- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(irritant) irritante
2.
(storend) aborrecido, enfadonho
3.
(onbehaaglijk, belemmerend) incómodo, embaraçoso
de warmte is niet hinderlijk
o calor não incomoda, o calor não está desagradável
die bepaling is hinderlijk voor de handel
esta medida é um obstáculo para o comércio, esta medida traz dificuldades para o comércio
het is hinderlijk, zoals de zaal galmt
é desagradável a maneira como esta sala faz eco, é desagradável a maneira como esta sala faz ressonância
advérbio
1.
(irritant) de maneira irritante
hij is hinderlijk pedant
ele é dum pedantismo irritante
2.
(onbehaaglijk, belemmerend) de maneira incómoda
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringlastig / hinderlijkptestorvar
- earth sciences / ENVIRONMENThinderlijk geluidptruído incómodo não agressivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hinderlijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hinderlijk [visualizado em 2026-07-31 18:21:07].
palavras parecidas com hinderlijk
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringlastig / hinderlijkptestorvar
- earth sciences / ENVIRONMENThinderlijk geluidptruído incómodo não agressivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
hinderlijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hinderlijk [visualizado em 2026-07-31 18:21:07].
