hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(door een regering met gezag bekleed persoon) chefe 2 géneros, dirigente 2 géneros
2.
(bevelhebber op een schip) comandante masculino; (van boot) arrais masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transport
    gezagvoerder / kapitein / schipper
    pt
    capitão, comandante
  • air transport
    gezagvoerder
    pt
    comandante de voo, comandante
  • air transport
    gezagvoerder
    pt
    piloto comandante, piloto aos comandos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schipper / kapitein / gezagvoerder
    pt
    capitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
  • land transport / TRANSPORT
    gezagvoerder
    pt
    piloto aos comandos
  • air transport
    een schatting van de gezagvoerder
    pt
    cálculo do piloto
  • air transport
    routekwalificatie van de gezagvoerder
    pt
    qualificação de competência em rota do PIC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gezagvoerder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gezagvoerder [visualizado em 2026-06-28 14:15:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transport
    gezagvoerder / kapitein / schipper
    pt
    capitão, comandante
  • air transport
    gezagvoerder
    pt
    comandante de voo, comandante
  • air transport
    gezagvoerder
    pt
    piloto comandante, piloto aos comandos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schipper / kapitein / gezagvoerder
    pt
    capitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
  • land transport / TRANSPORT
    gezagvoerder
    pt
    piloto aos comandos
  • air transport
    een schatting van de gezagvoerder
    pt
    cálculo do piloto
  • air transport
    routekwalificatie van de gezagvoerder
    pt
    qualificação de competência em rota do PIC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gezagvoerder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gezagvoerder [visualizado em 2026-06-28 14:15:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos