- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
questão feminino, problema masculino
dat is alleen nog maar een kwestie van tijd
é uma questão de tempo
dat is buiten kwestie
isso está fora de dúvida
dat is een kwestie voor de politie
isso é assunto para a polícia
de Palestijnse kwestie
o problema palestino
de persoon in kwestie
a referida pessoa, a pessoa de que se trata
een kwestie van alle kanten bekijken
estudar o problema sob todos os aspetos
een slepende kwestie
uma questão que se vem arrastando
geen kwestie van!
não se trata disso!
het is een kwestie van 10 minuten
são apenas 10 minutos
het is een kwestie van smaak
é uma questão de gostos
hij staat buiten die kwestie
ele tem nada a ver com aquela questão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWpreliminaire vraag / preliminaire kwestieptquestão prévia
- POLITICSkwestie die mede onder zijn/haar bevoegdheid valtptquestão em que tem competência em simultâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kwestie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kwestie [visualizado em 2026-06-27 12:37:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWpreliminaire vraag / preliminaire kwestieptquestão prévia
- POLITICSkwestie die mede onder zijn/haar bevoegdheid valtptquestão em que tem competência em simultâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
kwestie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kwestie [visualizado em 2026-06-27 12:37:08].
