hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
(van eend) grassitar; (van kikvors) coaxar
2.
(van mensen) palrar, tagarelar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    medium / hulpmiddel / (v. bacteriën) voedingsbodem / kweek
    pt
    meio, média
  • nuclear power station
    kweek / kweken
    pt
    reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken
    pt
    formação, formação da vinha
  • medical science
    continue kweek
    pt
    cultura contínua
  • life sciences
    axenische kweek
    pt
    cultura axénica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    (planten)kwekerij / kweek-pootvijver
    pt
    viveiro
  • medical science
    confluente cultuur / confluente kweek
    pt
    cultura confluente
  • life sciences
    monolayer / kweek in monolaag
    pt
    cultura de células em monocamada, cultura em monocamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken in kweektuin
    pt
    enviveirar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweek van onderstammen
    pt
    reprodução de porta-enxertos
  • medical science
    kweek op microcarriers
    pt
    cultura em microportadores, cultura em microssuportes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het kweken van slakken
    pt
    criação de caracóis, helicultura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    broed uit zuivere kweek / reincultuurbroed
    pt
    micélio de cultivo puro, branco de cultivo puro
  • medical science
    kweek van een protëinkloon
    pt
    expressão de uma proteína clonada
  • biology
    kweken op bouillon met teepol
    pt
    cultura em caldo de Teepol
  • medical science
    stabiliteit bij continue kweek
    pt
    estabilidade em cultura contínua
  • LAW
    het kweken van verbeterde rassen
    pt
    obtenção de variedades melhoradas
  • medical science
    kweek van geïmmobiliseerde cellen
    pt
    cultura de células imobilizadas
  • medical science
    kweek in rotatieve cultuurflessen
    pt
    cultura em frascos rotativos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken van wild op braakliggend terrein
    pt
    criação de animais de caça no pousio
  • medical science / life sciences
    uiteindelijke concentratie van het medium in de kweek
    pt
    concentração final do veículo no meio de cultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kwekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kwekken [visualizado em 2026-07-01 14:16:20].
palavras parecidas com kwekken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    medium / hulpmiddel / (v. bacteriën) voedingsbodem / kweek
    pt
    meio, média
  • nuclear power station
    kweek / kweken
    pt
    reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken
    pt
    formação, formação da vinha
  • medical science
    continue kweek
    pt
    cultura contínua
  • life sciences
    axenische kweek
    pt
    cultura axénica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    (planten)kwekerij / kweek-pootvijver
    pt
    viveiro
  • medical science
    confluente cultuur / confluente kweek
    pt
    cultura confluente
  • life sciences
    monolayer / kweek in monolaag
    pt
    cultura de células em monocamada, cultura em monocamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken in kweektuin
    pt
    enviveirar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweek van onderstammen
    pt
    reprodução de porta-enxertos
  • medical science
    kweek op microcarriers
    pt
    cultura em microportadores, cultura em microssuportes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het kweken van slakken
    pt
    criação de caracóis, helicultura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    broed uit zuivere kweek / reincultuurbroed
    pt
    micélio de cultivo puro, branco de cultivo puro
  • medical science
    kweek van een protëinkloon
    pt
    expressão de uma proteína clonada
  • biology
    kweken op bouillon met teepol
    pt
    cultura em caldo de Teepol
  • medical science
    stabiliteit bij continue kweek
    pt
    estabilidade em cultura contínua
  • LAW
    het kweken van verbeterde rassen
    pt
    obtenção de variedades melhoradas
  • medical science
    kweek van geïmmobiliseerde cellen
    pt
    cultura de células imobilizadas
  • medical science
    kweek in rotatieve cultuurflessen
    pt
    cultura em frascos rotativos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kweken van wild op braakliggend terrein
    pt
    criação de animais de caça no pousio
  • medical science / life sciences
    uiteindelijke concentratie van het medium in de kweek
    pt
    concentração final do veículo no meio de cultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kwekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kwekken [visualizado em 2026-07-01 14:16:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos