- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adjetivo
1.
(prachtig) grandioso, magnífico
2.
(indrukwekkend) sublime, espetacular
3.
(trots) altivo
een campagne groots opzetten
orquestrar uma campanha, montar uma campanha
een grootse gedachte
um pensamento sublime
een grootse onderneming
uma empresa ambiciosa
een grootse plechtigheid
uma cerimónia faustosa, uma enorme solenidade
hoe vond je het? groots!
que tal achaste? Espetacular!, que tal achaste? Sensacional!
't is groots volk
é gente altiva, é um povo orgulhoso
zich te groots voelen om
pejorativo sentir-se demasiado orgulhoso para
advérbio
grandiosamente
groots leven
levar uma vida faustosa, levar uma vida de luxo
zij werden groots onthaald
eles foram recebidos com grande pompa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTholte / inham / grot / beschutte plek / nis / kreek / kleine baaiptdesfiladeiro, enseada
- ENVIRONMENTgrot / spelonk / holptcaverna, grutas
- afmetingen / grootteptdimensão
- statisticsgroottepttamanho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroottepttamanho
- electronics and electrical engineering / communicationsgrote LEOptgrande LEO
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrote damptgrande barragem
- medical sciencedikke teen / digitus I / digitus pedis I / hallux / hallus / grote teenptdedo grande do pé
- regional and local authorities / executive power and public servicegrote stadptmunicípio
- wildlife / animal taxonomygrote trapptabetarda-comum, abetarda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesgrote klis / klisptbardana-maior, bardana, pegamaço-maior
- FINANCE / ENVIRONMENT / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policygrote rampptcatástrofe de grandes proporções
- ENVIRONMENTgroot wildptcaça grossa
- materials technology / industrial structuresgrote kistptcaixa de grande conteúdo
- natural and applied sciencesgrote snorptfelosa-de-gray
- mechanical engineeringgroot wiel / nokkenastandwielptroda
- Family lawkroostrijk gezin / gezin met veel kinderen / groot gezinptfamília numerosa
- Procedural lawGrote kamerptgrande secção
- electronics and electrical engineering / road transportgrootlicht / groot lichtptfeixe luminoso de máximos, máximos, luz de estrada
- maritime transportgrote vaart / lange vaartpttransporte marítimo de longa distância
- wildlife / life sciences / ENVIRONMENTgrote sternptgarajau-comum
- statistics / social sciencesgroot gezin / kinderrijk gezinptfamília numerosa
- LAWgrote kamerptgrande secção
- wildlifegrote jagerptmoleiro-grande
- LAW / European Uniongrote kamerptgrande Secção
- building and public works / industrial structuresgrote spaanptapara comprida
- wood industry / building and public worksgrote kwastptnó grande
- means of communicationgrote filetptfilete raso
- means of communicationgroot folioptformato in-fólio
- fisheries / life sciences / wildlifeSint-Jacobsschelp / grote mantel / grote mantelschelp / grote mantelschelp / sint-jakobsschelp / Sint-Jacobsschelp / grote mantelschelpptvieira-grande, vieira
- regions of the United KingdomGroot-LondenptGrande Londres
- fisheries / life sciencesgrote mareneptcorégono-lavareda
- medical scienceconvulsieve epilepsie / grote aanval / toeval / grand malptepilepsia convulsiva
- life sciencesgrote cirkel / orthodroom / grootcirkelptortodrómica
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesgrootte-orde / orde van grootteptordem de grandeza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrote wasmotptgrande-traça-da-cera
- navigation aid / mathematics / geodesygrote cirkelptcírculo máximo
- ENVIRONMENTgrote risicoptrisco grave, riscos graves
- communicationsgroot schermptecrã gigante
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgrote hoogteptaltitude elevada
- wildlifegrote pieperptpetinha-de-richard
- culture and religion / humanitiesgrote biddagptDia de Oração
- marine life / animal taxonomy / fishgrote grondel / grote grondelptcaboz-cabeçudo
- regional policy / EU financinggroot projectptgrande projeto
- financial institutions and credit / FINANCE / bankinggrote positieptgrande risco
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
groots – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groots [visualizado em 2026-08-09 08:30:26].
palavras parecidas com groots
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTholte / inham / grot / beschutte plek / nis / kreek / kleine baaiptdesfiladeiro, enseada
- ENVIRONMENTgrot / spelonk / holptcaverna, grutas
- afmetingen / grootteptdimensão
- statisticsgroottepttamanho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroottepttamanho
- electronics and electrical engineering / communicationsgrote LEOptgrande LEO
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrote damptgrande barragem
- medical sciencedikke teen / digitus I / digitus pedis I / hallux / hallus / grote teenptdedo grande do pé
- regional and local authorities / executive power and public servicegrote stadptmunicípio
- wildlife / animal taxonomygrote trapptabetarda-comum, abetarda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesgrote klis / klisptbardana-maior, bardana, pegamaço-maior
- FINANCE / ENVIRONMENT / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policygrote rampptcatástrofe de grandes proporções
- ENVIRONMENTgroot wildptcaça grossa
- materials technology / industrial structuresgrote kistptcaixa de grande conteúdo
- natural and applied sciencesgrote snorptfelosa-de-gray
- mechanical engineeringgroot wiel / nokkenastandwielptroda
- Family lawkroostrijk gezin / gezin met veel kinderen / groot gezinptfamília numerosa
- Procedural lawGrote kamerptgrande secção
- electronics and electrical engineering / road transportgrootlicht / groot lichtptfeixe luminoso de máximos, máximos, luz de estrada
- maritime transportgrote vaart / lange vaartpttransporte marítimo de longa distância
- wildlife / life sciences / ENVIRONMENTgrote sternptgarajau-comum
- statistics / social sciencesgroot gezin / kinderrijk gezinptfamília numerosa
- LAWgrote kamerptgrande secção
- wildlifegrote jagerptmoleiro-grande
- LAW / European Uniongrote kamerptgrande Secção
- building and public works / industrial structuresgrote spaanptapara comprida
- wood industry / building and public worksgrote kwastptnó grande
- means of communicationgrote filetptfilete raso
- means of communicationgroot folioptformato in-fólio
- fisheries / life sciences / wildlifeSint-Jacobsschelp / grote mantel / grote mantelschelp / grote mantelschelp / sint-jakobsschelp / Sint-Jacobsschelp / grote mantelschelpptvieira-grande, vieira
- regions of the United KingdomGroot-LondenptGrande Londres
- fisheries / life sciencesgrote mareneptcorégono-lavareda
- medical scienceconvulsieve epilepsie / grote aanval / toeval / grand malptepilepsia convulsiva
- life sciencesgrote cirkel / orthodroom / grootcirkelptortodrómica
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesgrootte-orde / orde van grootteptordem de grandeza
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrote wasmotptgrande-traça-da-cera
- navigation aid / mathematics / geodesygrote cirkelptcírculo máximo
- ENVIRONMENTgrote risicoptrisco grave, riscos graves
- communicationsgroot schermptecrã gigante
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgrote hoogteptaltitude elevada
- wildlifegrote pieperptpetinha-de-richard
- culture and religion / humanitiesgrote biddagptDia de Oração
- marine life / animal taxonomy / fishgrote grondel / grote grondelptcaboz-cabeçudo
- regional policy / EU financinggroot projectptgrande projeto
- financial institutions and credit / FINANCE / bankinggrote positieptgrande risco
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
groots – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groots [visualizado em 2026-08-09 08:30:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: