hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
água(s) feminino, plural subterrânea(s)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / physical environment / geology
    grondwater
    pt
    lençol freático, água subterrânea
  • ENVIRONMENT
    (diep) grondwater / (diep grondwater
    pt
    água do solo
  • earth sciences
    freatisch grondwater
    pt
    água freática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea
  • life sciences
    onbeweeglijk grondwater
    pt
    água subterrânea fixa, aquífero subterrâneo fixo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    peil van het grondwater
    pt
    rebaixamento do nível freático, nível freático
  • building and public works / life sciences
    irrigatie met grondwater
    pt
    sistema de irrigação por águas subterrâneas
  • earth sciences / environmental policy / financing policy / sustainable development
    onttrekken van water / onttrekken van grondwater / wateronttrekking
    pt
    captação de água
  • life sciences
    aanvulling van grondwater
    pt
    reaprovisionamento de um aquífero
  • life sciences
    toename van hoeveelheid grondwater
    pt
    alimentação de água subterrânea
  • earth sciences
    turbulente stroming van grondwater
    pt
    escoamento turbulento da água subterrânea
  • ENVIRONMENT
    bescherming van bodem en grondwater
    pt
    proteção dos solos e das águas subterrâneas
  • ENVIRONMENT
    verspreidingsroute van het grondwater
    pt
    via de transferência hídrica, via de exposição hídrica
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    het kanaal wordt door grondwater gevoed
    pt
    o canal é alimentado por um lençol de água
  • ENVIRONMENT
    het in gevaar brengen van het grondwater
    pt
    colocação em perigo da água subterrânea, águas subterrâneas ameaçadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aanvulling van grondwater met afvalwater
    pt
    alimentação por esgotos
  • life sciences
    waterloop gevoed door grondwater of meer
    pt
    curso de água efluente
  • natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policy
    volledig ontsloten gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea totalmente explorada
  • life sciences
    werkelijke stroomsnelheid van grondwater
    pt
    velocidade real, velocidade efetiva
  • European Union / ENVIRONMENT
    beleid van de Gemeenschap inzake grondwater
    pt
    política comunitária em matéria de águas subterrâneas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    gedeeltelijk ontsloten gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea parcialmente explorada
  • building and public works
    bevloeiingsplan met oppervlakte-en grondwater
    pt
    planeamento de irrigação combinando águas superficiais e subterrâneas
  • European Union law / ENVIRONMENT
    PECGW / voorspelde concentratie in het milieu in het grondwater
    pt
    concentração ambiental prevista nas águas subterrâneas
  • mechanical engineering
    grondwater-centrifugaalpomp
    pt
    bomba centrífuga com difusor para poços profundos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grondwater – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/grondwater [visualizado em 2026-06-20 07:11:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / physical environment / geology
    grondwater
    pt
    lençol freático, água subterrânea
  • ENVIRONMENT
    (diep) grondwater / (diep grondwater
    pt
    água do solo
  • earth sciences
    freatisch grondwater
    pt
    água freática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea
  • life sciences
    onbeweeglijk grondwater
    pt
    água subterrânea fixa, aquífero subterrâneo fixo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    peil van het grondwater
    pt
    rebaixamento do nível freático, nível freático
  • building and public works / life sciences
    irrigatie met grondwater
    pt
    sistema de irrigação por águas subterrâneas
  • earth sciences / environmental policy / financing policy / sustainable development
    onttrekken van water / onttrekken van grondwater / wateronttrekking
    pt
    captação de água
  • life sciences
    aanvulling van grondwater
    pt
    reaprovisionamento de um aquífero
  • life sciences
    toename van hoeveelheid grondwater
    pt
    alimentação de água subterrânea
  • earth sciences
    turbulente stroming van grondwater
    pt
    escoamento turbulento da água subterrânea
  • ENVIRONMENT
    bescherming van bodem en grondwater
    pt
    proteção dos solos e das águas subterrâneas
  • ENVIRONMENT
    verspreidingsroute van het grondwater
    pt
    via de transferência hídrica, via de exposição hídrica
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    het kanaal wordt door grondwater gevoed
    pt
    o canal é alimentado por um lençol de água
  • ENVIRONMENT
    het in gevaar brengen van het grondwater
    pt
    colocação em perigo da água subterrânea, águas subterrâneas ameaçadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aanvulling van grondwater met afvalwater
    pt
    alimentação por esgotos
  • life sciences
    waterloop gevoed door grondwater of meer
    pt
    curso de água efluente
  • natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policy
    volledig ontsloten gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea totalmente explorada
  • life sciences
    werkelijke stroomsnelheid van grondwater
    pt
    velocidade real, velocidade efetiva
  • European Union / ENVIRONMENT
    beleid van de Gemeenschap inzake grondwater
    pt
    política comunitária em matéria de águas subterrâneas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    gedeeltelijk ontsloten gebied met grondwater
    pt
    bacia de água subterrânea parcialmente explorada
  • building and public works
    bevloeiingsplan met oppervlakte-en grondwater
    pt
    planeamento de irrigação combinando águas superficiais e subterrâneas
  • European Union law / ENVIRONMENT
    PECGW / voorspelde concentratie in het milieu in het grondwater
    pt
    concentração ambiental prevista nas águas subterrâneas
  • mechanical engineering
    grondwater-centrifugaalpomp
    pt
    bomba centrífuga com difusor para poços profundos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grondwater – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/grondwater [visualizado em 2026-06-20 07:11:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos