hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
aviação feminino, navegação feminino aérea

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    navigatie / stuurmanskunst / scheep-/zeevaart / luchtvaart
    pt
    navegação
  • air transport
    luchtvaart
    pt
    aeronáutica
  • Council of the European Union / institutional structure / air transport
    Groep luchtvaart
    pt
    Grupo da Aviação
  • energy policy / aviation fuel / EU initiative
    ReFuelEU Luchtvaart / initiatief ReFuelEU Luchtvaart
    pt
    iniciativa ReFuelEU Aviação
  • transport policy
    voorval in de luchtvaart
    pt
    ocorrência
  • international agreement / air transport
    Protocol betreffende voor luchtvaartuigmaterieel specifieke aangelegenheden / Protocol voor de luchtvaart / Protocol bij het Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel betreffende voor luchtvaartuigmaterieel specifieke aangelegenheden
    pt
    Protocolo sobre Questões Específicas relativas ao Equipamento Aeronáutico, à Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel
  • air transport
    veiligheid van de luchtvaart / luchtvaartveiligheid
    pt
    segurança técnica do transporte aéreo, segurança operacional da aviação, segurança aeronáutica, segurança aérea
  • air transport
    beveiliging van de luchtvaart / luchtvaartbeveiliging
    pt
    segurança pessoal do transporte aéreo, segurança da aviação contra atos ilíticos, segurança da aviação
  • health care profession / air transport
    keuringsarts voor de luchtvaart
    pt
    médico aeronáutico, examinador médico aeronáutico
  • communications / air transport
    grondstation voor de luchtvaart
    pt
    estação terrena de aeronave
  • communications / air transport
    grondstation voor de luchtvaart
    pt
    estação terrena aeronáutica
  • TRANSPORT / air transport
    ongeregeld luchtvervoer / luchtvaart zonder dienstregeling
    pt
    transporte aéreo não regular
  • electronics and electrical engineering
    noodfrequentie voor de luchtvaart
    pt
    frequência aeronáutica de emergência
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    topografische kaart voor de luchtvaart
    pt
    carta topográfica aeronáutica
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    CAEP / Comité Milieubescherming en Luchtvaart
    pt
    CAEP, Comité de Proteção Ambiental da Aviação
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    topografische kaart voor de luchtvaart
    pt
    carta topográfica aeronáutica
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Comité inzake de uitvoering van de verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart / Comité inzake veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Comité da Segurança Aérea
  • communications / air transport
    vaste telecommunicatielijn voor de luchtvaart
    pt
    sistema de circuitos aeronáuticos fixos
  • air transport / communications / communications systems
    AFTN / vast telecommunicatienetwerk voor de luchtvaart
    pt
    rede fixa de telecomunicações aeronáuticas
  • transport policy
    Europees plan voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Plano Europeu de Segurança Operacional da Aviação
  • air transport
    Europees crisiscoördinatiecentrum voor de luchtvaart / EACCC
    pt
    CCCAE, Célula de Coordenação de Crises da Aviação Europeia
  • electronics and electrical engineering
    toepassing van ruimtevaarttechnieken in de luchtvaart
    pt
    aplicação das técnicas espaciais à aviação
  • computer system / air transport / European organisation
    Europees centrum voor cyberveiligheid in de luchtvaart
    pt
    Europeu para a Cibersegurança no Domínio da Aviação
  • transport policy
    Europees programma voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Programa Europeu de Segurança Operacional da Aviação
  • air transport / EU office or agency
    Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart / EASA
    pt
    AESA, Agência Europeia para a Segurança da Aviação
  • air transport / European organisation
    Europese Organisatie voor de Veiligheid van de Luchtvaart / Eurocontrol
    pt
    Eurocontrol, Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea
  • air and space transport / cooperation policy
    Gespecialiseerd Comité voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Comité Especializado da Segurança da Aviação
  • EU body / air transport
    Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart / EASA
    pt
    AESA, Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
  • air transport / climate change policy
    Corsia
    pt
    CORSIA, Regime de Compensação e Redução das Emissões de Carbono da Aviação Internacional
  • air and space transport / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Programma voor strategisch onderzoek en technologie op het gebied van de luchtvaart
    pt
    Programa de Investigação e Tecnologia Estratégicas no domínio da Aeronáutica
  • Eurocontrol / international organisation / transport safety
    Internationaal Verdrag tot Samenwerking in het belang van de Veiligheid van de Luchtvaart
    pt
    Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
  • international agreement / air transport
    Eurocontrol-verdrag / Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "Eurocontrol"
    pt
    Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea, Convenção EUROCONTROL
  • international agreement / air transport
    Protocol tot wijziging van het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "EUROCONTROL" van 13 december 1960
    pt
    Protocolo de Emenda à Convenção Internacional da Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
  • international agreement / space science / EU relations / space policy / satellite navigation
    Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, het Europees Ruimteagentschap en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart inzake een Europese bijdrage tot de ontwikkeling van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem (GNSS)
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia, a Agência Espacial Europeia e a Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea sobre uma Contribuição Europeia para o Desenvolvimento de um Sistema Mundial de Navegação por Satélite (GNSS)
  • organisation of transport / air transport / statistics
    luchtvaart, aantal vervoerde passagiers
    pt
    transporte aéreo, passageiros transportados
  • energy policy / air transport / European Joint Undertaking
    Gemeenschappelijke Onderneming “Schone luchtvaart”
    pt
    Empresa Comum Aviação Ecológica, Empresa Comum de Aviação Limpa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luchtvaart – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/luchtvaart [visualizado em 2026-06-16 07:59:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    navigatie / stuurmanskunst / scheep-/zeevaart / luchtvaart
    pt
    navegação
  • air transport
    luchtvaart
    pt
    aeronáutica
  • Council of the European Union / institutional structure / air transport
    Groep luchtvaart
    pt
    Grupo da Aviação
  • energy policy / aviation fuel / EU initiative
    ReFuelEU Luchtvaart / initiatief ReFuelEU Luchtvaart
    pt
    iniciativa ReFuelEU Aviação
  • transport policy
    voorval in de luchtvaart
    pt
    ocorrência
  • international agreement / air transport
    Protocol betreffende voor luchtvaartuigmaterieel specifieke aangelegenheden / Protocol voor de luchtvaart / Protocol bij het Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel betreffende voor luchtvaartuigmaterieel specifieke aangelegenheden
    pt
    Protocolo sobre Questões Específicas relativas ao Equipamento Aeronáutico, à Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel
  • air transport
    veiligheid van de luchtvaart / luchtvaartveiligheid
    pt
    segurança técnica do transporte aéreo, segurança operacional da aviação, segurança aeronáutica, segurança aérea
  • air transport
    beveiliging van de luchtvaart / luchtvaartbeveiliging
    pt
    segurança pessoal do transporte aéreo, segurança da aviação contra atos ilíticos, segurança da aviação
  • health care profession / air transport
    keuringsarts voor de luchtvaart
    pt
    médico aeronáutico, examinador médico aeronáutico
  • communications / air transport
    grondstation voor de luchtvaart
    pt
    estação terrena de aeronave
  • communications / air transport
    grondstation voor de luchtvaart
    pt
    estação terrena aeronáutica
  • TRANSPORT / air transport
    ongeregeld luchtvervoer / luchtvaart zonder dienstregeling
    pt
    transporte aéreo não regular
  • electronics and electrical engineering
    noodfrequentie voor de luchtvaart
    pt
    frequência aeronáutica de emergência
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    topografische kaart voor de luchtvaart
    pt
    carta topográfica aeronáutica
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    CAEP / Comité Milieubescherming en Luchtvaart
    pt
    CAEP, Comité de Proteção Ambiental da Aviação
  • earth sciences / air transport / TRANSPORT
    topografische kaart voor de luchtvaart
    pt
    carta topográfica aeronáutica
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Comité inzake de uitvoering van de verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart / Comité inzake veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Comité da Segurança Aérea
  • communications / air transport
    vaste telecommunicatielijn voor de luchtvaart
    pt
    sistema de circuitos aeronáuticos fixos
  • air transport / communications / communications systems
    AFTN / vast telecommunicatienetwerk voor de luchtvaart
    pt
    rede fixa de telecomunicações aeronáuticas
  • transport policy
    Europees plan voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Plano Europeu de Segurança Operacional da Aviação
  • air transport
    Europees crisiscoördinatiecentrum voor de luchtvaart / EACCC
    pt
    CCCAE, Célula de Coordenação de Crises da Aviação Europeia
  • electronics and electrical engineering
    toepassing van ruimtevaarttechnieken in de luchtvaart
    pt
    aplicação das técnicas espaciais à aviação
  • computer system / air transport / European organisation
    Europees centrum voor cyberveiligheid in de luchtvaart
    pt
    Europeu para a Cibersegurança no Domínio da Aviação
  • transport policy
    Europees programma voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Programa Europeu de Segurança Operacional da Aviação
  • air transport / EU office or agency
    Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart / EASA
    pt
    AESA, Agência Europeia para a Segurança da Aviação
  • air transport / European organisation
    Europese Organisatie voor de Veiligheid van de Luchtvaart / Eurocontrol
    pt
    Eurocontrol, Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea
  • air and space transport / cooperation policy
    Gespecialiseerd Comité voor de veiligheid van de luchtvaart
    pt
    Comité Especializado da Segurança da Aviação
  • EU body / air transport
    Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart / EASA
    pt
    AESA, Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
  • air transport / climate change policy
    Corsia
    pt
    CORSIA, Regime de Compensação e Redução das Emissões de Carbono da Aviação Internacional
  • air and space transport / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Programma voor strategisch onderzoek en technologie op het gebied van de luchtvaart
    pt
    Programa de Investigação e Tecnologia Estratégicas no domínio da Aeronáutica
  • Eurocontrol / international organisation / transport safety
    Internationaal Verdrag tot Samenwerking in het belang van de Veiligheid van de Luchtvaart
    pt
    Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
  • international agreement / air transport
    Eurocontrol-verdrag / Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "Eurocontrol"
    pt
    Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea, Convenção EUROCONTROL
  • international agreement / air transport
    Protocol tot wijziging van het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "EUROCONTROL" van 13 december 1960
    pt
    Protocolo de Emenda à Convenção Internacional da Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
  • international agreement / space science / EU relations / space policy / satellite navigation
    Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, het Europees Ruimteagentschap en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart inzake een Europese bijdrage tot de ontwikkeling van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem (GNSS)
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia, a Agência Espacial Europeia e a Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea sobre uma Contribuição Europeia para o Desenvolvimento de um Sistema Mundial de Navegação por Satélite (GNSS)
  • organisation of transport / air transport / statistics
    luchtvaart, aantal vervoerde passagiers
    pt
    transporte aéreo, passageiros transportados
  • energy policy / air transport / European Joint Undertaking
    Gemeenschappelijke Onderneming “Schone luchtvaart”
    pt
    Empresa Comum Aviação Ecológica, Empresa Comum de Aviação Limpa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luchtvaart – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/luchtvaart [visualizado em 2026-06-16 07:59:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos