hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
legume masculino, hortaliça feminino, verduras feminino, plural
gemengde groente
macedónia de legumes
ingemaakte groente
legumes de conserva
jonge groenten
legumes temporãos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    groente
    pt
    vegetais, vegetal, legume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gedroogde groente / gedroogde groenten
    pt
    legumes secos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vruchtgewassen / vruchtgroenten / fruitachtige groente
    pt
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    als groente gegeten erwt / erwt / ert
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groente buiten het seizoen / buiten-seizoengroente
    pt
    hortícola fora de época
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borstelmachine voor groente / groentenborstel
    pt
    escovador de legumes, máquina de escovar os legumes, escova de legumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diepvriespakhuis voor groente
    pt
    instalação de refrigeração de produtos hortícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gekookte groente geur en smaak
    pt
    aroma/gosto a legumes cozidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diepvriesinstallatie voor groente en fruit
    pt
    fábrica para congelação de produtos hortofrutícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verse groenten / natuurlijke groente
    pt
    produtos hortícolas frescos, legumes frescos, primores, produto hortícola no estado natural, legume no estado natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groenten en fruit
    pt
    produtos hortícolas e frutos
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groente-en/of fruitkweker
    pt
    trabalhador rural-horticultura e fruticultura, trabalhador agrícola-horticultura e fruticultura
  • plant product
    verse vruchten en groenten
    pt
    frutos e legumes frescos
  • Council of the European Union / institutional structure / tropical fruit
    Groep groenten en fruit (bananen)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Bananas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    handelsverkeer in groenten en fruit
    pt
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Raadgevende Groep "Groenten en fruit"
    pt
    Grupo Consultivo «Frutos e Produtos Hortícolas»
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (aardappelen)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groenten-en fruitverwerkende industrie
    pt
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Raadgevend Comité voor groenten en fruit
    pt
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanente groep Verse Groenten en Fruit
    pt
    Grupo Permanente dos Frutos e Produtos Hortícolas Frescos
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep landbouwproducten (groenten en fruit)
    pt
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Frutas e Produtos Hortícolas)
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanente groep Verwerkte Groenten en Fruit
    pt
    Grupo Permanente dos Frutos e Produtos Hortícolas Transformados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    andere verse groenten,nergens anders vermeld
    pt
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
  • EUROPEAN UNION / crop production
    Comité van beheer voor verse groenten en fruit
    pt
    Comité de Gestão das Frutas e dos Produtos Hortícolas Frescos
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groep Codex Alimentarius (verse groenten en fruit)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Frutas e Legumes Frescos)
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (verwerkte groenten en fruit)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Frutas e Legumes Transformados)
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep Codex Alimentarius (verwerkte groenten en fruit)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Frutas e Legumes Transformados)
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (vers fruit en verse groenten)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Frutas e Legumes Frescos)
  • preparation for market / ECONOMICS
    akkerbouwgewassen, groenten en producten van de tuinbouw
    pt
    cereais, produtos de culturas industriais e de horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit
    pt
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas Frescos e Transformados
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy
    Europese Organisatie der groenten- en fruitverwerkende industrie / OEITFL
    pt
    Organização Europeia das Indústrias Transformadoras de Frutas e Legumes, OEITFL
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
    pt
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten
    pt
    Comité de Gestão dos Produtos Transformados à base de Frutas e Produtos Hortícolas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit
    pt
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION
    Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit
    pt
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de productie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • EUROPEAN UNION
    Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit
    pt
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
groente – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groente [visualizado em 2026-06-30 12:13:24].
palavras parecidas com groente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    groente
    pt
    vegetais, vegetal, legume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gedroogde groente / gedroogde groenten
    pt
    legumes secos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vruchtgewassen / vruchtgroenten / fruitachtige groente
    pt
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    als groente gegeten erwt / erwt / ert
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groente buiten het seizoen / buiten-seizoengroente
    pt
    hortícola fora de época
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    borstelmachine voor groente / groentenborstel
    pt
    escovador de legumes, máquina de escovar os legumes, escova de legumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diepvriespakhuis voor groente
    pt
    instalação de refrigeração de produtos hortícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gekookte groente geur en smaak
    pt
    aroma/gosto a legumes cozidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diepvriesinstallatie voor groente en fruit
    pt
    fábrica para congelação de produtos hortofrutícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verse groenten / natuurlijke groente
    pt
    produtos hortícolas frescos, legumes frescos, primores, produto hortícola no estado natural, legume no estado natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groenten en fruit
    pt
    produtos hortícolas e frutos
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groente-en/of fruitkweker
    pt
    trabalhador rural-horticultura e fruticultura, trabalhador agrícola-horticultura e fruticultura
  • plant product
    verse vruchten en groenten
    pt
    frutos e legumes frescos
  • Council of the European Union / institutional structure / tropical fruit
    Groep groenten en fruit (bananen)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Bananas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    handelsverkeer in groenten en fruit
    pt
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Raadgevende Groep "Groenten en fruit"
    pt
    Grupo Consultivo «Frutos e Produtos Hortícolas»
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (aardappelen)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groenten-en fruitverwerkende industrie
    pt
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Raadgevend Comité voor groenten en fruit
    pt
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanente groep Verse Groenten en Fruit
    pt
    Grupo Permanente dos Frutos e Produtos Hortícolas Frescos
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep landbouwproducten (groenten en fruit)
    pt
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Frutas e Produtos Hortícolas)
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanente groep Verwerkte Groenten en Fruit
    pt
    Grupo Permanente dos Frutos e Produtos Hortícolas Transformados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    andere verse groenten,nergens anders vermeld
    pt
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
  • EUROPEAN UNION / crop production
    Comité van beheer voor verse groenten en fruit
    pt
    Comité de Gestão das Frutas e dos Produtos Hortícolas Frescos
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groep Codex Alimentarius (verse groenten en fruit)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Frutas e Legumes Frescos)
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (verwerkte groenten en fruit)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Frutas e Legumes Transformados)
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep Codex Alimentarius (verwerkte groenten en fruit)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Frutas e Legumes Transformados)
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Groep groenten en fruit (vers fruit en verse groenten)
    pt
    Grupo das Frutas e Legumes (Frutas e Legumes Frescos)
  • preparation for market / ECONOMICS
    akkerbouwgewassen, groenten en producten van de tuinbouw
    pt
    cereais, produtos de culturas industriais e de horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit
    pt
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas Frescos e Transformados
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy
    Europese Organisatie der groenten- en fruitverwerkende industrie / OEITFL
    pt
    Organização Europeia das Indústrias Transformadoras de Frutas e Legumes, OEITFL
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
    pt
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten
    pt
    Comité de Gestão dos Produtos Transformados à base de Frutas e Produtos Hortícolas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit
    pt
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
  • EUROPEAN UNION
    Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit
    pt
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de productie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • EUROPEAN UNION
    Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit
    pt
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
groente – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groente [visualizado em 2026-06-30 12:13:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos