herhaaldelijk

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  stadsrit met herhaaldelijk stoppen

  pt

  trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
• land transport
  stadsrit met herhaaldelijk stoppen

  pt

  trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
• administrative law
  testapparaat voor herhaaldelijk buigen

  pt

  prova de resistência à flexão repetida
• life sciences
  herhaalde meting / herhalingsmeting

  pt

  medição por repetição
• communications / land transport / TRANSPORT
  herhaald signaal

  pt

  repetidor de sinais
• communications / communications policy
  herhaalde oproep

  pt

  chamada repetida
• communications policy / information technology and data processing
  herhaald rooster

  pt

  grelha repetitiva
• statistics
  herhaalde enquête

  pt

  inquérito reiterado, inquérito repetido
• nuclear industry
  herhaald centrifugeren / centrifuge cascade

  pt

  cascata de centrifugação
• communications
  herhaalde oproeppoging

  pt

  tentativa de chamada repetida
• Law on aliens
  opvolgende asielaanvraag / latere asielaanvraag / herhaalde asielaanvraag / volgend verzoek

  pt

  pedido de asilo subsequente
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  herhaalde niet-naleving

  pt

  incumprimento reiterado
• chemistry
  herhaalde blootstelling

  pt

  exposição repetida
• EUROPEAN UNION
  herhaalde niet-nakoming

  pt

  incumprimento reiterado
• SOCIAL QUESTIONS / criminal law
  herhaald slachtofferschap / revictimisatie

  pt

  revitimização
• data processing / information technology and data processing
  herhaalde visuele weergave

  pt

  visualização repetida
• statistics
  opzet van herhaalde metingen

  pt

  delineamentos de observações repetidas, delineamentos com observações repetidas
• medical science
  herhaaldelijke blootstelling

  pt

  exposição repetida
• statistics
  ANOVA voor herhaalde metingen

  pt

  análise de variância com medições repetidas, análise de variância com observações repetidas
• materials technology / technology and technical regulations
  herhaalde belastingswisseling

  pt

  ciclo repetido de carga
• information technology and data processing
  herhaalde-overbrengingscontrole

  pt

  verificação de transferência
• animal health
  verpakking voor herhaald gebruik

  pt

  embalagem reutilizável
• industrial structures
  barstvorming door herhaald buigen

  pt

  gretas de flexão
• administrative law
  barstvorming door herhaald buigen

  pt

  fendilhamento por flexão, gretamento por flexão
• health / research
  toxiciteit bij herhaalde toediening

  pt

  toxicidade por administração repetida, toxicidade por dose repetida
• iron, steel and other metal industries
  vermoeiingstest door herhaalde schokken

  pt

  teste de fadiga por choques repetidos
• earth sciences
  verwachtingswaarde van herhaalde splijting

  pt

  esperança de fissão, probabilidade iterativa de fissão
• medical science
  herhaaldelijke of langdurige blootstelling

  pt

  exposição prolongada ou repetida
• iron, steel and other metal industries
  kerfslagwaarde bij herhaalde stootbelasting

  pt

  resistência aos choques repetidos
• LAW
  ontslag op grond van herhaald ziekteverzuim

  pt

  despedimento devido a repetidas ausências por motivos de doença
• medical science / toxicology
  toxiciteit op korte termijn bij herhaalde toediening

  pt

  toxicidade a curto prazo com doses repetidas
• medical science
  onderzoek,waarbij herhaalde doseringen zijn toegediend

  pt

  estudo com doses repetidas
• medical science
  herhaaldelijke of langdurige blootstelling via inademing

  pt

  exposição por inalação repetida ou prolongada
• chemistry
  Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

  pt

  Pode provocar pele seca ou gretada, por exposição repetida.
• chemistry
  Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling

  pt

  Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
• chemistry
  Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling.

  pt

  Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.