-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
identificar
zich identificeren
identificar-se
zich identificeren met
identificar-se com

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    identificeren
    pt
    autenticar
  • land transport / TRANSPORT
    automatisch identificeren van laadunits
    pt
    identificação automática das unidades de carga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    merken en identificeren met slagcijfers
    pt
    marcação e identificação com punções numerais
  • taxation
    zich voor btw-doeleinden registreren / zich voor btw-doeleinden laten identificeren
    pt
    registar-se para efeitos de IVA
  • international instrument / international security / United Nations
    internationaal instrument waarmee staten tijdig en op betrouwbare wijze illegale handvuurwapens en lichte wapens kunnen identificeren en traceren / internationaal traceringsinstrument
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • statistics / SCIENCE
    identificeerbaarheid
    pt
    identificabilidade
  • ECONOMICS
    identificeerbare prijs
    pt
    preço identificável
  • statistics / information technology and data processing
    identificeerbare persoon
    pt
    pessoa identificável
  • information technology and data processing
    identificerend attribuut
    pt
    atributo de identidade
  • information and information processing / migration / criminal law / information technology and data processing
    persoonlijk identificeerbare informatie / identiteitsgegevens
    pt
    informações sobre a identificação, elementos de identificação
  • information technology and data processing
    van identificerende kenmerken ontdane gegevens
    pt
    dados anónimos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
identificeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/identificeren [visualizado em 2026-08-01 10:28:36].
relacionadas com identificeren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    identificeren
    pt
    autenticar
  • land transport / TRANSPORT
    automatisch identificeren van laadunits
    pt
    identificação automática das unidades de carga
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    merken en identificeren met slagcijfers
    pt
    marcação e identificação com punções numerais
  • taxation
    zich voor btw-doeleinden registreren / zich voor btw-doeleinden laten identificeren
    pt
    registar-se para efeitos de IVA
  • international instrument / international security / United Nations
    internationaal instrument waarmee staten tijdig en op betrouwbare wijze illegale handvuurwapens en lichte wapens kunnen identificeren en traceren / internationaal traceringsinstrument
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • statistics / SCIENCE
    identificeerbaarheid
    pt
    identificabilidade
  • ECONOMICS
    identificeerbare prijs
    pt
    preço identificável
  • statistics / information technology and data processing
    identificeerbare persoon
    pt
    pessoa identificável
  • information technology and data processing
    identificerend attribuut
    pt
    atributo de identidade
  • information and information processing / migration / criminal law / information technology and data processing
    persoonlijk identificeerbare informatie / identiteitsgegevens
    pt
    informações sobre a identificação, elementos de identificação
  • information technology and data processing
    van identificerende kenmerken ontdane gegevens
    pt
    dados anónimos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
identificeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/identificeren [visualizado em 2026-08-01 10:28:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro