intrekken

Outros exemplos de uso

• communications / information technology and data processing
  intrekken

  pt

  recolher
• LAW
  intrekken

  pt

  revogar
• migration / visa policy
  een visum intrekken

  pt

  revogar um visto
• migration / visa policy
  een visum intrekken

  pt

  retirar um visto
• LAW / TRADE
  een klacht intrekken

  pt

  retirar uma queixa, desistir de uma queixa
• monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
  een derogatie intrekken

  pt

  revogar uma derrogação
• international agreement / EU institution
  een voorbehoud intrekken

  pt

  retirar uma reserva
• EUROPEAN UNION
  een verordening intrekken / intrekking van een verordening

  pt

  revogar um regulamento, revogação de um regulamento
• EUROPEAN UNION / LAW
  een beschikking intrekken

  pt

  revogar as decisões
• intrekken van vrijstelling

  pt

  levantamento da isenção
• Procedural law
  een genomen beslissing intrekken / een gegeven beschikking intrekken

  pt

  revogar uma decisão tomada
• EUROPEAN UNION / LAW
  het intrekken van een kandidatuur

  pt

  a desistência de um candidato
• LAW
  de gegeven beschikkingen intrekken

  pt

  revogar as decisões tomadas
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  intrekken van de hogere voorziening

  pt

  desistência do recurso
• FINANCE
  de vergunning intrekken of schorsen

  pt

  revogar ou suspender a autorização
• EUROPEAN UNION / social sciences
  met terugwerkende kracht de toelage intrekken

  pt

  revogação retroativa do benefício do abono
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  verbodsolenoΜde tegen het intrekken van het onderstel

  pt

  solenoide de bloqueamento de segurança do trem de aterragem
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  intrekking

  pt

  revogação
• land transport / TRANSPORT
  intrekbare poten

  pt

  pernas retráteis
• mechanical engineering
  intrekbare poten

  pt

  pernas retráteis
• electronics and electrical engineering
  intrekbaar licht

  pt

  luz escamoteável
• land transport
  intrekbaar licht

  pt

  luz escamoteável
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  intrekbaar licht

  pt

  luz escamoteável
• mechanical engineering
  intrekbare vlotter

  pt

  flutuador escamoteável
• land transport / TRANSPORT
  intrekbaar rolroer

  pt

  ailerão retrátil
• land transport / TRANSPORT
  intrek-beveiliging

  pt

  bloqueamento do sistema de recolha do trem
• Law on aliens
  intrekking van visum

  pt

  revogação de visto
• mechanical engineering / air transport
  intrekbaar onderstel

  pt

  trem de aterragem retrátil
• mechanical engineering / air transport
  intrekbaar onderstel

  pt

  trem de aterragem retrátil
• air transport
  intrekbaar onderstel

  pt

  trem de aterragem retrátil
• right of asylum / migration
  impliciete intrekking

  pt

  retirada tácita
• air transport
  intrekking van vergunning / intrekking van bewijs

  pt

  revogação de uma licença
• migration
  impliciete intrekking

  pt

  desistência tácita
• administrative law / standardisation / technology
  intrekking van klasse

  pt

  desclassificação
• EUROPEAN UNION
  intrekking van pensioen

  pt

  supressão da pensão
• LAW
  bepaling tot intrekking

  pt

  cláusula revogatória
• land transport / TRANSPORT
  niet laten behouden van een klasse / intrekking van de klasse

  pt

  desclassificação do navio
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  half-intrekbaar onderstel

  pt

  trem de aterragem semirretrátil
• space transport
  intrekbaar landingsgestel

  pt

  trem de pouso escamoteável
• LAW / TRANSPORT
  intrekking van het rijbewijs

  pt

  retirada da carta de condução
• competition law
  intrekking van inschrijvingen

  pt

  supressão de propostas
• EUROPEAN UNION / LAW
  intrekking van een aanmelding

  pt

  retirada de uma notificação
• Law on aliens
  intrekking van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel / intrekking van een asielverzoek / afstand van een asielaanvraag

  pt

  desistência do pedido de asilo, retirada do pedido de asilo
• FINANCE
  openbare offerte van intrekking

  pt

  oferta pública de recompra
• LAW / TRANSPORT
  verval van het recht tot sturen / ontzegging van de rijbevoegdheid / intrekking van de rijbevoegdheid

  pt

  inibição de conduzir
• administrative law / TRANSPORT
  intrekking van de typegoedkeuring

  pt

  revogação da homologação