- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / technology and technical regulationsgeringe feilptfalha menor
- materials technology / technology and technical regulationsgeringe foutptdefeito menor
- EUROPEAN UNION / LAWgeringe opkomst / groot percentage weggeblevenen / groot percentage wegblijversptpercentagem elevada de abstenções
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeringe kwaliteitptmá qualidade
- mechanical engineering / earth scienceste geringe vulling / te geringe koudemiddel vullingptfalta de frigorígeno
- electronics and electrical engineeringgeringe buitenmatenptcircuito SO
- chemistry / chemical compoundgeringe vluchtigheidptpequena volatilidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESte geringe moutoplossingptsubdesagregação
- mechanical engineering / building and public workslift voor gering verkeerptelevador de tráfico reduzido
- land transportglijdend / spil met geringe wrijvingptponto de suspensão de fraco atrito
- preparation for marketgeringe prijsgevoeligheidptinsensibilidade relativa aos preços
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsspil met geringe wrijvingptponto de suspensão de fraco atrito
- geringe gebruikscoëfficiëntptciclo pouco intensivo
- FINANCEmarkt van geringe betekenisptmercado de minimis
- electronics and electrical engineering / earth sciencesplasma met geringe dichtheidptplasma de baixa densidade
- FINANCEactiviteit van gering belangptatividade de menor importância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiden met geringe opbrengstptprados pobres
- administrative lawwijziging van geringe omvangptmodificação menor
- health / chemistry / ENVIRONMENTbiocide met een gering risicoptprodutos biocidas de baixo risco
- land transportglijdend / materiaal met geringe wrijvingptmaterial de pequeno atrito
- materials technology / technology and technical regulationsexemplaar met een geringe foutptdefeituoso menor
- land transport / ENVIRONMENTauto met zeer geringe emissiesptveículo com emissões muito baixas
- public contractovereenkomst van geringe waardeptcontrato de valor reduzido
- EU financing / accounting / common agricultural policyniet-naleving van gering belangptincumprimento de importância menor
- communications / information technology and data processingcoderen met geringe bitsnelheid / codering met lage bit-overdrachtscapaciteitptcodificação de baixo débito dos programas audiovisuais
- chemistryesters met geringe vluchtigheidptésteres de pequena volatilidade
- electronics and electrical engineering / building and public worksafvoertunnel met gering verhangptgaleria em pressão
- earth sciencesgebied met geringe seismiciteitptárea de baixa sismicidade
- ENERGYverbranding met geringe emissieptcombustão com baixo nível de emissões
- medical sciencegenenkaart met geringe definitie / Kaart met gering scheidend vermogenptmapa de baixa definição
- earth sciencesmateriaal met geringe activering / materiaal met geringe neutronenabsorptieptmaterial de baixa ativação
- electronics and electrical engineering / building and public workstoevoertunnel met gering verhangptgaleria
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbeproeving met geringe belastingptensaio a carga reduzida
- routering met geringe vertragingptencaminhamento de baixa latência
- coal industry / chemical compoundspringstof met geringe dichtheidptexplosivo de baixo peso específico
- nutrition / food industry / agricultural policyslachthuis met geringe capaciteitptmatadouro de baixa capacidade
- medical sciencekleinere inrichting / kleine inrichting / inrichting met geringe capaciteitptestabelecimento de pequenas dimensões
- air transportwindschering op geringe hoogte(n)ptcorte do vento a baixo nível
- LAW / judicial proceedingsprocedure voor geringe vorderingenptprocesso sumaríssimo, processo para ações de pequeno montante
- land transport / TRANSPORTvaartuig met geringe rompdoorsnedeptnavio com pequena área de flutuação
- public contract / EU financeovereenkomst van zeer geringe waardeptcontrato de valor muito reduzido
- natural and applied sciencesmateriaal met geringe lichtabsorptieptmaterial de fraca absorção ótica
- communications / information technology and data processingbakens op geringe onderlinge afstandptsinais espaçados
- industrial structuresmat met een gering hydrofiel vermogenptesteira de fraca capacidade hidrófila
- chemical compound / industrial structuresglas met geringe dielectrische verliezenptvidro de baixas perdas, vidro de baixas perdas dielétricas
- communicationssatellietopname met beperkt detail / satellietbeeld met geringe herkenbaarheidptdados recolhidos por satélite a baixa resolução
- chemical compound / building and public workscement met een geringe warmteontwikkelingptcimento artificial de baixo calor de hidratação
- EUROPEAN UNION / LAWEuropese procedure voor geringe vorderingenptprocesso europeu para ações de pequeno montante
- communicationsdraagbare zender/ontvanger met gering vermogenptemissor-recetor portátil de pequena potência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
geringheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geringheid [visualizado em 2026-07-10 11:30:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / technology and technical regulationsgeringe feilptfalha menor
- materials technology / technology and technical regulationsgeringe foutptdefeito menor
- EUROPEAN UNION / LAWgeringe opkomst / groot percentage weggeblevenen / groot percentage wegblijversptpercentagem elevada de abstenções
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeringe kwaliteitptmá qualidade
- mechanical engineering / earth scienceste geringe vulling / te geringe koudemiddel vullingptfalta de frigorígeno
- electronics and electrical engineeringgeringe buitenmatenptcircuito SO
- chemistry / chemical compoundgeringe vluchtigheidptpequena volatilidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESte geringe moutoplossingptsubdesagregação
- mechanical engineering / building and public workslift voor gering verkeerptelevador de tráfico reduzido
- land transportglijdend / spil met geringe wrijvingptponto de suspensão de fraco atrito
- preparation for marketgeringe prijsgevoeligheidptinsensibilidade relativa aos preços
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsspil met geringe wrijvingptponto de suspensão de fraco atrito
- geringe gebruikscoëfficiëntptciclo pouco intensivo
- FINANCEmarkt van geringe betekenisptmercado de minimis
- electronics and electrical engineering / earth sciencesplasma met geringe dichtheidptplasma de baixa densidade
- FINANCEactiviteit van gering belangptatividade de menor importância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiden met geringe opbrengstptprados pobres
- administrative lawwijziging van geringe omvangptmodificação menor
- health / chemistry / ENVIRONMENTbiocide met een gering risicoptprodutos biocidas de baixo risco
- land transportglijdend / materiaal met geringe wrijvingptmaterial de pequeno atrito
- materials technology / technology and technical regulationsexemplaar met een geringe foutptdefeituoso menor
- land transport / ENVIRONMENTauto met zeer geringe emissiesptveículo com emissões muito baixas
- public contractovereenkomst van geringe waardeptcontrato de valor reduzido
- EU financing / accounting / common agricultural policyniet-naleving van gering belangptincumprimento de importância menor
- communications / information technology and data processingcoderen met geringe bitsnelheid / codering met lage bit-overdrachtscapaciteitptcodificação de baixo débito dos programas audiovisuais
- chemistryesters met geringe vluchtigheidptésteres de pequena volatilidade
- electronics and electrical engineering / building and public worksafvoertunnel met gering verhangptgaleria em pressão
- earth sciencesgebied met geringe seismiciteitptárea de baixa sismicidade
- ENERGYverbranding met geringe emissieptcombustão com baixo nível de emissões
- medical sciencegenenkaart met geringe definitie / Kaart met gering scheidend vermogenptmapa de baixa definição
- earth sciencesmateriaal met geringe activering / materiaal met geringe neutronenabsorptieptmaterial de baixa ativação
- electronics and electrical engineering / building and public workstoevoertunnel met gering verhangptgaleria
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbeproeving met geringe belastingptensaio a carga reduzida
- routering met geringe vertragingptencaminhamento de baixa latência
- coal industry / chemical compoundspringstof met geringe dichtheidptexplosivo de baixo peso específico
- nutrition / food industry / agricultural policyslachthuis met geringe capaciteitptmatadouro de baixa capacidade
- medical sciencekleinere inrichting / kleine inrichting / inrichting met geringe capaciteitptestabelecimento de pequenas dimensões
- air transportwindschering op geringe hoogte(n)ptcorte do vento a baixo nível
- LAW / judicial proceedingsprocedure voor geringe vorderingenptprocesso sumaríssimo, processo para ações de pequeno montante
- land transport / TRANSPORTvaartuig met geringe rompdoorsnedeptnavio com pequena área de flutuação
- public contract / EU financeovereenkomst van zeer geringe waardeptcontrato de valor muito reduzido
- natural and applied sciencesmateriaal met geringe lichtabsorptieptmaterial de fraca absorção ótica
- communications / information technology and data processingbakens op geringe onderlinge afstandptsinais espaçados
- industrial structuresmat met een gering hydrofiel vermogenptesteira de fraca capacidade hidrófila
- chemical compound / industrial structuresglas met geringe dielectrische verliezenptvidro de baixas perdas, vidro de baixas perdas dielétricas
- communicationssatellietopname met beperkt detail / satellietbeeld met geringe herkenbaarheidptdados recolhidos por satélite a baixa resolução
- chemical compound / building and public workscement met een geringe warmteontwikkelingptcimento artificial de baixo calor de hidratação
- EUROPEAN UNION / LAWEuropese procedure voor geringe vorderingenptprocesso europeu para ações de pequeno montante
- communicationsdraagbare zender/ontvanger met gering vermogenptemissor-recetor portátil de pequena potência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
geringheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geringheid [visualizado em 2026-07-10 11:30:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: