nome masculino
calcanhar masculino
de hielen lichten
escapulir-se, pôr-se ao fresco
iemand (na) op de hielen zitten
andar atrás de alguém, não largar alguém
iemand op de hielen lopen
ir no encalço de alguém, ir atrás de alguém
iemands hielen likken
lamber as botas a alguém
ik zie liever zijn hielen dan zijn tenen
quanto mais longe ele estiver melhor
zij had haar hielen nog niet gelicht of…
ainda ela não tinha voltado as costas (e eis que)…
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pneumatic tyre / technical regulations / road transportbandhiel / hiel / hiel van de bandpttalão do pneu, talão
- building and public workshiel / teenptpatim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hiel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hiel [visualizado em 2026-06-15 14:37:36].
relacionadas com hiel
anagramas de hiel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pneumatic tyre / technical regulations / road transportbandhiel / hiel / hiel van de bandpttalão do pneu, talão
- building and public workshiel / teenptpatim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hiel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hiel [visualizado em 2026-06-15 14:37:36].