- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
hipoteca feminino
een hypotheek aflossen
pagar uma hipoteca, remir uma hipoteca
er staat een hypotheek op zijn huis
a casa dele está hipotecada
hypotheek nemen op een huis
hipotecar uma casa, dar como hipoteca uma casa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Property lawhypotheekptgarantia imobiliária
- civil law / credit / housinghypotheekpthipoteca
- FINANCEhypotheekpthipoteca
- FINANCEeerste hypoteek / eerste hypotheekptprimeira hipoteca
- FINANCEtweede hypotheekptsegunda hipoteca
- FINANCEglobale hypotheek / globaal kredietptsegunda hipoteca
- FINANCEglobale hypotheek / globaal kredietptempréstimo hipotecário envolvente
- FINANCElineaire hypotheekptempréstimo hipotecário tradicional, empréstimo hipotecário convencional, crédito hipotecário tradicional
- FINANCEafgeloste hypotheekptempréstimo hipotecário fechado
- FINANCEannuïtaire hypotheekptempréstimo hipotecário com prestação constante
- FINANCE / credit policy / housing policyrisicovolle hypotheek / subprimehypotheekptcrédito hipotecário de alto risco
- FINANCEverhypothekeren / met hypotheek bezwaren / hypothekerenpthipotecar
- FINANCEovergedragen hypotheekptempréstimo hipotecário assumido pelo vendedor
- FINANCEoverkoepelende hypotheekptempréstimo hipotecário global
- FINANCEhypotheek met vaste renteptempréstimo hipotecário de juro fixo
- LAW / business organisationroyement van een hypotheek / doorhaling van een hypotheekptcancelamento da inscrição de uma hipoteca
- FINANCEaflossing van een hypotheekptamortização do empréstimo hipotecário
- LAW / business organisationopheffing van een hypotheekptexpurgação de uma hipoteca
- financial institutions and credithypotheek met variabele renteptempréstimo hipotecário de juro variável
- FINANCEhypotheek met gewaarborgd inkomenptempréstimo hipotecário de rendimento garantido
- financial marketdoor hypotheek gedekt waardepapier / mortgage backed security / MBSpttítulo garantido por hipotecas, título garantido por créditos hipotecários
- FINANCErecht om een hypotheek af te lossen / recht van wederinkoopptdireito de resgate
- credit / housing / civil lawhypotheek op niet-zakelijk onroerend goedpthipoteca sobre imóvel habitacional, hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
- insurancelevensverzekering in verband met hypotheekptseguro do saldo de um empréstimo para aquisição de casa, seguro de vida para compra de casa
- statistics / credit policybetaalbaarheidsindicator van een hypotheekptindicador de capacidade de endividamento de empréstimos à habitação
- financial institutions and creditdoor hypotheek gedekte 'pass-through'-effectenptpass-through MBS
- accountinghypothekenpthipotecas
- FINANCE / ENVIRONMENTexecutie / uitsluiting / verhindering / regeling vooraf / executie (hypotheekptsequestro, execução hipotecária
- FINANCEhypotheek-en kadasterrechtenptimpostos do hipoteca e do cadastro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hypotheek – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hypotheek [visualizado em 2026-06-17 23:08:01].
relacionadas com hypotheek
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Property lawhypotheekptgarantia imobiliária
- civil law / credit / housinghypotheekpthipoteca
- FINANCEhypotheekpthipoteca
- FINANCEeerste hypoteek / eerste hypotheekptprimeira hipoteca
- FINANCEtweede hypotheekptsegunda hipoteca
- FINANCEglobale hypotheek / globaal kredietptsegunda hipoteca
- FINANCEglobale hypotheek / globaal kredietptempréstimo hipotecário envolvente
- FINANCElineaire hypotheekptempréstimo hipotecário tradicional, empréstimo hipotecário convencional, crédito hipotecário tradicional
- FINANCEafgeloste hypotheekptempréstimo hipotecário fechado
- FINANCEannuïtaire hypotheekptempréstimo hipotecário com prestação constante
- FINANCE / credit policy / housing policyrisicovolle hypotheek / subprimehypotheekptcrédito hipotecário de alto risco
- FINANCEverhypothekeren / met hypotheek bezwaren / hypothekerenpthipotecar
- FINANCEovergedragen hypotheekptempréstimo hipotecário assumido pelo vendedor
- FINANCEoverkoepelende hypotheekptempréstimo hipotecário global
- FINANCEhypotheek met vaste renteptempréstimo hipotecário de juro fixo
- LAW / business organisationroyement van een hypotheek / doorhaling van een hypotheekptcancelamento da inscrição de uma hipoteca
- FINANCEaflossing van een hypotheekptamortização do empréstimo hipotecário
- LAW / business organisationopheffing van een hypotheekptexpurgação de uma hipoteca
- financial institutions and credithypotheek met variabele renteptempréstimo hipotecário de juro variável
- FINANCEhypotheek met gewaarborgd inkomenptempréstimo hipotecário de rendimento garantido
- financial marketdoor hypotheek gedekt waardepapier / mortgage backed security / MBSpttítulo garantido por hipotecas, título garantido por créditos hipotecários
- FINANCErecht om een hypotheek af te lossen / recht van wederinkoopptdireito de resgate
- credit / housing / civil lawhypotheek op niet-zakelijk onroerend goedpthipoteca sobre imóvel habitacional, hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
- insurancelevensverzekering in verband met hypotheekptseguro do saldo de um empréstimo para aquisição de casa, seguro de vida para compra de casa
- statistics / credit policybetaalbaarheidsindicator van een hypotheekptindicador de capacidade de endividamento de empréstimos à habitação
- financial institutions and creditdoor hypotheek gedekte 'pass-through'-effectenptpass-through MBS
- accountinghypothekenpthipotecas
- FINANCE / ENVIRONMENTexecutie / uitsluiting / verhindering / regeling vooraf / executie (hypotheekptsequestro, execução hipotecária
- FINANCEhypotheek-en kadasterrechtenptimpostos do hipoteca e do cadastro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hypotheek – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hypotheek [visualizado em 2026-06-17 23:08:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: