huwelijks

Outros exemplos de uso

• Family law
  huwelijks kind / wettig kind / uit het huwelijk geboren kind

  pt

  filho nascido do casamento, filho matrimonial, filho legítimo
• Family law
  huwelijk

  pt

  matrimónio, casamento
• LAW / statistics
  huwelijk

  pt

  casamento
• Family law
  nieuw huwelijk / hertrouwen / tweede huwelijk

  pt

  novo casamento
• Family law
  grijs huwelijk / schijnhuwelijk door een der beide echtgenoten

  pt

  casamento cinzento
• Family law
  dubbel huwelijk / bigamie

  pt

  bigamia
• Family law
  geheim huwelijk

  pt

  casamento secreto, casamento de consciência
• Family law
  geveinsd huwelijk / schijnhuwelijk / fictief huwelijk

  pt

  casamento branco, casamento simulado, casamento de conveniência
• Family law
  echtelijke staat / huwelijkse staat

  pt

  situação matrimonial
• Family law
  gemengd huwelijk / huwelijk met een buitenlander

  pt

  casamento misto
• Family law
  postuum huwelijk

  pt

  casamento póstumo
• LAW / social sciences
  gemengd huwelijk

  pt

  casal misto
• Family law
  akte van huwelijk

  pt

  assento de casamento
• Family law
  endogaam huwelijk

  pt

  casamento endogâmico
• Family law
  polygaam huwelijk

  pt

  casamento poligâmico
• Family law
  putatief huwelijk

  pt

  casamento putativo
• human rights / SOCIAL QUESTIONS
  gedwongen huwelijk

  pt

  casamento forçado
• Family law
  kerkelijk huwelijk

  pt

  casamento religioso
• Family law
  gedwongen huwelijk

  pt

  casamento contra vontade, casamento forçado
• LAW / religion
  kerkelijk huwelijk

  pt

  casamento religioso
• Family law
  burgerlijk huwelijk

  pt

  casamento civil
• social sciences
  premie bij huwelijk

  pt

  subsídio de casamento
• Family law
  huwelijk in extremis / huwelijk op het sterfbed

  pt

  casamento por haver receio de morte próxima, casamento in articulo mortis
• Family law
  clandestien huwelijk

  pt

  casamento clandestino
• Family law
  huwelijk met de handschoen / huwelijk bij volmacht

  pt

  casamento por procuração, casamento sem presença pessoal
• migration
  gearrangeerd huwelijk

  pt

  casamento combinado
• LAW / statistics
  duur van het huwelijk

  pt

  duração de matrimónio
• EUROPEAN UNION / LAW
  vorm van het huwelijk

  pt

  forma do casamento
• Family law
  huwelijkscontract / huwelijksovereenkomst / huwelijkse voorwaarden / huwelijksvoorwaarden

  pt

  contrato de casamento
• Family law
  crisis in het huwelijk / echtelijke crisis / huwelijkscrisis

  pt

  crise conjugal, crise matrimonial
• civil law / family law
  huwelijkse voorwaarden / huwelijkscontract

  pt

  convenção nupcial
• civil law
  huwelijkse voorwaarden

  pt

  regime matrimonial convencional
• Family law
  huwelijk met internationale aspecten / internationaal huwelijk

  pt

  casamento internacional
• rights and freedoms
  heteroseksueel huwelijk

  pt

  casamento heterossexual
• Family law
  getuige van het huwelijk

  pt

  testemunha do casamento
• Family law
  stuiting van het huwelijk / verzet tegen het huwelijk

  pt

  oposição ao casamento
• statistics / social sciences
  leeftijd bij het huwelijk

  pt

  idade no matrimónio
• human rights
  huwelijk op jonge leeftijd / kindhuwelijk / kinderhuwelijk

  pt

  casamento infantil, casamento precoce
• EUROPEAN UNION / LAW
  zaken betreffende huwelijk

  pt

  questões matrimoniais
• Family law
  instemming met het huwelijk / toestemming voor het huwelijk

  pt

  autorização para a realização do casamento
• Family law
  toestemming in het huwelijk / vrije toestemming

  pt

  consentimento matrimonial
• Family law
  ontbinding van het huwelijk

  pt

  dissolução do casamento
• LAW / European Union
  nietigheid van een huwelijk

  pt

  invalidade do casamento
• Family law
  voltrekking van het huwelijk door geslachtsverkeer tussen echtgenoten / consummatie van het huwelijk

  pt

  consumação do casamento
• Family law
  voltrekking van het huwelijk

  pt

  celebração do casamento
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
  onwettig kind / natuurlijk kind / buiten huwelijk geboren kind

  pt

  filho natural, filho nascido fora do casamento, filho ilegítimo
• European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  binnen huwelijk geboren kind / wettig kind

  pt

  filho legítimo
• Family law
  niet-ontbonden eerder huwelijk / vorig niet-ontbonden huwelijk

  pt

  casamento anterior não dissolvido
• Family law
  afstamming buiten het huwelijk / natuurlijke afstamming

  pt

  filiação fora do casamento, filiação ilegítima
• Family law
  wettige afstamming / afstamming binnen het huwelijk

  pt

  filiação na constância do matrimónio, filiação legítima