indeling

Outros exemplos de uso

• tariff policy / world organisation / international trade
  indeling

  pt

  subdivisão
• statistics
  onderverdeling / indeling / opsplitsing / uitsplitsing

  pt

  subdivisão
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  layout / indeling / lay-out

  pt

  implantação
• chemistry
  indeling

  pt

  classificação
• accounting
  indeling

  pt

  classificação
• EUROPEAN UNION
  indeling

  pt

  classificação
• information technology and data processing
  interne indeling

  pt

  formato interno
• EUROPEAN UNION
  indeling in rang

  pt

  classificação no grau
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  onjuiste indeling

  pt

  classificação incorreta
• statistics / SCIENCE / POLITICS
  optimale allocatie / optimale indeling

  pt

  atribuição ótima
• earth sciences / construction and town planning
  indeling in zones / multi-conditieapparaat

  pt

  multizona
• data processing / information technology and data processing
  variabele vorm / variabele indeling / wisselende opmaak

  pt

  formato variável
• criminal law
  indeling van zaken

  pt

  classificação de casos
• land transport / TRANSPORT
  mootindeling / indeling in vakken

  pt

  marcas dos compartimentos
• regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public works
  ruimtelijke inrichting / ruimtelijke indeling / ruimtelijke ordening en stadsontwikkeling / ruimtelijke planning / ruimtelijke ordening

  pt

  ordenamento do espaço, ordenamento do território
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  waterdichte onderdeling / waterdichte indeling / beschotwerk

  pt

  compartimentação estanque, subdivisão estanque
• ECONOMICS
  indeling in sectoren

  pt

  inclusão da unidade num determinado setor
• financial institutions and credit
  segmentering / indeling in segmenten

  pt

  atribuição de escalão de risco
• communications / life sciences
  indeling in segmenten

  pt

  segmentação da secção de hidrometria
• FINANCE
  methoden van indeling

  pt

  métodos de classificação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  automatische indeling

  pt

  centro de classificação automático
• ECONOMICS
  indeling naar branche

  pt

  desdobramento por ramos
• statistics / SCIENCE
  hiërarchische indeling / hiërarchische classificatie

  pt

  classificação hierárquica, classificação encaixada
• EUROPEAN UNION
  aanvankelijke indeling

  pt

  classificação inicial
• EUROPEAN UNION
  aanvankelijke indeling

  pt

  classificação inicial
• chemistry
  C&L / indeling & etikettering

  pt

  C&L, classificação e rotulagem
• preparation for market
  indeling van rekeningen / classificatie

  pt

  classificação de contas
• ECONOMICS
  institutionele indeling

  pt

  decomposição institucional
• SCIENCE / information technology and data processing
  indeling van de stations

  pt

  indexação das estações
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indeling van de begroting

  pt

  classificação do orçamento
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  indeling van staalsoorten

  pt

  classificação dos tipos de aço
• accounting
  indeling van bedrijfstakken

  pt

  nomenclatura dos ramos de atividade
• indeling van de installatie

  pt

  implantação da instalação
• ECONOMICS
  een meer verfijnde indeling

  pt

  desdobramento por subsetores
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  leeftijdsklasse verdeling / indeling naar leftijdsklasse / onderverdeling naar leeftijdsklassen

  pt

  repartição com base na classe etária, distribuição em classes de idade
• pharmaceutical industry
  Sociaal-economische indeling

  pt

  Classificação socioeconómica
• medical science
  sociaal-economische indeling

  pt

  classificação socioeconómica
• chemistry
  indeling naar graad van gevaarlijkheid / gevaarsindeling / indeling naar gevarencategorie

  pt

  classificação do perigo
• ENVIRONMENT
  indeling van het rechtsstelsel / organisatie van het rechtsstelsel

  pt

  organização do sistema legal, organização do sistema jurídico
• information technology and data processing
  nadere indeling naar de kosten

  pt

  subclassificação em função dos custos
• information technology and data processing
  indeling in equivalente klassen

  pt

  partição em classes de equivalência
• ECONOMICS
  indeling van sociale uitkeringen

  pt

  discriminação das prestações sociais
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indeling der ontvangsten en uitgaven

  pt

  repartição das receitas e das despesas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indeling van de budgettaire uitgaven

  pt

  classificação das despesas orçamentais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  indeling en uitrusting van koestallen

  pt

  arrumação de estábulos
• mechanical engineering / industrial structures
  indeling volgens visuele eigenschappen

  pt

  classificação visual
• EUROPEAN UNION / LAW
  de gemeentelijke indeling van het rijk

  pt

  subdivisões administrativas do território nacional
• EUROPEAN UNION / humanities
  indeling van de tolken op vergaderingen

  pt

  afetação dos intérpretes em reunião
• statistics / social sciences
  indeling naar beroepen van de bevolking

  pt

  divisão da população ativa por profissões