hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
danificar, prejudicar, arruinar, estragar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / migration
    grenscontrole in havens
    pt
    controlo nas fronteiras portuárias
  • TRANSPORT
    gelijkschakeling van de havens
    pt
    igualização dos portos
  • LAW / source of law / TRANSPORT
    wet op de havens en de koopvaardij
    pt
    lei sobre portos e marinha mercante
  • ports policy
    EDIS / EDI-verenigingen voor transport en havens
    pt
    Associações TED para os Transportes e Portos, EDIS
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    havens in de aanliggende geografische zone
    pt
    portos da zona geográfica ribeirinha
  • EUROPEAN UNION / ports policy / maritime transport
    Groenboek havens en maritieme infrastructuur
    pt
    Livro Verde relativo aos portos e às infraestruturas marítimas
  • large business / taxation / multinational enterprise
    kwalificerende internationale overeenkomst inzake veilige havens
    pt
    acordo internacional qualificado em matéria de regras de salvaguarda
  • international agreement / UN specialised agency
    Verdrag betreffende de sociale gevolgen van nieuwe laad- en losmethoden in de havens
    pt
    Convenção relativa às Repercussões Sociais dos Novos Métodos de Movimentação de Carga nos Portos, Convenção sobre o Trabalho nos Portos, 1973
  • international agreement
    Internationale Overeenkomst inzake het gebruik van INMARSAT-grondstations aan boord van schepen binnen de territoriale zee en de havens
    pt
    Acordo Internacional sobre a Utilização de Estações Terrenas de Navios da Inmarsat nos Limites do Mar Territorial e nos Portos
  • international agreement / maritime transport
    Verdrag inzake stabiliteitsvereisten voor passagiersschepen die geregelde internationale lijndiensten van en naar havens in Noord-West-Europa en de Baltische Zee onderhouden
    pt
    Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
havenen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/havenen [visualizado em 2026-06-29 06:42:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / migration
    grenscontrole in havens
    pt
    controlo nas fronteiras portuárias
  • TRANSPORT
    gelijkschakeling van de havens
    pt
    igualização dos portos
  • LAW / source of law / TRANSPORT
    wet op de havens en de koopvaardij
    pt
    lei sobre portos e marinha mercante
  • ports policy
    EDIS / EDI-verenigingen voor transport en havens
    pt
    Associações TED para os Transportes e Portos, EDIS
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    havens in de aanliggende geografische zone
    pt
    portos da zona geográfica ribeirinha
  • EUROPEAN UNION / ports policy / maritime transport
    Groenboek havens en maritieme infrastructuur
    pt
    Livro Verde relativo aos portos e às infraestruturas marítimas
  • large business / taxation / multinational enterprise
    kwalificerende internationale overeenkomst inzake veilige havens
    pt
    acordo internacional qualificado em matéria de regras de salvaguarda
  • international agreement / UN specialised agency
    Verdrag betreffende de sociale gevolgen van nieuwe laad- en losmethoden in de havens
    pt
    Convenção relativa às Repercussões Sociais dos Novos Métodos de Movimentação de Carga nos Portos, Convenção sobre o Trabalho nos Portos, 1973
  • international agreement
    Internationale Overeenkomst inzake het gebruik van INMARSAT-grondstations aan boord van schepen binnen de territoriale zee en de havens
    pt
    Acordo Internacional sobre a Utilização de Estações Terrenas de Navios da Inmarsat nos Limites do Mar Territorial e nos Portos
  • international agreement / maritime transport
    Verdrag inzake stabiliteitsvereisten voor passagiersschepen die geregelde internationale lijndiensten van en naar havens in Noord-West-Europa en de Baltische Zee onderhouden
    pt
    Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
havenen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/havenen [visualizado em 2026-06-29 06:42:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos