koninkrijk

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY / Oceania
  Tonga / Koninkrijk Tonga

  pt

  Tonga, Reino de Tonga
• GEOGRAPHY / Europe
  Spanje / Koninkrijk Spanje

  pt

  Espanha, Reino de Espanha
• GEOGRAPHY / Europe
  Zweden / Koninkrijk Zweden

  pt

  Suécia, Reino da Suécia
• GEOGRAPHY / Asia and Oceania
  Bhutan / Koninkrijk Bhutan

  pt

  Butão, Reino do Butão
• Belgium
  Koninkrijk België / België

  pt

  Reino da Bélgica, Bélgica
• GEOGRAPHY / Africa
  Koninkrijk Marokko / Marokko

  pt

  Marrocos, Reino de Marrocos
• GEOGRAPHY / Africa
  Lesotho / Koninkrijk Lesotho

  pt

  Lesoto, Reino do Lesoto
• GEOGRAPHY / Asia and Oceania
  Bahrein / Koninkrijk Bahrein

  pt

  Barém, Reino do Barém
• United Kingdom
  Verenigd Koninkrijk / Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

  pt

  Reino Unido, Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
• GEOGRAPHY / Asia
  Thailand / Koninkrijk Thailand

  pt

  Tailândia, Reino da Tailândia
• GEOGRAPHY / Asia and Oceania
  Cambodja / Koninkrijk Cambodja

  pt

  Reino do Camboja, Camboja
• GEOGRAPHY / Africa
  Swaziland / Koninkrijk Swaziland / Eswatini / Koninkrijk Eswatini

  pt

  Suazilândia, Reino da Suazilândia, Essuatíni, Reino de Essuatíni
• GEOGRAPHY / Europe
  Noorwegen / Koninkrijk Noorwegen

  pt

  Noruega, Reino da Noruega
• GEOGRAPHY
  Koninkrijk Denemarken / Denemarken

  pt

  Reino da Dinamarca, Dinamarca
• GEOGRAPHY
  Saudi-Arabië / Koninkrijk Saudi-Arabië

  pt

  Arábia Saudita, Reino da Arábia Saudita
• institutional structure / Council of the European Union
  WPUK / Groep Verenigd Koninkrijk

  pt

  Grupo sobre o Reino Unido
• GEOGRAPHY / Europe
  Nederland / Koninkrijk der Nederlanden

  pt

  Países Baixos, Reino dos Países Baixos
• trade relations / international affairs / European Commission
  UKTF / taskforce Betrekkingen met het Verenigd Koninkrijk / taskforce Verenigd Koninkrijk / UKS / dienst Overeenkomsten EU-VK

  pt

  Grupo de Trabalho das Relações com o Reino Unido, Grupo de Trabalho Reino Unido, Serviço dos Acordos União Europeia-Reino Unido, Serviço dos Acordos UE-RU
• GEOGRAPHY / Asia
  Jordanië / Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

  pt

  Jordânia, Reino Haxemita da Jordânia
• European Parliament
  Contactgroep Verenigd Koninkrijk

  pt

  Grupo de Contacto com o Reino Unido
• financing of the EU budget / Community budget
  Britse korting / Britse correctie / korting voor het Verenigd Koninkrijk / correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  correção a favor do Reino Unido
• executive body
  regering van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Governo de Sua Majestade
• parliament
  Lagerhuis / Lagerhuis van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Câmara dos Comuns do Reino Unido, Câmara dos Comuns
• EUROPEAN UNION / European construction
  onderdaan van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  nacional do Reino Unido
• parliament
  Hogerhuis / Hogerhuis van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Câmara dos Lordes, Câmara dos Lordes do Reino Unido
• natural resources / oil industry
  continentaal plat van het Verenigd Koninkrijk

  pt

  plataforma continental do Reino Unido
• European Parliament / institutional structure
  Liaisonbureau van het Europees Parlement in het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Gabinete de Ligação do Parlamento Europeu no Reino Unido
• European treaties
  Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland / Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

  pt

  Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda, Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça
• EUROPEAN UNION / LAW
  het Verenigd Koninkrijk vorm qua recht en rechtspraak geen uniform gebied

  pt

  normas substantivas
• EUROPEAN UNION
  Samenwerkingsovereenkomst tussen Euratom en het Koninkrijk Noorwegen inzake stralingsbescherming

  pt

  Acordo de Cooperação entre Euratom e o Reino da Noruega relativo à proteção contra as radiações
• European Union membership / European Commission
  hoofdonderhandelaar voor de brexit / hoofdonderhandelaar / hoofdonderhandelaar belast met het voeren en voorbereiden van de onderhandelingen met het Verenigd Koninkrijk

  pt

  negociador principal, negociador principal da preparação e condução das negociações com o Reino Unido
• international agreement / air transport
  Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos sobre certos aspetos dos serviços aéreos
• European treaties
  Protocol betreffende enkele bepalingen met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

  pt

  Protocolo relativo a Certas Disposições relacionadas com o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
• international organisation / European Union / fisheries
  Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij

  pt

  Acordo de cooperação em matéria de pescas marítimas entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos
• public international law / United Kingdom OCT / public administration / regional and local authorities
  SBA's / de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen

  pt

  zonas de soberania do Reino Unido, zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
• European Union membership / European Commission
  Taskforce voor het voorbereiden en voeren van de onderhandelingen met het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 50 VEU / TF50 / Artikel 50-taskforce

  pt

  Grupo de Trabalho Artigo 50.º, Grupo de trabalho de preparação e condução das negociações com o Reino Unido nos termos do artigo 50.º do TUE
• European Union law / European construction
  Protocol betreffende de toepassing van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie op Polen en het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido
• EUROPEAN UNION
  Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek en de aanpassing van de Verdragen

  pt

  ato relativo às condições de adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa e às adaptações dos Tratados
• enlargement of the Union / international instrument
  Politieke verklaring waarin het kader wordt geschetst voor de toekomstige betrekkingen tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk

  pt

  Declaração Política que estabelece o quadro das futuras relações entre a União Europeia e o Reino Unido
• international agreement / information and information processing / EU relations
  Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Noorwegen inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens

  pt

  Acordo entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
• international agreement / enlargement of the Union / European treaties
  Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie

  pt

  Tratado relativo à Adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União Europeia
• administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
  Verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden / Benelux-verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken

  pt

  Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
• international agreement
  Verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden

  pt

  Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
• international agreement / European Union membership
  Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie / terugtrekkingsakkoord voor de brexit

  pt

  Acordo de Saída, Acordo sobre a saída do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica
• EUROPEAN UNION / European treaties
  Protocol betreffende de toepassing van bepaalde aspecten van artikel 14 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap op het Verenigd Koninkrijk en Ierland / Protocol betreffende de toepassing van bepaalde aspecten van artikel 26 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op het Verenigd Koninkrijk en Ierland

  pt

  Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 14.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia ao Reino Unido e à Irlanda, Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 26.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia ao Reino Unido e à Irlanda
• international agreement / enlargement of the Union / European treaties
  Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie

  pt

  Tratado relativo à Adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade Económica Europeia e à Comunidade Europeia da Energia Atómica
• LAW
  Verdrag van 9 oktober 1978 inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken,Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittanië en Noord-Ierland tot het Verdrag van Brussel

  pt

  Convenção relativa à adesão do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte à Convenção de Bruxelas
• international agreement / EU relations
  Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds

  pt

  Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino de Marrocos, por outro