hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
metade feminino; (wedstrijdhelft) intervalo masculino, meio-tempo masculino
bij mij krijgt u de helft meer voor hetzelfde geld
comigo o senhor recebe vez e meia pelo mesmo dinheiro, na minha loja o senhor recebe vez e meia pelo mesmo dinheiro
de helft van tien is vijf
cinco é metade de dez
mijn betere helft
figurado a minha cara metade
over de helft zijn
estar quase bêbado, já estar bem bebido
voor de helft
meio
voor de helft van de prijs
por metade do preço
wij zijn nu op de helft
estamos agora a meio caminho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    gevaarlijke sector / gevaarlijke helft
    pt
    setor perigoso
  • life sciences
    minder gevaarlijke helft
    pt
    setor manobrável
  • chemistry / technology and technical regulations
    het volume tot de helft indampen
    pt
    concentração do volume para metade
  • industrial structures
    tot de helft ingedampte black liquor
    pt
    licor negro forte, licor negro semiconcentrado, lixívia negra forte
  • statistics / SCIENCE
    proefopzet met de helft van de replicaties
    pt
    plano com semirrepetição
  • ENVIRONMENT
    de helft van de ingeademde deeltjes die de longen bereiken worden weer uitgeademd
    pt
    uma metade das partículas inaladas que atingem o pulmão é expelida
  • electronics and electrical engineering
    in elkaar passende helften
    pt
    meia-tomada conectável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
helft – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/helft [visualizado em 2026-06-29 05:47:36].
palavras parecidas com helft

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    gevaarlijke sector / gevaarlijke helft
    pt
    setor perigoso
  • life sciences
    minder gevaarlijke helft
    pt
    setor manobrável
  • chemistry / technology and technical regulations
    het volume tot de helft indampen
    pt
    concentração do volume para metade
  • industrial structures
    tot de helft ingedampte black liquor
    pt
    licor negro forte, licor negro semiconcentrado, lixívia negra forte
  • statistics / SCIENCE
    proefopzet met de helft van de replicaties
    pt
    plano com semirrepetição
  • ENVIRONMENT
    de helft van de ingeademde deeltjes die de longen bereiken worden weer uitgeademd
    pt
    uma metade das partículas inaladas que atingem o pulmão é expelida
  • electronics and electrical engineering
    in elkaar passende helften
    pt
    meia-tomada conectável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
helft – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/helft [visualizado em 2026-06-29 05:47:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos