geschiktheid

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  geschiktheid

  pt

  aptidão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  geschiktheid

  pt

  aptidão
• social sciences
  geschiktheid

  pt

  aptidão
• electronics and electrical engineering
  fysische geschiktheid

  pt

  aptidão física
• information technology and data processing / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations
  geschiktheid voor de wacht

  pt

  aptidão para o serviço de quartos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  geschiktheid om te bewaren

  pt

  apetência para ser conservado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  geschiktheid voor de teelt

  pt

  aptidão de cultivo
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor bewerking

  pt

  aptidão à enformação
• LAW / life sciences
  geschiktheid voor bebouwing

  pt

  em conformidade para construção
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor het lassen

  pt

  aptidão para soldadura
• coal industry / chemical compound
  geschiktheid tot aaneenkoeken

  pt

  aptidão à aglomeração
• TRANSPORT
  geschiktheid voor het gebruik

  pt

  aptidão para utilização
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor koudextrusie

  pt

  aptidão à extrusão a frio
• administrative law
  gezonde regelgeving / geschiktheid van de regelgeving

  pt

  adequação da regulamentação
• land transport / TRANSPORT
  instelling van een voertuig in een boog / geschiktheid tot doorlopen van bogen

  pt

  inscrição nas curvas
• analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
  functionaliteit / bruikbaarheid / geschiktheid voor het beoogde gebruik / gebruiksgeschiktheid / doelmatigheid

  pt

  aptidão ao uso
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid om koud geknipt te worden

  pt

  aptidão ao corte com tesoura a frio
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor het trekken van staven

  pt

  aptidão à estiragem das barras
• coal industry / chemical compound
  geschiktheid om detonatie over te dragen

  pt

  sensibilidade à onda explosiva
• air transport
  certificaat van geschiktheid voor gebruik

  pt

  Certificado de Aptidão para Serviço, certificado autorizado de aptidão para serviço
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  geschiktheid tot dieptrekken van de plaat

  pt

  propriedades de aptidão à embutição das chapas
• land transport / TRANSPORT
  opnieuw bevestigde financiële geschiktheid

  pt

  reafirmar a competência financeira
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor het warmsmeden in matrijzen

  pt

  aptidão à estampagem com matrizes a quente
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor de vervaardiging van gelaste buizen

  pt

  aptidão ao fabrico de tubos soldados
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid van plaat voor het afwikkelen van de rol

  pt

  aptidão ao desenrolamento das chapas
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor het opbrengen van oppervlaktebekledingen

  pt

  aptidão ao revestimento de superfície
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indeling naar de geschiktheid voor verbouw van bepaalde rassen

  pt

  classificação de aptidão varietal
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak

  pt

  aptidão à aplicação de um revestimento superficial
• land transport / TRANSPORT
  Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van chemicaliën

  pt

  Certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• land transport / TRANSPORT
  Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van vloeibare gassen

  pt

  Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid voor de vervaardiging van profielen door koudwalsen op rollenbuigmachines

  pt

  aptidão à enformação sobre rolos
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid voldoen

  pt

  preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções
• international agreement / social affairs
  Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Trabalhos Subterrâneos), 1965, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão dos Adolescentes para o Emprego nos Trabalhos Subterrâneos nas Minas
• international agreement / social affairs
  Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor de arbeid in de industrie van kinderen en jeugdige personen

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Indústria), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão para o Emprego na Indústria das Crianças e dos Adolescentes
• international agreement / social affairs
  Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor het verrichten van niet-industriële werkzaamheden van kinderen en jeugdige personen

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Trabalhos não Industriais), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão de Crianças e Adolescentes para o Emprego em Trabalhos Não Industriais
• communications
  geschikte cel

  pt

  célula correta, célula conveniente
• demography and population
  geschikte woning

  pt

  habitação decente
• mechanical engineering
  geschikte trekogen

  pt

  olhais de lança adequados
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  geschikt oppervlak

  pt

  estado superficial adequado
• ENVIRONMENT
  geschikte technologie

  pt

  tecnologias adequadas, tecnologia apropriada
• iron, steel and other metal industries
  geschikt om te snijden

  pt

  que permite o corte
• iron, steel and other metal industries
  geschikt voor dieptrekken

  pt

  embutível
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  voor de consumptie geschikt

  pt

  comestível
• draag geschikte handschoenen / S37

  pt

  usar luvas apropriadas, S37
• mechanical engineering
  geschikt voor onderdompeling

  pt

  máquina submersível
• accounting
  geschikte controle‑informatie

  pt

  prova de auditoria adequada
• accounting
  geschikte controle-informatie

  pt

  informações probatórias adequadas