hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
entrega feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / LAW
    levering
    pt
    alienação
  • communications policy / information technology and data processing
    fysieke levering / fysieke bezorging
    pt
    distribuição física
  • communications policy / information technology and data processing
    directe levering
    pt
    submissão direta
  • FINANCE
    land van levering / leverend land
    pt
    país fornecedor
  • financial market / FINANCE
    materiële levering
    pt
    entrega física
  • VAT / taxation
    belastbare levering van goederen en diensten / belastbare levering
    pt
    fornecimentos tributáveis, entrega de bens tributável, prestação de serviços tributável, entrega de bens ou prestação de serviços tributáveis
  • FINANCE
    verkoop op levering / leveringszaak / affaire op levering
    pt
    operação à vista
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    levering van het gas / aflevering van het gas / gaslevering
    pt
    fornecimento de gás
  • preparation for market / materials technology
    levering franco thuis / levering franco huis
    pt
    entrega grátis ao domicílio
  • medical science / LAW
    levering van organen
    pt
    colheita de órgãos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    levering uit voorraad / uitslag / verkoop uit voorraad
    pt
    retirada do armazém
  • ECONOMICS / FINANCE
    betaling bij levering / onder rembours
    pt
    pagamento na entrega
  • aid policy
    betaling bij levering
    pt
    ajuda "contra reembolso"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contractuele levering
    pt
    entrega contratual
  • FINANCE
    niet tijdige levering
    pt
    não entrega em tempo oportuno
  • competition law
    weigering tot levering
    pt
    recusa de fornecimento
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    levering tegen betaling
    pt
    entrega contra pagamento
  • FINANCE
    levering in consignatie / verkoop in consignatie / consignatieverkoop
    pt
    venda em consignação, venda à consignação
  • oil industry
    levering af raffinaderij
    pt
    venda à saída da refinaria, fornecimento de combustíveis à saída da refinaria
  • FINANCE
    levering van de aandelen
    pt
    entrega de ações
  • LAW / FINANCE
    levering onder bezwarende titel / levering tegen vergoeding
    pt
    entrega a título oneroso
  • INDUSTRY / FINANCE
    just in time leverantie / levering "precies op tijd"
    pt
    entrega pontual, fornecimento no momento exato
  • EUROPEAN UNION / LAW
    levering via een expediteur
    pt
    entrega efetuada por intermédio de um transportador
  • electronics and electrical engineering
    onderbreking van de levering / onderbreking van de elektriciteitsvoorziening
    pt
    interrupção de fornecimento, interrupção de fornecimento
  • iron, steel and other metal industries
    levering in fabricagelengten
    pt
    fornecimento nos comprimentos correntes de fabricação
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    ONP / levering van een open netwerk
    pt
    oferta de uma rede aberta, ONP, fornecimento de rede aberta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levering aan erkende afnemers
    pt
    entrega aos recebedores aprovados
  • FINANCE
    levering zonder tegenprestatie
    pt
    transação incompleta
  • electronics and electrical engineering
    levering van een vermogensband
    pt
    fornecimento de energia contínua
  • FINANCE
    onjuiste levering van effecten
    pt
    entrega de títulos ao destinatário errado
  • oil industry / air and space transport
    levering van vliegtuigbrandstof
    pt
    fornecimento de combustível no avião
  • electronics and electrical engineering
    levering van elektrische energie
    pt
    fornecimento de energia
  • electronics and electrical engineering
    levering van elektrische energie
    pt
    fornecimento de energia elétrica
  • ECONOMICS
    gratis levering van vaste activa
    pt
    fornecimento gratuito de bens de capital fixo
  • communications policy / information technology and data processing
    kantoornaam voor fysieke levering / naam van het fysiek bezorgingskantoor
    pt
    nome de escritório para distribuição física
  • VAT
    binnenlandse goederenlevering / binnenlandse levering van goederen
    pt
    entrega interna de bens
  • communications policy / information technology and data processing
    persoonsnaam voor fysieke levering / persoonsnaam bij fysieke bezorging
    pt
    nome pessoal para distribuição física
  • LAW
    levering van bloemen en grafstenen
    pt
    fornecimento de flores e de lápides tumulares
  • communications policy / information technology and data processing
    nummer van het fysieke bezorgingskantoor / kantoornummer voor fysieke levering
    pt
    número de escritório para distribuição física
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    levering van systemen en apparatuur
    pt
    fornecimento de sistemas e equipamento
  • communications policy / information technology and data processing
    naam van de fysieke bezorgingsorganisatie / organisatienaam voor fysieke levering
    pt
    número de escritório para distribuição física
  • FINANCE
    fysieke levering van het waardepapier
    pt
    entrega física do título
  • preparation for market / LAW
    passief recht op levering van diensten
    pt
    direito passivo de prestar serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levering – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/levering [visualizado em 2026-06-29 06:24:28].
palavras parecidas com levering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / LAW
    levering
    pt
    alienação
  • communications policy / information technology and data processing
    fysieke levering / fysieke bezorging
    pt
    distribuição física
  • communications policy / information technology and data processing
    directe levering
    pt
    submissão direta
  • FINANCE
    land van levering / leverend land
    pt
    país fornecedor
  • financial market / FINANCE
    materiële levering
    pt
    entrega física
  • VAT / taxation
    belastbare levering van goederen en diensten / belastbare levering
    pt
    fornecimentos tributáveis, entrega de bens tributável, prestação de serviços tributável, entrega de bens ou prestação de serviços tributáveis
  • FINANCE
    verkoop op levering / leveringszaak / affaire op levering
    pt
    operação à vista
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    levering van het gas / aflevering van het gas / gaslevering
    pt
    fornecimento de gás
  • preparation for market / materials technology
    levering franco thuis / levering franco huis
    pt
    entrega grátis ao domicílio
  • medical science / LAW
    levering van organen
    pt
    colheita de órgãos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    levering uit voorraad / uitslag / verkoop uit voorraad
    pt
    retirada do armazém
  • ECONOMICS / FINANCE
    betaling bij levering / onder rembours
    pt
    pagamento na entrega
  • aid policy
    betaling bij levering
    pt
    ajuda "contra reembolso"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contractuele levering
    pt
    entrega contratual
  • FINANCE
    niet tijdige levering
    pt
    não entrega em tempo oportuno
  • competition law
    weigering tot levering
    pt
    recusa de fornecimento
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    levering tegen betaling
    pt
    entrega contra pagamento
  • FINANCE
    levering in consignatie / verkoop in consignatie / consignatieverkoop
    pt
    venda em consignação, venda à consignação
  • oil industry
    levering af raffinaderij
    pt
    venda à saída da refinaria, fornecimento de combustíveis à saída da refinaria
  • FINANCE
    levering van de aandelen
    pt
    entrega de ações
  • LAW / FINANCE
    levering onder bezwarende titel / levering tegen vergoeding
    pt
    entrega a título oneroso
  • INDUSTRY / FINANCE
    just in time leverantie / levering "precies op tijd"
    pt
    entrega pontual, fornecimento no momento exato
  • EUROPEAN UNION / LAW
    levering via een expediteur
    pt
    entrega efetuada por intermédio de um transportador
  • electronics and electrical engineering
    onderbreking van de levering / onderbreking van de elektriciteitsvoorziening
    pt
    interrupção de fornecimento, interrupção de fornecimento
  • iron, steel and other metal industries
    levering in fabricagelengten
    pt
    fornecimento nos comprimentos correntes de fabricação
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    ONP / levering van een open netwerk
    pt
    oferta de uma rede aberta, ONP, fornecimento de rede aberta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levering aan erkende afnemers
    pt
    entrega aos recebedores aprovados
  • FINANCE
    levering zonder tegenprestatie
    pt
    transação incompleta
  • electronics and electrical engineering
    levering van een vermogensband
    pt
    fornecimento de energia contínua
  • FINANCE
    onjuiste levering van effecten
    pt
    entrega de títulos ao destinatário errado
  • oil industry / air and space transport
    levering van vliegtuigbrandstof
    pt
    fornecimento de combustível no avião
  • electronics and electrical engineering
    levering van elektrische energie
    pt
    fornecimento de energia
  • electronics and electrical engineering
    levering van elektrische energie
    pt
    fornecimento de energia elétrica
  • ECONOMICS
    gratis levering van vaste activa
    pt
    fornecimento gratuito de bens de capital fixo
  • communications policy / information technology and data processing
    kantoornaam voor fysieke levering / naam van het fysiek bezorgingskantoor
    pt
    nome de escritório para distribuição física
  • VAT
    binnenlandse goederenlevering / binnenlandse levering van goederen
    pt
    entrega interna de bens
  • communications policy / information technology and data processing
    persoonsnaam voor fysieke levering / persoonsnaam bij fysieke bezorging
    pt
    nome pessoal para distribuição física
  • LAW
    levering van bloemen en grafstenen
    pt
    fornecimento de flores e de lápides tumulares
  • communications policy / information technology and data processing
    nummer van het fysieke bezorgingskantoor / kantoornummer voor fysieke levering
    pt
    número de escritório para distribuição física
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    levering van systemen en apparatuur
    pt
    fornecimento de sistemas e equipamento
  • communications policy / information technology and data processing
    naam van de fysieke bezorgingsorganisatie / organisatienaam voor fysieke levering
    pt
    número de escritório para distribuição física
  • FINANCE
    fysieke levering van het waardepapier
    pt
    entrega física do título
  • preparation for market / LAW
    passief recht op levering van diensten
    pt
    direito passivo de prestar serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levering – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/levering [visualizado em 2026-06-29 06:24:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos