hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
1.
(dood lichaam) cadáver masculino
2.
NÁUTICA relinga feminino
een levend lijk
um cadáver ambulante, um morto-vivo, um esqueleto
een oud lijk
(verlopen vrouw) uma (velha) carcaça
(een oude auto) um calhambeque, uma carripana
een lijk begraven
enterrar um morto
hij kwam voor lijk aan de finish
ele chegou à meta mais morto que vivo
over mijn lijk!
só por cima do meu cadáver!, nunca na vida!
over lijken gaan
arrasar tudo à sua passagem, devastar tudo à sua passagem, levar tudo raso
bleek, wit als een lijk
branco como um cadáver, branco como a cal, lívido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    lijk / stoffelijk overschot
    pt
    cadáver
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    vervoer van lijken
    pt
    transporte de cadáveres
  • international agreement / TRANSPORT
    Overeenkomst inzake het vervoer van lijken
    pt
    Acordo relativo à Trasladação dos Corpos das Pessoas Falecidas
  • international agreement
    Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van lijken
    pt
    Acordo Internacional relativo ao Transporte de Cadáveres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lijk [visualizado em 2026-06-25 10:48:45].
relacionadas com lijk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    lijk / stoffelijk overschot
    pt
    cadáver
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    vervoer van lijken
    pt
    transporte de cadáveres
  • international agreement / TRANSPORT
    Overeenkomst inzake het vervoer van lijken
    pt
    Acordo relativo à Trasladação dos Corpos das Pessoas Falecidas
  • international agreement
    Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van lijken
    pt
    Acordo Internacional relativo ao Transporte de Cadáveres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lijk [visualizado em 2026-06-25 10:48:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos