gereed

Outros exemplos de uso

• FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
  kasgeld / kasmiddelen / gereed geld / contanten / geld in kas / kasvoorraad / kassaldo

  pt

  valor em caixa, dinheiro em caixa
• building and public works
  bijna gereed

  pt

  em vias de acabamento
• preparation for market / accounting / FINANCE
  onderhanden werk / gereed product / halffabricaten / goederen in bewerking

  pt

  produtos e trabalhos em curso, produtos acabados e intermédios, produtos em curso, trabalhos em curso, produtos em curso de fabricação, produtos semiacabados
• accounting
  gereed product

  pt

  produtos acabados
• preparation for market / European Union
  gereed product

  pt

  produtos acabados e intermédios
• medical science
  gereed product

  pt

  produtos acabados e intermédios
• communications
  ontvangst gereed / RR

  pt

  pronto a receber, RR
• information technology and data processing
  gereed tot zenden

  pt

  pronto a emitir
• information technology and data processing
  gereed en standby

  pt

  estado de espera em serviço
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  gereed voor verzending / klaar voor verzending

  pt

  ponto para expedição
• electronics and electrical engineering
  gereed voor inschakelen / beschikbaarheid

  pt

  disponibilidade
• communications
  PAB is gereed om op te stijgen

  pt

  pronto para levantar voo
• corporate finance / accounting
  verkoopkostprijs / kostprijs te verkopen gereed product / kostprijs verkopen

  pt

  custo de venda, custo de vendas
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  voorraadmagazijn voor gereed product

  pt

  armazém de produtos acabados
• preparation for market
  artikel als zodanig voor gebruik gereed

  pt

  artefacto utilizável no estado em que se encontra, artefacto pronto a ser utilizado
• land transport
  trein waarvan de samenstelling gereed is

  pt

  comboio para sair, comboio para partir
• energy policy / construction and town planning / building industry
  dienst die gereed is voor slimme toepassingen

  pt

  serviço com aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  technologie die gereed is voor slimme toepassingen

  pt

  tecnologia com aptidão para tecnologias inteligentes
• Community budget
  storting in gereed geld in de kas van de rekenplichtige

  pt

  pagamento em numerário efetuado junto do tesoureiro
• leisure / information technology and data processing
  niet-gereed

  pt

  não pronto
• criminal law / trade / application of EU law
  gerede twijfel / gegronde twijfel / redelijke twijfel

  pt

  dúvida razoável, dúvida fundamentada
• information technology and data processing
  verzend-gereed

  pt

  pronto a enviar
• preparation for market
  gerede producten

  pt

  produtos fabricados, produtos acabados
• land transport / TRANSPORT
  kilometerprestatie / afgelegde kilometers / gereden kilometers

  pt

  quilometragem percorrida
• communications
  gereed-voor-ontvangstsignaal

  pt

  sinal de pedido de transmissão
• energy policy / construction and town planning / building industry
  gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  aptidão para tecnologias inteligentes
• criminal law
  probable cause (+/- gerede aanleiding)

  pt

  causa provável
• chemical compound
  gerede-verffabrieken;drukinktfabrieken

  pt

  fabricação de revestimentos, de tintas, de vernizes e de tintas de impressão
• energy policy / construction and town planning / building industry
  score van gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  pontuação atribuída à aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  klasse van gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  classe de aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  indicator van gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  indicador de aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  waardering van de gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  classificação da aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  essentiële functie inzake de gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  funcionalidade essencial da aptidão para tecnologias inteligentes
• energy policy / construction and town planning / building industry
  SRI-certificaat / certificaat inzake de indicator van gereedheid voor slimme toepassingen

  pt

  certificado de aptidão para tecnologias inteligentes