hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
clima masculino
een vijandig klimaat
uma ambiência hostil, um ambiente hostil
het politieke klimaat
o clima político

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate / life sciences
    klimaat
    pt
    clima
  • EU institution / climate
    DG Klimaat / directoraat-generaal Klimaat
    pt
    DG Ação Climática, Direção-Geral da Ação Climática
  • ENVIRONMENT
    type klimaat / klimaattype
    pt
    tipos de clima, tipo de clima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aride klimaat
    pt
    clima árido
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sociaal klimaat
    pt
    clima social
  • life sciences
    poolklimaat / arctisch klimaat / sneeuwklimaat
    pt
    clima polar
  • life sciences
    zeeklimaat / maritiem klimaat
    pt
    clima marítimo, clima oceânico
  • life sciences
    equatoriaal klimaat / tropisch klimaat
    pt
    clima equatorial
  • life sciences
    gematigd klimaat
    pt
    clima temperado
  • ENVIRONMENT
    tropisch klimaat
    pt
    clima tropical
  • ENVIRONMENT
    gematigd klimaat
    pt
    clima temperado
  • health
    biotisch klimaat
    pt
    clímax biótico
  • earth sciences
    quartair klimaat
    pt
    clima quaternário
  • LAW / POLITICS
    politiek klimaat
    pt
    clima político
  • medical science
    affectief klimaat
    pt
    clima afetivo
  • natural and applied sciences
    geologisch klimaat / paleoklimaat
    pt
    paleoclima, clima geológico
  • building and public works / life sciences
    kunstmatig klimaat
    pt
    clima condicionado
  • life sciences
    historisch klimaat
    pt
    clima histórico
  • life sciences
    kunstmatig klimaat
    pt
    clima artificial
  • earth sciences
    mediterraan klimaat / Middellandse-Zeeklimaat
    pt
    clima de tipo mediterrânico
  • climate
    subtropisch klimaat
    pt
    clima subtropical
  • ENVIRONMENT
    equatoriaal klimaat
    pt
    clima equatorial
  • climate
    plaatselijk klimaat
    pt
    clima local
  • land transport / TRANSPORT
    stimulerend klimaat
    pt
    enquadramento mobilizador
  • climate
    continentaal klimaat / vastelandsklimaat
    pt
    clima continental
  • climate
    periglaciaal klimaat
    pt
    clima periglacial
  • ECONOMICS
    communautair klimaat
    pt
    clima comunitário
  • climate
    mesothermisch klimaat
    pt
    clima mesotérmico
  • climate
    megathermisch klimaat
    pt
    clima megatérmico
  • ECONOMICS
    macro-economische omstandigheden / macro-economisch klimaat
    pt
    conjuntura macroeconómica, ambiente macroeconómico
  • competition / LAW
    concurrentieverhoudingen / concurrentiesituatie / klimaat van concurrentie
    pt
    ambiente concorrencial
  • EU institution / climate
    commissaris voor Klimaat / lid van de Commissie bevoegd voor klimaat / Klimaatcommissaris
    pt
    comissário do Clima, membro da Comissão responsável pelo Clima, comissária do Clima
  • natural environment / forest
    bos in een boreaal klimaat / noordelijk bos / bos in een sneeuw-en bosklimaat / boreaal bos
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • rights and freedoms
    klimaat van verdraagzaamheid / geest van verdraagzaamheid
    pt
    espírito de tolerância
  • climate
    klimaat van de eeuwige vorst
    pt
    clima de gelos perpétuos
  • ENVIRONMENT / life sciences
    variabiliteit van het klimaat
    pt
    variabilidade climática
  • health
    sociaal-psychologisch klimaat
    pt
    ambiente psicossocial
  • ENVIRONMENT
    stof die het klimaat forceert
    pt
    agente forçador do clima, fator forçador do clima, mecanismo forçador do clima
  • EU financing / common agricultural policy
    regeling voor klimaat en milieu / ecoregeling
    pt
    regime ecológico, regime no domínio climático e ambiental
  • life sciences
    climax bepaald door het klimaat
    pt
    clímax climático
  • ENVIRONMENT
    climax, bepaald door het klimaat
    pt
    clímax climático
  • ECONOMICS
    internationaal economisch klimaat
    pt
    ambiente económico internacional
  • life sciences
    model van vroeger klimaat ontwerpen
    pt
    modelização dos climas antigos
  • ENVIRONMENT
    de invloed van veranderingen in het klimaat / het effect (van iets) op het klimaat / de uitwerking (van iets) op het klimaat / klimatologische gevolgen
    pt
    efeitos climáticos, efeito climático
  • energy policy / climate change policy
    beleidskader voor klimaat en energie 2030 / klimaat- en energiekader 2030
    pt
    quadro de ação relativo ao clima e à energia para 2030
  • ENVIRONMENT
    vastelandsklimaat / land-/vastelandsklimaat/continentaal klimaat
    pt
    clima continental
  • ENVIRONMENT
    bescherming van het klimaat en van de ozonlaag
    pt
    proteção do clima e da camada de ozono
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
klimaat – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/klimaat [visualizado em 2026-06-30 04:13:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate / life sciences
    klimaat
    pt
    clima
  • EU institution / climate
    DG Klimaat / directoraat-generaal Klimaat
    pt
    DG Ação Climática, Direção-Geral da Ação Climática
  • ENVIRONMENT
    type klimaat / klimaattype
    pt
    tipos de clima, tipo de clima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aride klimaat
    pt
    clima árido
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sociaal klimaat
    pt
    clima social
  • life sciences
    poolklimaat / arctisch klimaat / sneeuwklimaat
    pt
    clima polar
  • life sciences
    zeeklimaat / maritiem klimaat
    pt
    clima marítimo, clima oceânico
  • life sciences
    equatoriaal klimaat / tropisch klimaat
    pt
    clima equatorial
  • life sciences
    gematigd klimaat
    pt
    clima temperado
  • ENVIRONMENT
    tropisch klimaat
    pt
    clima tropical
  • ENVIRONMENT
    gematigd klimaat
    pt
    clima temperado
  • health
    biotisch klimaat
    pt
    clímax biótico
  • earth sciences
    quartair klimaat
    pt
    clima quaternário
  • LAW / POLITICS
    politiek klimaat
    pt
    clima político
  • medical science
    affectief klimaat
    pt
    clima afetivo
  • natural and applied sciences
    geologisch klimaat / paleoklimaat
    pt
    paleoclima, clima geológico
  • building and public works / life sciences
    kunstmatig klimaat
    pt
    clima condicionado
  • life sciences
    historisch klimaat
    pt
    clima histórico
  • life sciences
    kunstmatig klimaat
    pt
    clima artificial
  • earth sciences
    mediterraan klimaat / Middellandse-Zeeklimaat
    pt
    clima de tipo mediterrânico
  • climate
    subtropisch klimaat
    pt
    clima subtropical
  • ENVIRONMENT
    equatoriaal klimaat
    pt
    clima equatorial
  • climate
    plaatselijk klimaat
    pt
    clima local
  • land transport / TRANSPORT
    stimulerend klimaat
    pt
    enquadramento mobilizador
  • climate
    continentaal klimaat / vastelandsklimaat
    pt
    clima continental
  • climate
    periglaciaal klimaat
    pt
    clima periglacial
  • ECONOMICS
    communautair klimaat
    pt
    clima comunitário
  • climate
    mesothermisch klimaat
    pt
    clima mesotérmico
  • climate
    megathermisch klimaat
    pt
    clima megatérmico
  • ECONOMICS
    macro-economische omstandigheden / macro-economisch klimaat
    pt
    conjuntura macroeconómica, ambiente macroeconómico
  • competition / LAW
    concurrentieverhoudingen / concurrentiesituatie / klimaat van concurrentie
    pt
    ambiente concorrencial
  • EU institution / climate
    commissaris voor Klimaat / lid van de Commissie bevoegd voor klimaat / Klimaatcommissaris
    pt
    comissário do Clima, membro da Comissão responsável pelo Clima, comissária do Clima
  • natural environment / forest
    bos in een boreaal klimaat / noordelijk bos / bos in een sneeuw-en bosklimaat / boreaal bos
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • rights and freedoms
    klimaat van verdraagzaamheid / geest van verdraagzaamheid
    pt
    espírito de tolerância
  • climate
    klimaat van de eeuwige vorst
    pt
    clima de gelos perpétuos
  • ENVIRONMENT / life sciences
    variabiliteit van het klimaat
    pt
    variabilidade climática
  • health
    sociaal-psychologisch klimaat
    pt
    ambiente psicossocial
  • ENVIRONMENT
    stof die het klimaat forceert
    pt
    agente forçador do clima, fator forçador do clima, mecanismo forçador do clima
  • EU financing / common agricultural policy
    regeling voor klimaat en milieu / ecoregeling
    pt
    regime ecológico, regime no domínio climático e ambiental
  • life sciences
    climax bepaald door het klimaat
    pt
    clímax climático
  • ENVIRONMENT
    climax, bepaald door het klimaat
    pt
    clímax climático
  • ECONOMICS
    internationaal economisch klimaat
    pt
    ambiente económico internacional
  • life sciences
    model van vroeger klimaat ontwerpen
    pt
    modelização dos climas antigos
  • ENVIRONMENT
    de invloed van veranderingen in het klimaat / het effect (van iets) op het klimaat / de uitwerking (van iets) op het klimaat / klimatologische gevolgen
    pt
    efeitos climáticos, efeito climático
  • energy policy / climate change policy
    beleidskader voor klimaat en energie 2030 / klimaat- en energiekader 2030
    pt
    quadro de ação relativo ao clima e à energia para 2030
  • ENVIRONMENT
    vastelandsklimaat / land-/vastelandsklimaat/continentaal klimaat
    pt
    clima continental
  • ENVIRONMENT
    bescherming van het klimaat en van de ozonlaag
    pt
    proteção do clima e da camada de ozono
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
klimaat – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/klimaat [visualizado em 2026-06-30 04:13:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos