgemengdptcompósitas
- ENVIRONMENTgemengd bosptfloresta de coníferas e caducifólias
- electronics and electrical engineeringgemengd padpttrajetória mista
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd meel / masteluin meel / meel van mengkornptfarinha de mistura, farinha misturada
- construction and town planning / technology and technical regulationsgemengd werk / samengesteld werk / werk dat gedeeltelijk bestaat uit edele metalenptartefacto misto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroze gemengdptrosa-mesclado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeel gemengdptamarelo-mesclado
- customs tariff / international tradegemengd rechtptdireito misto, direito aduaneiro misto
- foodstuffgemengd fruit / vruchtensaladeptmacedónia, salada de fruta
- statistics / SCIENCEgemengd modelptmodelo misto
- ENVIRONMENTgemengd afvalptresíduos indiferenciados
- FINANCEgemengd fondsptfundo equilibrado
- information technology and data processinggemengd getalptnúmero misto
- electronics and electrical engineering / life sciencesgemengd getijptmaré mista
- INDUSTRYgemengd garenptfio misto
- European Union membership / international agreementGemengd Comité EU-VK / Gemengd ComitéptComité Misto do Acordo de Saída, Comité Misto criado pelo Acordo de Saída
- pharmaceutical industry / vaccinegecombineerd vaccin / gemengd vaccinptvacina combinada
- animal breedinggemengd sperma / mengspermaptsémen misto
- EUROPEAN UNION / TRANSPORTComité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland / Gemengd Comité / Comité inlandvervoer Gemeenschap/ZwitserlandptComité dos Transportes Terrestres Comunidade-Suíça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd oranjeptlaranja-mesclado
- materials technology / statisticsgemengd tariefpttarifa para usos múltiplos
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSgemengd orgaanptórgão misto
- information technology and data processinggemengd recordptregisto composto
- electronics and electrical engineering / administrative lawgemengd tariefpttarifa única, tarifa mista, tarifa para usos múltiplo
- LAW / ECONOMICS / FINANCEgemengde onderneming / gemengd bedrijf / gemengde onderneming / semi-overheidsbedrijf / gemengde vennootschap / entiteit met gemengd kapitaalptempresa participada, sociedade de economia mista
- preparation for market / FINANCEgecombineerde financiering / gemengd kredietptfinanciamento misto, financiamento associado
- ECONOMICS / national accounts / accountinggemengd inkomenptrendimento misto
- plant breedingvan gemengd rasptcultivar multilinha, multilinha
- information technology and data processinggemengd netwerkptrede mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgemengd systeemptsistema misto
- electronics industry / information technology and data processinggemengd netwerkptrede mista
- TRANSPORT / land transportgemengd systeemptsistema híbrido
- chemical compound / industrial structuresgemengd smeltenptfusão mista
- FINANCEgemengd kredietptcrédito misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd bedrijfptexploração mista
- TRANSPORTgemengd vervoerpttráfego misto
- Family lawgemengd huwelijk / huwelijk met een buitenlanderptcasamento misto
- LAW / social sciencesgemengd huwelijkptcasal misto
- industrial structuresgemengd kamgarenptmistura de estambre
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd houtafvalptresíduos de madeiras diversas
- data processing / information technology and data processinggemengd talstelselptnotação de base mista
- ENVIRONMENT / industrial structureswitschrijf gemengdptarquivos brancos misturados
- customs tariff / international tradesamengesteld recht / gemengd douanerechtptdireito composto
- industrial structuresgemengd strijkgarenptmistura de lã
- information technology and data processinggemengd stuursysteemptsistema de comando misto
- building and public worksvooraf gemengd waterptágua pré-misturada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gemengd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gemengd [visualizado em 2026-06-28 02:37:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEgemengdptequilibrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengdptpovoamento misto
- ENVIRONMENTgemengdptcompósitas
- ENVIRONMENTgemengd bosptfloresta de coníferas e caducifólias
- electronics and electrical engineeringgemengd padpttrajetória mista
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd meel / masteluin meel / meel van mengkornptfarinha de mistura, farinha misturada
- construction and town planning / technology and technical regulationsgemengd werk / samengesteld werk / werk dat gedeeltelijk bestaat uit edele metalenptartefacto misto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroze gemengdptrosa-mesclado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeel gemengdptamarelo-mesclado
- customs tariff / international tradegemengd rechtptdireito misto, direito aduaneiro misto
- foodstuffgemengd fruit / vruchtensaladeptmacedónia, salada de fruta
- statistics / SCIENCEgemengd modelptmodelo misto
- ENVIRONMENTgemengd afvalptresíduos indiferenciados
- FINANCEgemengd fondsptfundo equilibrado
- information technology and data processinggemengd getalptnúmero misto
- electronics and electrical engineering / life sciencesgemengd getijptmaré mista
- INDUSTRYgemengd garenptfio misto
- European Union membership / international agreementGemengd Comité EU-VK / Gemengd ComitéptComité Misto do Acordo de Saída, Comité Misto criado pelo Acordo de Saída
- pharmaceutical industry / vaccinegecombineerd vaccin / gemengd vaccinptvacina combinada
- animal breedinggemengd sperma / mengspermaptsémen misto
- EUROPEAN UNION / TRANSPORTComité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland / Gemengd Comité / Comité inlandvervoer Gemeenschap/ZwitserlandptComité dos Transportes Terrestres Comunidade-Suíça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd oranjeptlaranja-mesclado
- materials technology / statisticsgemengd tariefpttarifa para usos múltiplos
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSgemengd orgaanptórgão misto
- information technology and data processinggemengd recordptregisto composto
- electronics and electrical engineering / administrative lawgemengd tariefpttarifa única, tarifa mista, tarifa para usos múltiplo
- LAW / ECONOMICS / FINANCEgemengde onderneming / gemengd bedrijf / gemengde onderneming / semi-overheidsbedrijf / gemengde vennootschap / entiteit met gemengd kapitaalptempresa participada, sociedade de economia mista
- preparation for market / FINANCEgecombineerde financiering / gemengd kredietptfinanciamento misto, financiamento associado
- ECONOMICS / national accounts / accountinggemengd inkomenptrendimento misto
- plant breedingvan gemengd rasptcultivar multilinha, multilinha
- information technology and data processinggemengd netwerkptrede mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgemengd systeemptsistema misto
- electronics industry / information technology and data processinggemengd netwerkptrede mista
- TRANSPORT / land transportgemengd systeemptsistema híbrido
- chemical compound / industrial structuresgemengd smeltenptfusão mista
- FINANCEgemengd kredietptcrédito misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd bedrijfptexploração mista
- TRANSPORTgemengd vervoerpttráfego misto
- Family lawgemengd huwelijk / huwelijk met een buitenlanderptcasamento misto
- LAW / social sciencesgemengd huwelijkptcasal misto
- industrial structuresgemengd kamgarenptmistura de estambre
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemengd houtafvalptresíduos de madeiras diversas
- data processing / information technology and data processinggemengd talstelselptnotação de base mista
- ENVIRONMENT / industrial structureswitschrijf gemengdptarquivos brancos misturados
- customs tariff / international tradesamengesteld recht / gemengd douanerechtptdireito composto
- industrial structuresgemengd strijkgarenptmistura de lã
- information technology and data processinggemengd stuursysteemptsistema de comando misto
- building and public worksvooraf gemengd waterptágua pré-misturada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gemengd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gemengd [visualizado em 2026-06-28 02:37:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: