hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
1.
(persoon, voetganger) caminhante 2 géneros; (hardloper) corredor masculino
2.
(tafelloper) toalha feminino de centro; (traploper) passadeira feminino
3.
(schaakstuk) bispo masculino
4.
(sleutel) gazua feminino, chave-mestra feminino
de (rode) loper voor iemand uitleggen
figurado receber uma pessoa com todas as honras, acolher uma pessoa com todas as honras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loper / loopvarken
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loper / doorbraak
    pt
    fuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
  • means of communication
    loper / loopknecht
    pt
    paquete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    loper
    pt
    passadeira de corredor
  • chemical industry
    loper
    pt
    escorridos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loper
    pt
    cabo da talha
  • fisheries
    schaats / loper / slee
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poot,loper
    pt
    membro anterior
  • transport safety
    tewaterlatingsmiddel waarbij gebruik gemaakt wordt van lopers en lieren
    pt
    dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loper – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loper [visualizado em 2026-07-09 21:45:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loper / loopvarken
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loper / doorbraak
    pt
    fuga de vidro, vazamento de vidro através de buraco
  • means of communication
    loper / loopknecht
    pt
    paquete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    loper
    pt
    passadeira de corredor
  • chemical industry
    loper
    pt
    escorridos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loper
    pt
    cabo da talha
  • fisheries
    schaats / loper / slee
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poot,loper
    pt
    membro anterior
  • transport safety
    tewaterlatingsmiddel waarbij gebruik gemaakt wordt van lopers en lieren
    pt
    dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loper – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loper [visualizado em 2026-07-09 21:45:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro