-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome
1.
(bepaalde plant) planta feminino
2.
(gekweekte planten, vruchten) produção feminino, colheita feminino
3.
(al wat er groeit aan planten) vegetação feminino
het gewas staat goed
a sementeira está com bom aspeto, a seara está com bom aspeto
laag gewas
plantas baixas
uitheemse gewassen
plantas exóticas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas / teelt
    pt
    cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas
    pt
    origem
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbicidenresistente gewassen / HT gewas / herbicidetolerant gewas
    pt
    cultura resistente a herbicidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dubbel gewas
    pt
    cultura agrícola dupla
  • means of agricultural production / crop production
    opgaand gewas
    pt
    cultura vertical
  • ENVIRONMENT
    tropisch gewas
    pt
    plantas tropicais, planta tropical
  • crop production
    ongewenst gewas / ongewenste plant
    pt
    vegetal indesejável, planta indesejável
  • cultivation system
    secundaire teelt / secundair gewas
    pt
    cultura sucessiva secundária, cultura secundária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktgewas / voor de handel bestemde teelt / handelsgewas / handelsbebouwing / marktbaar gewas
    pt
    cultura para vender, cultura para comercialização, cultura de rendimento, cultura comercializável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meerjarig gewas
    pt
    cultura plurianual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aromatisch gewas
    pt
    planta aromática
  • ENVIRONMENT
    industrieel gewas / industriële gewassen
    pt
    cultura industrial, culturas industriais
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oliehoudend gewas
    pt
    cultura oleaginosa herbácea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gecertificeerd gewas
    pt
    planta certificada
  • agricultural activity / agricultural policy
    droogtetolerant gewas / droogtebestendig gewas
    pt
    cultura resistente à seca
  • communications
    inventaris van het gewas
    pt
    inventário das colheitas
  • cultivation system
    breedwerpig gezaaid gewas
    pt
    cultura em espaçamentos estreitos
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    waterbehoefte van het gewas / waterbehoefte
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • statistics / cultivation of agricultural land
    gewas met een tweeledig doel
    pt
    cultura para utilização múltipla
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbicideresistent ggo / gg herbicide-resistent gewas
    pt
    cultura geneticamente modificada resistente a herbicidas
  • agricultural activity / agricultural policy
    gewas met verbeterde voedingswaarde
    pt
    cultura nutricionalmente enriquecida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strokenspuit / spuitmachine voor rijen geteeld gewas
    pt
    pulverizador para culturas em linhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materieel voor de verzorging van het gewas
    pt
    material de manutenção das culturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verzamelrooiers zijn speciale machines voor een enkel gewas
    pt
    os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada
  • cultivation techniques / plant product / production
    Bt-gewas
    pt
    cultura resistente a pragas, cultura Bt
  • ENVIRONMENT
    heester / struik / heester(gewas
    pt
    arbustos, arbusto
  • cultivation of agricultural land / waste
    stoppelresten / gewas-en oogstresten / oogstrestant
    pt
    resíduos da colheita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas-en oogstresten
    pt
    resíduos da colheita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gewas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gewas [visualizado em 2026-08-06 17:54:00].
palavras parecidas com gewas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas / teelt
    pt
    cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas
    pt
    origem
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbicidenresistente gewassen / HT gewas / herbicidetolerant gewas
    pt
    cultura resistente a herbicidas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dubbel gewas
    pt
    cultura agrícola dupla
  • means of agricultural production / crop production
    opgaand gewas
    pt
    cultura vertical
  • ENVIRONMENT
    tropisch gewas
    pt
    plantas tropicais, planta tropical
  • crop production
    ongewenst gewas / ongewenste plant
    pt
    vegetal indesejável, planta indesejável
  • cultivation system
    secundaire teelt / secundair gewas
    pt
    cultura sucessiva secundária, cultura secundária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktgewas / voor de handel bestemde teelt / handelsgewas / handelsbebouwing / marktbaar gewas
    pt
    cultura para vender, cultura para comercialização, cultura de rendimento, cultura comercializável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meerjarig gewas
    pt
    cultura plurianual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aromatisch gewas
    pt
    planta aromática
  • ENVIRONMENT
    industrieel gewas / industriële gewassen
    pt
    cultura industrial, culturas industriais
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oliehoudend gewas
    pt
    cultura oleaginosa herbácea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gecertificeerd gewas
    pt
    planta certificada
  • agricultural activity / agricultural policy
    droogtetolerant gewas / droogtebestendig gewas
    pt
    cultura resistente à seca
  • communications
    inventaris van het gewas
    pt
    inventário das colheitas
  • cultivation system
    breedwerpig gezaaid gewas
    pt
    cultura em espaçamentos estreitos
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    waterbehoefte van het gewas / waterbehoefte
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • statistics / cultivation of agricultural land
    gewas met een tweeledig doel
    pt
    cultura para utilização múltipla
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbicideresistent ggo / gg herbicide-resistent gewas
    pt
    cultura geneticamente modificada resistente a herbicidas
  • agricultural activity / agricultural policy
    gewas met verbeterde voedingswaarde
    pt
    cultura nutricionalmente enriquecida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strokenspuit / spuitmachine voor rijen geteeld gewas
    pt
    pulverizador para culturas em linhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materieel voor de verzorging van het gewas
    pt
    material de manutenção das culturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verzamelrooiers zijn speciale machines voor een enkel gewas
    pt
    os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada
  • cultivation techniques / plant product / production
    Bt-gewas
    pt
    cultura resistente a pragas, cultura Bt
  • ENVIRONMENT
    heester / struik / heester(gewas
    pt
    arbustos, arbusto
  • cultivation of agricultural land / waste
    stoppelresten / gewas-en oogstresten / oogstrestant
    pt
    resíduos da colheita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewas-en oogstresten
    pt
    resíduos da colheita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gewas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gewas [visualizado em 2026-08-06 17:54:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya