hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
mediador, intermediário
een intermediair
um intermediário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    intermediair
    pt
    intermediário
  • FINANCE
    steunpunt voor informatievoorziening / intermediair
    pt
    centro de informação
  • industrial product
    halffabricaat / tussenproduct / intermediair product
    pt
    produto intermédio
  • statistics / consumption / accounting
    intermediair verbruik
    pt
    consumo intermédio
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    intermediair toerental
    pt
    velocidade intermédia
  • communications
    intermediair referentiesysteem / IRS
    pt
    sistema de referência intermédia
  • financial institutions and credit / money market
    M2 / intermediair monetair aggregaat
    pt
    agregado monetário M2
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van de werkgever
    pt
    consumo intermédio da entidade patronal
  • ECONOMICS
    ...vervangen van de banden intermediair verbruik
    pt
    a substituição dos pneus constitui um consumo intermédio
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
    pt
    consumo intermédio de uma unidade especial
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik tegen voortbrengingsprijzen
    pt
    empregos intermédios a preços de produção
  • FINANCE
    indirect gemeten dienst van financiële intermediair
    pt
    serviço de mediação financeiro indiretamente avaliado
  • ECONOMICS
    totaal intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
    pt
    consumo intermédio global de uma unidade especial
  • ECONOMICS
    berekening van het intermediair verbruik in constante prijzen
    pt
    cálculo do consumo intermédio a preços constantes
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik tegen prijzen af producent zonder aftrekbare btw
    pt
    empregos intermédios a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
  • international finance / World Health Organisation / public health / World Bank
    financieel intermediair fonds voor pandemische preventie, paraatheid en respons
    pt
    Fundo de Intermediação Financeira para a Prevenção, Preparação e Resposta a Pandemias, FIF PPR
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van branches die goederen en verhandelbare diensten voortbrengen
    pt
    consumo intermédio dos ramos mercantis
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming
    pt
    consumo intermédio de serviços bancários não discriminados por setor utilizador
  • banking
    intermediair verbruik van toegerekende bankdiensten die niet over de sectoren worden verdeeld
    pt
    consumos intermédios de serviços bancários não discriminados
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van branches van de overheid en privaatrechtelijke instellingen die niet-verhandelbare diensten voortbrengen
    pt
    consumo intermédio dos ramos não mercantis das administrações públicas e privadas
  • international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
    Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden / Verdrag van Den Haag inzake effecten
    pt
    Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários, Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários
  • ECONOMICS / production
    intermediaire input
    pt
    fatores de produção intermédios, insumos intermédios
  • information technology and data processing
    intermediaire norm 41
    pt
    padrão intermédio 41, norma intermédia 41
  • technical regulations
    intermediaire precisie
    pt
    precisão intermediária
  • pharmaceutical industry
    afhankelijke variabele / interveniërende variabele / intermediaire variabele
    pt
    variável mediadora, variável intermediária
  • health
    intermediaire vererving
    pt
    hereditariedade intermédia, dominância intermédia
  • medical science
    intermediaire variabele
    pt
    variável intermediária
  • illness / social sciences
    intermediaire doelgroep
    pt
    grupo-alvo intermédio
  • accounting / FINANCE
    financiële intermediairs
    pt
    intermediários financeiros
  • materials technology
    netwerk van intermediairs
    pt
    rede intermédia
  • materials technology
    gecombineerde technologie / aangepaste technologie / intermediaire technologie
    pt
    tecnologia combinada, tecnologia intermédia
  • medical science
    intermediaire stofwisseling
    pt
    metabolismo intermediário
  • air transport
    intermediaire voorzieningen
    pt
    instalações/equipamento Intermédios
  • electronics and electrical engineering
    intermediaire energiebronnen
    pt
    energias renováveis por ciclos curtos
  • earth sciences / life sciences
    intermediaire troebele stroom
    pt
    correntes de turbidez intermediárias
  • EUROPEAN UNION / LAW
    intermediaire monetaire doelstelling
    pt
    objetivo monetário intermédio
  • accounting
    diensten van financiële intermediairs
    pt
    serviços de intermediação financeira
  • financial services
    intermediaire betalingsdienstaanbieder
    pt
    prestador de serviços de pagamento intermediário
  • industrial structures
    vervaardiging van intermediaire goederen
    pt
    indústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédios
  • accounting
    impliciete kosten, van financiële intermediairs
    pt
    taxas implícitas pelos intermediários financeiros
  • ECONOMICS / FINANCE
    IGDFI / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
  • administrative law / FINANCE
    IGDFI / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
  • accounting
    igdfi / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermediair – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/intermediair [visualizado em 2026-07-09 21:50:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    intermediair
    pt
    intermediário
  • FINANCE
    steunpunt voor informatievoorziening / intermediair
    pt
    centro de informação
  • industrial product
    halffabricaat / tussenproduct / intermediair product
    pt
    produto intermédio
  • statistics / consumption / accounting
    intermediair verbruik
    pt
    consumo intermédio
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    intermediair toerental
    pt
    velocidade intermédia
  • communications
    intermediair referentiesysteem / IRS
    pt
    sistema de referência intermédia
  • financial institutions and credit / money market
    M2 / intermediair monetair aggregaat
    pt
    agregado monetário M2
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van de werkgever
    pt
    consumo intermédio da entidade patronal
  • ECONOMICS
    ...vervangen van de banden intermediair verbruik
    pt
    a substituição dos pneus constitui um consumo intermédio
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
    pt
    consumo intermédio de uma unidade especial
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik tegen voortbrengingsprijzen
    pt
    empregos intermédios a preços de produção
  • FINANCE
    indirect gemeten dienst van financiële intermediair
    pt
    serviço de mediação financeiro indiretamente avaliado
  • ECONOMICS
    totaal intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
    pt
    consumo intermédio global de uma unidade especial
  • ECONOMICS
    berekening van het intermediair verbruik in constante prijzen
    pt
    cálculo do consumo intermédio a preços constantes
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik tegen prijzen af producent zonder aftrekbare btw
    pt
    empregos intermédios a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
  • international finance / World Health Organisation / public health / World Bank
    financieel intermediair fonds voor pandemische preventie, paraatheid en respons
    pt
    Fundo de Intermediação Financeira para a Prevenção, Preparação e Resposta a Pandemias, FIF PPR
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van branches die goederen en verhandelbare diensten voortbrengen
    pt
    consumo intermédio dos ramos mercantis
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming
    pt
    consumo intermédio de serviços bancários não discriminados por setor utilizador
  • banking
    intermediair verbruik van toegerekende bankdiensten die niet over de sectoren worden verdeeld
    pt
    consumos intermédios de serviços bancários não discriminados
  • ECONOMICS
    intermediair verbruik van branches van de overheid en privaatrechtelijke instellingen die niet-verhandelbare diensten voortbrengen
    pt
    consumo intermédio dos ramos não mercantis das administrações públicas e privadas
  • international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
    Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden / Verdrag van Den Haag inzake effecten
    pt
    Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários, Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários
  • ECONOMICS / production
    intermediaire input
    pt
    fatores de produção intermédios, insumos intermédios
  • information technology and data processing
    intermediaire norm 41
    pt
    padrão intermédio 41, norma intermédia 41
  • technical regulations
    intermediaire precisie
    pt
    precisão intermediária
  • pharmaceutical industry
    afhankelijke variabele / interveniërende variabele / intermediaire variabele
    pt
    variável mediadora, variável intermediária
  • health
    intermediaire vererving
    pt
    hereditariedade intermédia, dominância intermédia
  • medical science
    intermediaire variabele
    pt
    variável intermediária
  • illness / social sciences
    intermediaire doelgroep
    pt
    grupo-alvo intermédio
  • accounting / FINANCE
    financiële intermediairs
    pt
    intermediários financeiros
  • materials technology
    netwerk van intermediairs
    pt
    rede intermédia
  • materials technology
    gecombineerde technologie / aangepaste technologie / intermediaire technologie
    pt
    tecnologia combinada, tecnologia intermédia
  • medical science
    intermediaire stofwisseling
    pt
    metabolismo intermediário
  • air transport
    intermediaire voorzieningen
    pt
    instalações/equipamento Intermédios
  • electronics and electrical engineering
    intermediaire energiebronnen
    pt
    energias renováveis por ciclos curtos
  • earth sciences / life sciences
    intermediaire troebele stroom
    pt
    correntes de turbidez intermediárias
  • EUROPEAN UNION / LAW
    intermediaire monetaire doelstelling
    pt
    objetivo monetário intermédio
  • accounting
    diensten van financiële intermediairs
    pt
    serviços de intermediação financeira
  • financial services
    intermediaire betalingsdienstaanbieder
    pt
    prestador de serviços de pagamento intermediário
  • industrial structures
    vervaardiging van intermediaire goederen
    pt
    indústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédios
  • accounting
    impliciete kosten, van financiële intermediairs
    pt
    taxas implícitas pelos intermediários financeiros
  • ECONOMICS / FINANCE
    IGDFI / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
  • administrative law / FINANCE
    IGDFI / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
  • accounting
    igdfi / indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
    pt
    SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermediair – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/intermediair [visualizado em 2026-07-09 21:50:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro