- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(brekend losmaken, afscheiden) soltar (com força), arrancar
verbo intransitivo
1.
(los worden) soltar-se, conseguir soltar-se, desprender-se
2.
(zich uit gevangenschap bevrijden) fugir da prisão, evadir-se
3.
(met geweld in beweging komen) enfurecer-se, irritar-se, perder as estribeiras
de dieven zijn weer losgebroken
os ladrões conseguiram evadir-se outra vez, os ladrões conseguiram pôr-se em fuga outra vez
de hond is losgebroken
o cão conseguiu fugir, o cão escapou-se
het touw brak los
a corda partiu-se
Partilhar
Como referenciar 
losbreken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/losbreken [visualizado em 2026-07-05 04:28:18].
