ingevoerd

Outros exemplos de uso

• epidemic / infectious disease / epidemiology
  ingevoerd geval / geïmporteerd ziektegeval / geïmporteerd geval

  pt

  caso importado
• preparation for market / ECONOMICS
  ingevoerd productiemiddel

  pt

  input importado
• preparation for market / ECONOMICS
  met een vergunning ingevoerd goed

  pt

  importação efetuada sob licença
• FINANCE
  deelnemende lidstaat / lidstaat die de euro heeft ingevoerd

  pt

  Estado-Membro que adotou o euro, Estado-membro participante à taxa de conversão, Estado-membro participante
• trade policy / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  ingevoerd niet-onthuid vrij haarwild

  pt

  caça de pelo não esfolada
• preparation for market / FINANCE
  normale waarde van een ingevoerd goed

  pt

  valor normal na importação de um bem
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  vrij van douanerechten ingevoerd product

  pt

  produto importado com isenção de direitos alfandegários
• EUROPEAN UNION / LAW
  de redenen waarom exclusieve competenties zijn ingevoerd

  pt

  instituição
• ECONOMICS
  gehele waarde van goederen ingevoerd om gerepareerd te worden

  pt

  valor total dos bens importados para serem reparados
• import policy / forestry / deforestation
  ingevoerde ontbossing

  pt

  desflorestação importada
• information technology and data processing
  ongeldig ingevoerde gegevens

  pt

  entradas inválidas
• preparation for market / ECONOMICS / FINANCE / international trade / taxation
  douanewaarde van ingevoerde goederen

  pt

  valor aduaneiro das mercadorias importadas
• ECONOMICS / TRANSPORT
  cif-waarde van de ingevoerde goederen

  pt

  avaliação cif dos bens importados
• ECONOMICS
  vrachtprijzen voor ingevoerde goederen

  pt

  fretes sobre bens importados
• air transport
  via een toetsenbord ingevoerde gegevens

  pt

  entradas de teclas
• FINANCE
  toegevoegde waarde op de ingevoerde delen

  pt

  valor acrescentado das partes incorporadas
• ECONOMICS
  heffingen op ingevoerde landbouwproducten

  pt

  direitos sobre produtos agrícolas importados
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uit derde landen ingevoerde tabaksbladeren

  pt

  tabaco em folha importado de países terceiros
• communications policy / information technology and data processing
  door de telefoniste ingevoerde gespreksgegevens

  pt

  informações da chamada anotadas pelas operadoras
• ECONOMICS
  verzekeringsdiensten inzake ingevoerde goederen

  pt

  serviços de seguros sobre bens importados
• FINANCE
  aanvankelijk uit een lidstaat ingevoerde producten

  pt

  produtos originariamente importados de um Estado-membro
• ECONOMICS
  cif-waarde van alle door een land werkelijk ingevoerde goederen

  pt

  valor cif do total de bens efetivamente importados por um país
• ECONOMICS
  waarde vóór reparatie van gerepareerde,weer ingevoerde goederen

  pt

  valor antes de reparação dos bens reparados e reimportados
• FINANCE
  eenvormige vaststelling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen / eenvormige bepaling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen

  pt

  determinação uniforme do valor aduaneiro das mercadorias importadas
• ECONOMICS
  tijdelijk in het economisch gebied van het land ingevoerde goederen

  pt

  bens temporariamente importados para o território económico do país
• insurance
  borgstelling voor de invoerrechten van tijdelijk ingevoerde goederen

  pt

  caução de importação temporária
• VAT / tax on consumption
  afstandsverkoop van uit een derdelandsgebied of een derde land ingevoerde goederen

  pt

  venda à distância de bens importados de territórios terceiros ou de países terceiros
• ECONOMICS / TRANSPORT
  vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt

  pt

  conduzir para além do ponto de avaliação cif os bens importados
• administrative law / European Union / FINANCE
  Comité voor de controles op de conformiteit van de uit derde landen ingevoerde producten

  pt

  Comité relativo aos controlos de conformidade dos produtos importados de países terceiros
• international agreement / air transport
  Multilaterale Overeenkomst inzake bewijzen van luchtwaardigheid van ingevoerde luchtvaartuigen

  pt

  Acordo Multilateral relativo aos Certificados de Navegabilidade das Aeronaves Importadas
• EUROPEAN UNION
  Comité inzake controles op de overeenstemming van uit derde landen ingevoerde producten met de op het gebied van de productveiligheid toepasselijke voorschriften

  pt

  Comité relativo aos controlos da conformidade dos produtos importados de países terceiros com as regras aplicáveis em matéria de segurança dos produtos