- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
1.
(stand) posição feminino, postura feminino
2.
(gespeeld gedrag) ar masculino, aspeto masculino
3.
(gedrag(slijn)) atitude feminino
de houding aannemen van, alsof…
dar a impressão de que…
een afwachtende houding aannemen
adotar uma atitude expectante, assumir uma atitude expectante, ficar na expectativa
een hooghartige houding aannemen
dar-se grandes ares
in de houding gaan staan
MILITAR pôr-se em sentido
in zittende houding
em posição sentada
met zijn houding verlegen zijn
estar atrapalhado
zich een houding geven
disfarçar o seu embaraço, disfarçar a sua atrapalhação, ocultar o seu embaraço, ocultar a sua atrapalhação
zich geen houding weten te geven
não saber como haver de proceder, não saber como agir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawhouding / attitudeptatitude
- medical sciencehoudingptpostura, posição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
houding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/houding [visualizado em 2026-07-09 13:16:42].
palavras parecidas com houding
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawhouding / attitudeptatitude
- medical sciencehoudingptpostura, posição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
houding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/houding [visualizado em 2026-07-09 13:16:42].
