- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adjetivo
1.
(vals) falso
2.
(leeg) vazio, oco; (waardeloos) perdido
een loos gerucht
um boato falso
een loze ruimte
um espaço perdido, um espaço inútil
een loze zoom
costura de ornamento
er is iets loos
passa-se alguma coisa
loos alarm
falso alarme
loos geklets
falatório
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportloos / niet-metende,"loze" eenheidptunidade fictícia não medidora
- land transport / TRANSPORTloos wielptroda intermédia, roda louca
- mechanical engineeringloos stukptpeça postiça
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvulteken / loos teken / informatieloos tekenptzona de preenchimento
- administrative law / materials technologyloos alarmptfalso alarme
- communications / communications policyloos verkeer / blind verkeerpttráfego desaproveitado
- mechanical engineering / air transportin nullast draaien / loos draaienptfuncionar em molinete
- mechanical engineeringloos draaienptmolinete
- mechanical engineering / earth sciencesloos draaiend / vrijdraaiendptautorrotação
- life sciences / ENVIRONMENT / wildlifelynx / los / Europese lynxptlince-europeu, lince-europeu
- communicationsLOS / lijn buiten dienstptlinha fora de serviço
- fisherieskleintandzandtijgerhaaipttubarão-areia
- industrial structuresslap eind / los eindptfio pouco tenso, fio brando
- wildliferode los / rode lynxptlince-ruivo-mexicano
- industrial structureslos rietptpente móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlos bladpttabaco em folhas soltas
- mechanical engineeringlosse bak / losse akkubak / losse accubakptcesto amovível
- livestock farminglosse bouw / bijenwoning met losse bouw / bijenkorf met beweegbare ratenptcolmeia de quadros móveis
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industrieslosse kernptmacho expulso
- healthlosse voetptpé-pendente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundlosse ovenptforno independente
- means of communicationlos nummerptnúmero especial
- means of communicationlosse bandptestojo
- building and public works / industrial structuresongezonde knoest / ongezonde kwast / kwade kwast / dode kwast / losse kwastptnó morto, nó podre, nó soltadiço
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkwast / dode kwast / losse kwast / ingegroeide takstompptnó oculto, nó escondido, nó incluso
- wildlifeSpaanse lynx / Spaanse losptlince-espanhol
- mechanical engineering / earth sciencesdraaibare flens / losse flensptflange livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesrulle grond / losse grondptsolo ligeiro, solo esmiuçado
- iron, steel and other metal industrieslosse bratsptcambagem
- electrical engineering / information technology and data processinglos contactptcontacto perdido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslosse noestptnó seco, nó morto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslosse noestptnó morto
- iron, steel and other metal industries / materials technologylos krimpenptdesmontagem por contração
- mechanical engineeringlosse poelie / losse katrol / losse schijfptpolia falsa, polia louca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeststof in zakken / meststof losptadubo a granel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslos stapelen met tussenruimte / los stapelenptempilhamento arejado
- preparation for marketlos verkopen / onverpakt verkopenptvenda a granel
- defenceverwisselbaar magazijn / los magazijnptcarregador não fixo
- materials technology / land transportlosse tenderpttênder separado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlosse schaarptpinça separada
- mechanical engineeringlosse centerptcontraponto rotativo, contraponto livre
- chemical compoundspanrol / losse spanrolptrolos de controlo
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslosse glaswolptlã de vidro a granel
- defencelosse patroonptcartucho sem projétil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlosse passingptencaixamento frouxo
- mechanical engineeringlosse leuningptresguardo amovível
- preparation for market / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitieslosse verkoopptvenda a granel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
loos – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loos [visualizado em 2026-08-07 10:14:18].
anagramas de loos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportloos / niet-metende,"loze" eenheidptunidade fictícia não medidora
- land transport / TRANSPORTloos wielptroda intermédia, roda louca
- mechanical engineeringloos stukptpeça postiça
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvulteken / loos teken / informatieloos tekenptzona de preenchimento
- administrative law / materials technologyloos alarmptfalso alarme
- communications / communications policyloos verkeer / blind verkeerpttráfego desaproveitado
- mechanical engineering / air transportin nullast draaien / loos draaienptfuncionar em molinete
- mechanical engineeringloos draaienptmolinete
- mechanical engineering / earth sciencesloos draaiend / vrijdraaiendptautorrotação
- life sciences / ENVIRONMENT / wildlifelynx / los / Europese lynxptlince-europeu, lince-europeu
- communicationsLOS / lijn buiten dienstptlinha fora de serviço
- fisherieskleintandzandtijgerhaaipttubarão-areia
- industrial structuresslap eind / los eindptfio pouco tenso, fio brando
- wildliferode los / rode lynxptlince-ruivo-mexicano
- industrial structureslos rietptpente móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlos bladpttabaco em folhas soltas
- mechanical engineeringlosse bak / losse akkubak / losse accubakptcesto amovível
- livestock farminglosse bouw / bijenwoning met losse bouw / bijenkorf met beweegbare ratenptcolmeia de quadros móveis
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industrieslosse kernptmacho expulso
- healthlosse voetptpé-pendente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundlosse ovenptforno independente
- means of communicationlos nummerptnúmero especial
- means of communicationlosse bandptestojo
- building and public works / industrial structuresongezonde knoest / ongezonde kwast / kwade kwast / dode kwast / losse kwastptnó morto, nó podre, nó soltadiço
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkwast / dode kwast / losse kwast / ingegroeide takstompptnó oculto, nó escondido, nó incluso
- wildlifeSpaanse lynx / Spaanse losptlince-espanhol
- mechanical engineering / earth sciencesdraaibare flens / losse flensptflange livre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesrulle grond / losse grondptsolo ligeiro, solo esmiuçado
- iron, steel and other metal industrieslosse bratsptcambagem
- electrical engineering / information technology and data processinglos contactptcontacto perdido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslosse noestptnó seco, nó morto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslosse noestptnó morto
- iron, steel and other metal industries / materials technologylos krimpenptdesmontagem por contração
- mechanical engineeringlosse poelie / losse katrol / losse schijfptpolia falsa, polia louca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeststof in zakken / meststof losptadubo a granel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslos stapelen met tussenruimte / los stapelenptempilhamento arejado
- preparation for marketlos verkopen / onverpakt verkopenptvenda a granel
- defenceverwisselbaar magazijn / los magazijnptcarregador não fixo
- materials technology / land transportlosse tenderpttênder separado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlosse schaarptpinça separada
- mechanical engineeringlosse centerptcontraponto rotativo, contraponto livre
- chemical compoundspanrol / losse spanrolptrolos de controlo
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslosse glaswolptlã de vidro a granel
- defencelosse patroonptcartucho sem projétil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlosse passingptencaixamento frouxo
- mechanical engineeringlosse leuningptresguardo amovível
- preparation for market / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitieslosse verkoopptvenda a granel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
loos – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loos [visualizado em 2026-08-07 10:14:18].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: