hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
separar; figurado desvincular
je kunt die twee zaken niet loskoppelen
não é possível dissociar estas duas questões
spoorwagens loskoppelen
desengatar carruagens

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    rechten loskoppelen van elkaar
    pt
    separar os próprios direitos
  • common agricultural policy / international trade
    loskoppeling van de steun / ontkoppeling van de steun
    pt
    dissociação
  • land transport
    niet-loskoppelbaar geleed voertuig
    pt
    veículo articulado não separável
  • mechanical engineering
    loskoppeling van stuurknuppelinstelling
    pt
    soltar manche de compensação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loskoppelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loskoppelen [visualizado em 2026-06-15 15:29:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    rechten loskoppelen van elkaar
    pt
    separar os próprios direitos
  • common agricultural policy / international trade
    loskoppeling van de steun / ontkoppeling van de steun
    pt
    dissociação
  • land transport
    niet-loskoppelbaar geleed voertuig
    pt
    veículo articulado não separável
  • mechanical engineering
    loskoppeling van stuurknuppelinstelling
    pt
    soltar manche de compensação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loskoppelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loskoppelen [visualizado em 2026-06-15 15:29:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos