- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
1.
(handeling) resfriamento masculino, refrigeração feminino
2.
(koelcel) câmara feminino frigorífica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportluchtkoeling / koelingptarrefecimento por ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptarrefecimento
- TRANSPORTkoelingptarrefecimento
- INDUSTRYkoelingptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / earth sciencesstille koelingptrefrigeração por convecção natural
- electronics and electrical engineeringdirecte koelingptrefrigeração por expansão direta
- mechanical engineering / earth sciencesdirecte koelingptrefrigeração por expansão directa
- electronics and electrical engineeringindirecte koelingptrefrigeração por fluido intermédio
- mechanical engineering / earth sciencesindirecte koelingptrefrigeração por fluido intermediário, refrigeração indireta
- industrial structures / chemical compoundindirecte koelingptarrefecimento indireto
- electronics and electrical engineeringventilatorkoeling / uitwendige koelingptconvecção forçada, refrigeração por ar forçado
- INDUSTRYonvoldoende koelingptmalrecozido
- mechanical engineeringmagnetische koelingptrefrigeração magnética
- ENVIRONMENT(kunstmatige) koeling / afkoeling / (kunstmatige koelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling met ijswaterptrefrigeração por água gelada
- industrial structures / chemical compoundzeer abrupte koelingpthipertêmpera
- mechanical engineering / earth sciencesplaatselijke koelingptrefrigeração localizada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTkoeling in kringloopptsistema de refrigeração de ciclo fechado
- mechanical engineering / building and public worksregeneratieve koelingptrefrigeração por recuperação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling door vers water / koeling door koud waterptarrefecimento por circuito de água fria
- soft energy / building industryzonnekoeling / koeling met zonne-energieptrefrigeração solar, arrefecimento solar
- electronics and electrical engineeringthermo-elektrische koelingptarrefecimento termoelétrico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling van de kuipdruivenptarrefecimento das uvas nos balseiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelktank met directe koelingptrefrigeração de leite a granel por expansão direta
- electronics and electrical engineeringconstitutionele super koelingptsobrearrefecimento constitucional
- mechanical engineeringkoeling van beton van stuwdamptarrefecimento de barragens de betão
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met hoge luchtsnelheidptrefrigeração por jato de ar
- earth sciencessnijden met verminderde koelingptcorte com arrefecimento reduzido
- air and space transportkoeling door middel van ablatieptarrefecimento ablativo
- ENERGYefficiënte verwarming en koelingptaquecimento e arrefecimento eficientes
- mechanical engineering / building and public worksregeneratieve koeling met grintbedptrefrigeração por recuperação em leito de pedras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaanvullende behandeling bij koelingptcoadjuvante do frio
- electronics and electrical engineering / life scienceskoeling door nachtelijke uitstralingptarrefecimento por radiação noturna
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling met koude samengeperste luchtptrefrigeração por pressão de ar
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met verbruik van het koelmiddelptrefrigeração por frigorígeno perdido
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met rondgepompte luchtcirculatieptrefrigeração por ventilação forçada, refrigeração por convecção forçada
- electrical industryelektrische centrale met direkte koelingptcentral elétrica de refrigeração direta
- mechanical engineering / earth scienceskoeling via stroming over een koud oppervlakptrefrigeração por contacto em superfície fria
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringcentrifugale koeling via binnenkant van slijpsteenptrefrigeração centrífuga pelo interior do rebolo
- land transportkoeling van de geluiddemper door aanblazen van lucht / knaldemperptarrefecimento do silencioso por circulação de ar
- mechanical engineeringkoeling van de geluiddemper door aanblazen van luchtptarrefecimento do silencioso por circulação de ar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringreversibele warmtepomp voor verwarming of koeling van gebouwenptbomba de calor reversível
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjacket-koelingptrefrigeração por parede dupla
- mechanical engineeringsodium-koelingptarrefecimento por sódio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
koeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/koeling [visualizado em 2026-06-30 12:56:34].
palavras parecidas com koeling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportluchtkoeling / koelingptarrefecimento por ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptarrefecimento
- TRANSPORTkoelingptarrefecimento
- INDUSTRYkoelingptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoelingptrefrigeração
- mechanical engineering / earth sciencesstille koelingptrefrigeração por convecção natural
- electronics and electrical engineeringdirecte koelingptrefrigeração por expansão direta
- mechanical engineering / earth sciencesdirecte koelingptrefrigeração por expansão directa
- electronics and electrical engineeringindirecte koelingptrefrigeração por fluido intermédio
- mechanical engineering / earth sciencesindirecte koelingptrefrigeração por fluido intermediário, refrigeração indireta
- industrial structures / chemical compoundindirecte koelingptarrefecimento indireto
- electronics and electrical engineeringventilatorkoeling / uitwendige koelingptconvecção forçada, refrigeração por ar forçado
- INDUSTRYonvoldoende koelingptmalrecozido
- mechanical engineeringmagnetische koelingptrefrigeração magnética
- ENVIRONMENT(kunstmatige) koeling / afkoeling / (kunstmatige koelingptrefrigeração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling met ijswaterptrefrigeração por água gelada
- industrial structures / chemical compoundzeer abrupte koelingpthipertêmpera
- mechanical engineering / earth sciencesplaatselijke koelingptrefrigeração localizada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTkoeling in kringloopptsistema de refrigeração de ciclo fechado
- mechanical engineering / building and public worksregeneratieve koelingptrefrigeração por recuperação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling door vers water / koeling door koud waterptarrefecimento por circuito de água fria
- soft energy / building industryzonnekoeling / koeling met zonne-energieptrefrigeração solar, arrefecimento solar
- electronics and electrical engineeringthermo-elektrische koelingptarrefecimento termoelétrico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling van de kuipdruivenptarrefecimento das uvas nos balseiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelktank met directe koelingptrefrigeração de leite a granel por expansão direta
- electronics and electrical engineeringconstitutionele super koelingptsobrearrefecimento constitucional
- mechanical engineeringkoeling van beton van stuwdamptarrefecimento de barragens de betão
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met hoge luchtsnelheidptrefrigeração por jato de ar
- earth sciencessnijden met verminderde koelingptcorte com arrefecimento reduzido
- air and space transportkoeling door middel van ablatieptarrefecimento ablativo
- ENERGYefficiënte verwarming en koelingptaquecimento e arrefecimento eficientes
- mechanical engineering / building and public worksregeneratieve koeling met grintbedptrefrigeração por recuperação em leito de pedras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaanvullende behandeling bij koelingptcoadjuvante do frio
- electronics and electrical engineering / life scienceskoeling door nachtelijke uitstralingptarrefecimento por radiação noturna
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoeling met koude samengeperste luchtptrefrigeração por pressão de ar
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met verbruik van het koelmiddelptrefrigeração por frigorígeno perdido
- mechanical engineering / earth scienceskoeling met rondgepompte luchtcirculatieptrefrigeração por ventilação forçada, refrigeração por convecção forçada
- electrical industryelektrische centrale met direkte koelingptcentral elétrica de refrigeração direta
- mechanical engineering / earth scienceskoeling via stroming over een koud oppervlakptrefrigeração por contacto em superfície fria
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringcentrifugale koeling via binnenkant van slijpsteenptrefrigeração centrífuga pelo interior do rebolo
- land transportkoeling van de geluiddemper door aanblazen van lucht / knaldemperptarrefecimento do silencioso por circulação de ar
- mechanical engineeringkoeling van de geluiddemper door aanblazen van luchtptarrefecimento do silencioso por circulação de ar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringreversibele warmtepomp voor verwarming of koeling van gebouwenptbomba de calor reversível
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjacket-koelingptrefrigeração por parede dupla
- mechanical engineeringsodium-koelingptarrefecimento por sódio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
koeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/koeling [visualizado em 2026-06-30 12:56:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: