-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome
pena feminino de prisão
gevangenisstraf opgelegd krijgen
ser condenado à pena de prisão
levenslange gevangenisstraf
prisão perpétua
tien maanden gevangenisstraf
dez meses de prisão
zijn gevangenisstraf uitzitten
cumprir a sua pena de prisão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    N/A (NL > BE) / gevangenisstraf
    pt
    N/A (NL > PT)
  • Criminal law
    N/A (FR > NL) / gevangenisstraf
    pt
    N/A (FR > PT)
  • penalty / LAW
    vrijheidsbenemende straf / gevangenschap / vrijheidsstraf / gevangenisstraf
    pt
    prisão, encarceramento
  • criminal law
    gevangenisstraf
    pt
    pena de prisão
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    celstelsel / afzondering / afzonderlijke opsluiting / eenzame opsluiting / cellulaire gevangenisstraf / afzonderlijke opsluiting in de cel / celstraf / strikte afzondering in de cel / eenzame opsluiting in de cel / celstraf / cellulaire opsluiting
    pt
    internamento em cela disciplinar, isolamento em cela especial de segurança
  • LAW
    gevangenisstraf met dwangarbeid
    pt
    prisão acompanhada de trabalhos forçados
  • Criminal law
    boetevervangende hechtenis / boetevervangende gevangenisstraf
    pt
    Conversão da multa não paga em prisão subsidiária
  • social problem
    alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf / alternatief voor gevangenisstraf
    pt
    medida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
  • LAW
    de doodstraf in gevangenisstraf omzetten
    pt
    comutar a pena de morte em prisão
  • Criminal law
    voorwaardelijke gevangenisstraf met proeftijd / straf met probatieuitstel
    pt
    pena suspensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gevangenisstraf – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gevangenisstraf [visualizado em 2026-08-08 03:25:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    N/A (NL > BE) / gevangenisstraf
    pt
    N/A (NL > PT)
  • Criminal law
    N/A (FR > NL) / gevangenisstraf
    pt
    N/A (FR > PT)
  • penalty / LAW
    vrijheidsbenemende straf / gevangenschap / vrijheidsstraf / gevangenisstraf
    pt
    prisão, encarceramento
  • criminal law
    gevangenisstraf
    pt
    pena de prisão
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    celstelsel / afzondering / afzonderlijke opsluiting / eenzame opsluiting / cellulaire gevangenisstraf / afzonderlijke opsluiting in de cel / celstraf / strikte afzondering in de cel / eenzame opsluiting in de cel / celstraf / cellulaire opsluiting
    pt
    internamento em cela disciplinar, isolamento em cela especial de segurança
  • LAW
    gevangenisstraf met dwangarbeid
    pt
    prisão acompanhada de trabalhos forçados
  • Criminal law
    boetevervangende hechtenis / boetevervangende gevangenisstraf
    pt
    Conversão da multa não paga em prisão subsidiária
  • social problem
    alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf / alternatief voor gevangenisstraf
    pt
    medida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
  • LAW
    de doodstraf in gevangenisstraf omzetten
    pt
    comutar a pena de morte em prisão
  • Criminal law
    voorwaardelijke gevangenisstraf met proeftijd / straf met probatieuitstel
    pt
    pena suspensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gevangenisstraf – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gevangenisstraf [visualizado em 2026-08-08 03:25:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya