hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
atual
de huidige economische toestand
a situação atual da economia
tot de huidige dag toe
até hoje, ao presente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    huidige BS
    pt
    BS em serviço no momento
  • communications
    huidige BS
    pt
    BS em serviço
  • preparation for market
    huidige kosten
    pt
    custo corrente
  • FINANCE
    huidige kosten
    pt
    custo corrente
  • EUROPEAN UNION
    huidige Lid-Staten
    pt
    Estados-Membros atuais
  • statistics
    huidige ruilwaarde
    pt
    taxa de troca atual, taxa de troca corrente
  • statistics
    huidige schuldenlast
    pt
    valor atual da dívida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huidige markttoegang
    pt
    quota de "acesso corrente"
  • data processing / information technology and data processing
    huidige opmaakpositie / huidige fysieke positie
    pt
    posição de implantação atual
  • ECONOMICS / FINANCE
    totale huidige waarde
    pt
    custo total atualizado
  • data processing / information technology and data processing
    analyse van de huidige waarde
    pt
    análise de valor atual
  • communications policy / information technology and data processing
    actuele VTE / actuele virtuele-terminalomgeving / huidige virtuele-terminalomgeving
    pt
    ambiente de terminal virtual corrente
  • preparation for market
    huidige waardebepaling van ondernemingen
    pt
    avaliação efetiva de empresas
  • FINANCE
    afschrijving op basis van de huidige kosten
    pt
    depreciação do custo corrente
  • accounting
    aanpassing inzake huidige kostenberekeningen
    pt
    ajustamento à contabilização dos custos correntes
  • EUROPEAN UNION
    de Gemeenschap in haar huidige samenstelling
    pt
    a Comunidade na sua composição atual
  • FINANCE
    waarde van de activa aan de hand van de huidige kosten
    pt
    valor do ativo a custos correntes
  • FINANCE
    rentecurve berekend op basis van de huidige rentevoeten
    pt
    curva da taxa à vista
  • FINANCE
    cumulatieve afschrijving op basis van de huidige kosten
    pt
    depreciação cumulativa com base no custo corrente
  • land transport / TRANSPORT
    aanpassen van huidige spoorlijnen aan supersnelle treinen
    pt
    melhoramento em linhas existentes a fim de as tornar aptas para a alta velocidade
  • communications policy
    interconnectieprijs bepaald volgens de beste huidige praktijk
    pt
    encargo cobrado pela interligação baseado nas melhores práticas
  • medical science
    CDC,levert belangrijk werk op het gebied van de controle van huidige ziektes / Center for Disease Control
    pt
    centro de controlo de doenças
  • State aid
    tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun ter ondersteuning van de economie vanwege de huidige COVID-19-uitbraak / tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun
    pt
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19, quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
huidig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/huidig [visualizado em 2026-06-29 08:50:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    huidige BS
    pt
    BS em serviço no momento
  • communications
    huidige BS
    pt
    BS em serviço
  • preparation for market
    huidige kosten
    pt
    custo corrente
  • FINANCE
    huidige kosten
    pt
    custo corrente
  • EUROPEAN UNION
    huidige Lid-Staten
    pt
    Estados-Membros atuais
  • statistics
    huidige ruilwaarde
    pt
    taxa de troca atual, taxa de troca corrente
  • statistics
    huidige schuldenlast
    pt
    valor atual da dívida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huidige markttoegang
    pt
    quota de "acesso corrente"
  • data processing / information technology and data processing
    huidige opmaakpositie / huidige fysieke positie
    pt
    posição de implantação atual
  • ECONOMICS / FINANCE
    totale huidige waarde
    pt
    custo total atualizado
  • data processing / information technology and data processing
    analyse van de huidige waarde
    pt
    análise de valor atual
  • communications policy / information technology and data processing
    actuele VTE / actuele virtuele-terminalomgeving / huidige virtuele-terminalomgeving
    pt
    ambiente de terminal virtual corrente
  • preparation for market
    huidige waardebepaling van ondernemingen
    pt
    avaliação efetiva de empresas
  • FINANCE
    afschrijving op basis van de huidige kosten
    pt
    depreciação do custo corrente
  • accounting
    aanpassing inzake huidige kostenberekeningen
    pt
    ajustamento à contabilização dos custos correntes
  • EUROPEAN UNION
    de Gemeenschap in haar huidige samenstelling
    pt
    a Comunidade na sua composição atual
  • FINANCE
    waarde van de activa aan de hand van de huidige kosten
    pt
    valor do ativo a custos correntes
  • FINANCE
    rentecurve berekend op basis van de huidige rentevoeten
    pt
    curva da taxa à vista
  • FINANCE
    cumulatieve afschrijving op basis van de huidige kosten
    pt
    depreciação cumulativa com base no custo corrente
  • land transport / TRANSPORT
    aanpassen van huidige spoorlijnen aan supersnelle treinen
    pt
    melhoramento em linhas existentes a fim de as tornar aptas para a alta velocidade
  • communications policy
    interconnectieprijs bepaald volgens de beste huidige praktijk
    pt
    encargo cobrado pela interligação baseado nas melhores práticas
  • medical science
    CDC,levert belangrijk werk op het gebied van de controle van huidige ziektes / Center for Disease Control
    pt
    centro de controlo de doenças
  • State aid
    tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun ter ondersteuning van de economie vanwege de huidige COVID-19-uitbraak / tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun
    pt
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19, quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
huidig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/huidig [visualizado em 2026-06-29 08:50:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos