lekken

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  nitraatuitspoeling / uitspoeling van stikstof / lekken van nitraten

  pt

  lixiviação dos nitratos, lixiviação do azoto
• mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  opsporen van lekken

  pt

  deteção de fugas
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  methode om lekken op te sporen

  pt

  método de pesquisa de fugas
• opstelling voor lokalisering van lekken in splijtstofelementen

  pt

  equipamento de localização de falhas de elemento de combustíveis
• monetary relations / national currency
  lek

  pt

  lek
• life sciences
  baltsplaats / lek

  pt

  zona de parada nupcial, área de parada nupcial
• mechanical engineering / greenhouse gas
  lek

  pt

  fugas
• ENVIRONMENT
  lekkage / lek

  pt

  fuga, derrame
• mechanical engineering / earth sciences
  lekvloeistof / lek

  pt

  fugas de fluido
• mechanical engineering / industrial structures
  insnijding / lek

  pt

  corte
• earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lek

  pt

  choque de ionização
• nuclear power station
  lek

  pt

  fuga
• nuclear power station
  lek

  pt

  fuga de neutrões
• mechanical engineering / earth sciences
  lek

  pt

  fuga
• communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  lek

  pt

  rombo
• health / medical device
  leek / onervaren gebruiker

  pt

  leigo, utilizador leigo
• electronics and electrical engineering
  RF-lek

  pt

  perdas de radiofrequência, perdas de RF
• materials technology / mechanical engineering
  lek blik

  pt

  caixa não estanque
• electronics and electrical engineering
  fijn lek

  pt

  fuga pequena
• mechanical engineering / industrial structures
  lekke band

  pt

  pneu chato, pneu furado
• iron, steel and other metal industries
  lek zinkbad

  pt

  perfuração da cuba
• mechanical engineering
  inwendig lek

  pt

  fugas internas
• mechanical engineering
  uitwendig lek

  pt

  fugas externas
• health
  akoestisch lek / geluidlek

  pt

  fraga acústica
• earth sciences
  magnetische lek / lekflux

  pt

  fluxo de fuga
• communications
  lek bij het oor

  pt

  vedação do ouvido
• information processing
  lek in het model

  pt

  fuga de modelos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  assistent voor KI / leke-inseminator / inseminator

  pt

  inseminador
• mechanical engineering / building and public works
  anti-lek-nivellering

  pt

  renivelação
• industrial structures
  reparatie van een lek

  pt

  reparação de perfuração
• noise / atmospheric pollution
  lek van onwelriekende dampen

  pt

  fuga de emanações malcheirosas, fuga de cheiro desagradável
• electronics and electrical engineering
  testen van de inverse lek gelijkstroom

  pt

  ensaio da fuga inversa em c.c.
• land transport
  test op een lek in het verdampingssystem / verdampingslektest

  pt

  ensaio de fuga no sistema de evaporação
• land transport / technology and technical regulations
  test op een lek in het verdampingssystem

  pt

  ensaio de fuga no sistema de evaporação
• chemistry
  Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden.

  pt

  Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
• ENVIRONMENT
  de lek van rontgenstraling blijft beperkt tot hoogstens O,5 mR/h

  pt

  as fugas de raios X são limitadas a 0,5 mR/h no máximo
• chemistry
  In geval van brand: het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden.

  pt

  Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.