nome
1.
(persoon, voetganger) caminhante 2 géneros; (hardloper) corredor masculino
2.
(tafelloper) toalha feminino de centro; (traploper) passadeira feminino
3.
(schaakstuk) bispo masculino
4.
(sleutel) gazua feminino, chave-mestra feminino
de (rode) loper voor iemand uitleggen
figurado receber uma pessoa com todas as honras, acolher uma pessoa com todas as honras
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESloper / loopvarkenptporca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresloper / doorbraakptfuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
loper – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loper [visualizado em 2026-07-09 21:45:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESloper / loopvarkenptporca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresloper / doorbraakptfuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
loper – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loper [visualizado em 2026-07-09 21:45:54].