hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(afzondering, isolement) isolamento masculino
2.
(m.b.t. kou, geluid, elektriciteit) isolação feminino
3.
(materiaal) isolante masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health service / organisation of health care
    isolatie
    pt
    isolamento
  • ENVIRONMENT
    isolatie / isoleren
    pt
    isolamento, confinamento, encapsulamento
  • data processing / technology and technical regulations
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolatie
    pt
    isolamento
  • ENVIRONMENT
    isolatie
    pt
    isolamento (processo
  • biology / genetics
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    masker / isolatie / afdeklaag
    pt
    isolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    voering / isolatie
    pt
    camisa
  • social life / social problem / rights and freedoms
    sociale isolatie / isolatie van de omgeving
    pt
    isolamento social
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dubbele isolatie
    pt
    isolamento duplo
  • electronics and electrical engineering
    isolatie barrière
    pt
    barreira isolante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dragende isolatie
    pt
    isolamento estrutural
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gelaagde isolatie
    pt
    isolante de camadas múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    primaire isolatie
    pt
    isolação primária
  • electronics and electrical engineering
    primaire isolatie
    pt
    isolação primária
  • electronics and electrical engineering
    inwendige isolatie
    pt
    isolamento interno
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ingebedde isolatie
    pt
    isolamento em fundo de cofragem
  • electronics and electrical engineering
    beam lead isolatie
    pt
    isolamento dos condutores-suportes
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    statische isolatie
    pt
    isolamento estático
  • materials technology / mechanical engineering / building and public works
    warmte-isolatiemateriaal / warmte-isolatie / thermisch isolatiemateriaal / thermische isolatie
    pt
    material de isolamento térmico, isolador térmico
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    isolatiefout / fout in de isolatie / gebrek in de isolatie
    pt
    defeito de isolamento
  • electronics and electrical engineering
    epitaxiale isolatie
    pt
    isolamento epitaxial
  • electronics and electrical engineering
    uitwendige isolatie
    pt
    isolamento externo
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    dynamische isolatie
    pt
    isolamento dinâmico
  • electronics and electrical engineering
    secundaire isolatie
    pt
    isolação secundária
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / building and public works
    geluidsisolatiemateriaal / geluidsisolerend materiaal / akoestische isolatie / geluidsisolatie
    pt
    material de isolamento acústico, isolador acústico
  • electronics and electrical engineering
    rheotaxiale isolatie
    pt
    isolamento reotaxial
  • electronics and electrical engineering
    elektrische isolatie
    pt
    isolação elétrica
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    elektrische isolatie
    pt
    isolamento elétrico
  • information technology and data processing
    elektrische isolatie
    pt
    isolamento elétrico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    zelfdragende isolatie
    pt
    isolamento autoportante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    los gestorte isolatie
    pt
    isolante de enchimento
  • electronics and electrical engineering
    diëlektrische isolatie
    pt
    isolamento por dielétrico
  • electronics and electrical engineering
    basisdiffusie isolatie
    pt
    isolamento da difusão da base
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    reflecterende isolatie
    pt
    isolante refletor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conventionele isolatie
    pt
    isolamento tradicional
  • ENERGY
    diëlektrische isolatie
    pt
    isolamento dielétrico
  • electronics and electrical engineering
    isolatie tussen bundels
    pt
    isolamento entre feixes
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    heliodynamische isolatie
    pt
    isolamento heliodinâmico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolatie van de asboring
    pt
    isolamento na árvore
  • electronics and electrical engineering
    spiraalgewonden isolatie
    pt
    revestimento isolante longitudinal
  • mechanical engineering
    stalen buis met isolatie
    pt
    tubo metálico com isolamento interior
  • electronics and electrical engineering
    verkoling van de isolatie
    pt
    carbonização do isolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolatie onder de bandage
    pt
    isolação de amarração
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    thermodynamische isolatie
    pt
    isolamento termodinâmico
  • medical science
    microbiologische isolatie
    pt
    isolamento microbiológico
  • electronics and electrical engineering
    isolatie van het materieel
    pt
    isolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isolatie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/isolatie [visualizado em 2026-06-28 23:00:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health service / organisation of health care
    isolatie
    pt
    isolamento
  • ENVIRONMENT
    isolatie / isoleren
    pt
    isolamento, confinamento, encapsulamento
  • data processing / technology and technical regulations
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolatie
    pt
    isolamento
  • ENVIRONMENT
    isolatie
    pt
    isolamento (processo
  • biology / genetics
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolatie
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    masker / isolatie / afdeklaag
    pt
    isolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    voering / isolatie
    pt
    camisa
  • social life / social problem / rights and freedoms
    sociale isolatie / isolatie van de omgeving
    pt
    isolamento social
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dubbele isolatie
    pt
    isolamento duplo
  • electronics and electrical engineering
    isolatie barrière
    pt
    barreira isolante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dragende isolatie
    pt
    isolamento estrutural
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gelaagde isolatie
    pt
    isolante de camadas múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    primaire isolatie
    pt
    isolação primária
  • electronics and electrical engineering
    primaire isolatie
    pt
    isolação primária
  • electronics and electrical engineering
    inwendige isolatie
    pt
    isolamento interno
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ingebedde isolatie
    pt
    isolamento em fundo de cofragem
  • electronics and electrical engineering
    beam lead isolatie
    pt
    isolamento dos condutores-suportes
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    statische isolatie
    pt
    isolamento estático
  • materials technology / mechanical engineering / building and public works
    warmte-isolatiemateriaal / warmte-isolatie / thermisch isolatiemateriaal / thermische isolatie
    pt
    material de isolamento térmico, isolador térmico
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    isolatiefout / fout in de isolatie / gebrek in de isolatie
    pt
    defeito de isolamento
  • electronics and electrical engineering
    epitaxiale isolatie
    pt
    isolamento epitaxial
  • electronics and electrical engineering
    uitwendige isolatie
    pt
    isolamento externo
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    dynamische isolatie
    pt
    isolamento dinâmico
  • electronics and electrical engineering
    secundaire isolatie
    pt
    isolação secundária
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / building and public works
    geluidsisolatiemateriaal / geluidsisolerend materiaal / akoestische isolatie / geluidsisolatie
    pt
    material de isolamento acústico, isolador acústico
  • electronics and electrical engineering
    rheotaxiale isolatie
    pt
    isolamento reotaxial
  • electronics and electrical engineering
    elektrische isolatie
    pt
    isolação elétrica
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    elektrische isolatie
    pt
    isolamento elétrico
  • information technology and data processing
    elektrische isolatie
    pt
    isolamento elétrico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    zelfdragende isolatie
    pt
    isolamento autoportante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    los gestorte isolatie
    pt
    isolante de enchimento
  • electronics and electrical engineering
    diëlektrische isolatie
    pt
    isolamento por dielétrico
  • electronics and electrical engineering
    basisdiffusie isolatie
    pt
    isolamento da difusão da base
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    reflecterende isolatie
    pt
    isolante refletor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conventionele isolatie
    pt
    isolamento tradicional
  • ENERGY
    diëlektrische isolatie
    pt
    isolamento dielétrico
  • electronics and electrical engineering
    isolatie tussen bundels
    pt
    isolamento entre feixes
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    heliodynamische isolatie
    pt
    isolamento heliodinâmico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolatie van de asboring
    pt
    isolamento na árvore
  • electronics and electrical engineering
    spiraalgewonden isolatie
    pt
    revestimento isolante longitudinal
  • mechanical engineering
    stalen buis met isolatie
    pt
    tubo metálico com isolamento interior
  • electronics and electrical engineering
    verkoling van de isolatie
    pt
    carbonização do isolamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolatie onder de bandage
    pt
    isolação de amarração
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    thermodynamische isolatie
    pt
    isolamento termodinâmico
  • medical science
    microbiologische isolatie
    pt
    isolamento microbiológico
  • electronics and electrical engineering
    isolatie van het materieel
    pt
    isolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isolatie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/isolatie [visualizado em 2026-06-28 23:00:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos