- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
(mollig, dik) pleno
2.
(van binnen volgemaakt) enchido
3.
CULINÁRIA recheado
een gevuld gelaat
um rosto rechonchudo
een gevulde boezem
um peito opulento
een gevulde kies
um dente chumbado, um molar chumbado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencegevuldptdobrado
- building and public worksde mate van gevuld zijnptpercentagem de armazenamento
- electronics and electrical engineeringionenventielelement / met gas gevuld ventielelementptelemento de válvula iónica, elemento de válvula a gás
- information technology and data processingmet vloeistof gevuld koelelementptarmadura de arrefecimento cheia de líquido
- building and public works / ECONOMICSreservoirgebruik met gevuld reservoirptmétodo para a exploração de reservatório com o uso anual completo do armazenamento
- building and public worksdeel van de berging gevuld door slibafzettingenptcapacidade ocupada pelo caudal sólido, volume correspondente ao assoreamento
- building and public works / life sciencesafsluiten van een met water gevuld kanaalgedeelteptacumulação de água num trecho de canal isolado
- life sciencesvast punt in de vorm van een buis gevuld met betonptmarca constituída por um tubo metálico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbezette band / gevulde bandptbanda ocupada
- chemical industrygevulde kolom / kolom met vulling / van vullichamen voorziene kolom / gevulde kolom / gepakte kolompttorre de enchimento, coluna de enchimento
- iron, steel and other metal industriesgevulde soldeerstaafptvareta fluxada para brasagem forte
- iron, steel and other metal industriesgevulde soldeerdraadptfio de adição fluxado
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buispttubo de gás
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde lampptlâmpada de gás inerte
- mechanical engineering / building and public worksmet hars gevulde sokptchumbador cheio com resina
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buispttubo a gás
- mechanical engineering / building and public worksmet gas gevulde diodeptdíodo de gás
- mechanical engineering / building and public worksmet metaal gevulde sokptterminal com metal fundido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgevuldheid van bananenptentumescimento das bananas, engrossamento das bananas
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde fotobuisptfototubo de gás
- electronics and electrical engineeringgevulde geladen batterijptbateria carregada e cheia
- iron, steel and other metal industriesonvoldoend gevulde lasvoeg / onvoldoend gevulde lasnaadptfalta de material
- earth sciencesmet gas gevulde krytronbuisptválvula critrão de gás
- building and public workssteenzetwerk met gevulde voegptalvenaria de pedra argamassada, alvenaria de pedra seca, empedrado de alvenaria aparelhada
- electronics and electrical engineering / electrical industry / applied sciencesoliegekoelde transformator / met olie gevulde transformator / olietransformatorpttransformador imerso em óleo, transformador em banho de óleo
- building and public workskraagstuk / met steenslag gevulde draadkorf / schanskorfptgabião
- iron, steel and other metal industriesmet vloeimiddel gevulde toevoegstaaf / met vloeimiddel gevulde lasstaafptvareta de adição com fluxo
- land transport / TRANSPORTwiel met met foam gevulde bandenptpneu enchido com espuma
- documentation / building and public works / information technology and data processingmet stenen gevulde staaldraadrolptrolos de gabiões
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde ruisgeneratorbuispttubo gerador de ruído de plasma
- information technology and data processingmet waterdichte pasta gevulde naadptranhura preenchida com gel de impermeabilidade
- electronics and electrical engineeringmet vloeistof gevulde transformatorpttransformador imerso em líquido
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buizen kathodestroomptcorrente catódica
- met grind gevulde ondergrondse ruimteptcaverna
- coal industry / chemistrygebruik van schietproppen,gevuld met magnesiumchlorideptemprego de cartuchos de atacamento cheios de uma pasta de cloreto de magnésio
- land transportmotorbrandstof / met brandstof gevulde tank volgens opgave van de fabrikantptreservatório de combustível cheio de acordo com as especificações do fabricante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gevuld – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gevuld [visualizado em 2026-07-30 06:11:51].
palavras parecidas com gevuld
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencegevuldptdobrado
- building and public worksde mate van gevuld zijnptpercentagem de armazenamento
- electronics and electrical engineeringionenventielelement / met gas gevuld ventielelementptelemento de válvula iónica, elemento de válvula a gás
- information technology and data processingmet vloeistof gevuld koelelementptarmadura de arrefecimento cheia de líquido
- building and public works / ECONOMICSreservoirgebruik met gevuld reservoirptmétodo para a exploração de reservatório com o uso anual completo do armazenamento
- building and public worksdeel van de berging gevuld door slibafzettingenptcapacidade ocupada pelo caudal sólido, volume correspondente ao assoreamento
- building and public works / life sciencesafsluiten van een met water gevuld kanaalgedeelteptacumulação de água num trecho de canal isolado
- life sciencesvast punt in de vorm van een buis gevuld met betonptmarca constituída por um tubo metálico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbezette band / gevulde bandptbanda ocupada
- chemical industrygevulde kolom / kolom met vulling / van vullichamen voorziene kolom / gevulde kolom / gepakte kolompttorre de enchimento, coluna de enchimento
- iron, steel and other metal industriesgevulde soldeerstaafptvareta fluxada para brasagem forte
- iron, steel and other metal industriesgevulde soldeerdraadptfio de adição fluxado
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buispttubo de gás
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde lampptlâmpada de gás inerte
- mechanical engineering / building and public worksmet hars gevulde sokptchumbador cheio com resina
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buispttubo a gás
- mechanical engineering / building and public worksmet gas gevulde diodeptdíodo de gás
- mechanical engineering / building and public worksmet metaal gevulde sokptterminal com metal fundido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgevuldheid van bananenptentumescimento das bananas, engrossamento das bananas
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde fotobuisptfototubo de gás
- electronics and electrical engineeringgevulde geladen batterijptbateria carregada e cheia
- iron, steel and other metal industriesonvoldoend gevulde lasvoeg / onvoldoend gevulde lasnaadptfalta de material
- earth sciencesmet gas gevulde krytronbuisptválvula critrão de gás
- building and public workssteenzetwerk met gevulde voegptalvenaria de pedra argamassada, alvenaria de pedra seca, empedrado de alvenaria aparelhada
- electronics and electrical engineering / electrical industry / applied sciencesoliegekoelde transformator / met olie gevulde transformator / olietransformatorpttransformador imerso em óleo, transformador em banho de óleo
- building and public workskraagstuk / met steenslag gevulde draadkorf / schanskorfptgabião
- iron, steel and other metal industriesmet vloeimiddel gevulde toevoegstaaf / met vloeimiddel gevulde lasstaafptvareta de adição com fluxo
- land transport / TRANSPORTwiel met met foam gevulde bandenptpneu enchido com espuma
- documentation / building and public works / information technology and data processingmet stenen gevulde staaldraadrolptrolos de gabiões
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde ruisgeneratorbuispttubo gerador de ruído de plasma
- information technology and data processingmet waterdichte pasta gevulde naadptranhura preenchida com gel de impermeabilidade
- electronics and electrical engineeringmet vloeistof gevulde transformatorpttransformador imerso em líquido
- electronics and electrical engineeringmet gas gevulde buizen kathodestroomptcorrente catódica
- met grind gevulde ondergrondse ruimteptcaverna
- coal industry / chemistrygebruik van schietproppen,gevuld met magnesiumchlorideptemprego de cartuchos de atacamento cheios de uma pasta de cloreto de magnésio
- land transportmotorbrandstof / met brandstof gevulde tank volgens opgave van de fabrikantptreservatório de combustível cheio de acordo com as especificações do fabricante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gevuld – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gevuld [visualizado em 2026-07-30 06:11:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: