hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
poluição feminino atmosférica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • atmospheric pollution
    luchtverontreiniging
    pt
    poluição do ar, poluição atmosférica
  • mechanical engineering / earth sciences
    luchtverontreiniging
    pt
    contaminação ambiental
  • ENVIRONMENT
    indicator van luchtverontreiniging
    pt
    índice de poluição atmosférica
  • pollution
    deeltjesvormende luchtverontreiniging
    pt
    poluição do ar
  • pollution control measures / mechanical engineering / road transport
    voorziening tegen luchtverontreiniging / voorziening tegen luchtvervuiling
    pt
    dispositivo antipoluição
  • pollution
    grensoverschrijdende luchtverontreiniging
    pt
    poluição transfronteiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    inventaris van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging
    pt
    inventário periódico dos prejuízos causados às florestas pela poluição atmosférica
  • ENVIRONMENT
    secundaire luchtverontreiniging via chemische interacties na de emissie
    pt
    poluição atmosférica secundária devida a interações químicas após emissão
  • international agreement / United Nations / atmospheric pollution
    CLRTAP / LRTAP-Verdrag / Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
    pt
    Convenção sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, CLRTAP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging / ICP Forests
    pt
    Programa de Cooperação e Controlo dos Efeitos da Poluição Atmosférica nas Florestas, PCI Florestas, Programa de Cooperação Internacional para a Avaliação e Monitorização dos Efeitos da Poluição Atmosférica sobre as Florestas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre poluição atmosférica transfronteiras a longa distância, relativo aos metais pesados
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's) / POP-protocol / Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen / Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand / Protocol van Aarhus
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo a uma Nova Redução das Emissões de Enxofre
  • ozone / international agreement / atmospheric pollution / United Nations / eutrophication / acidification / acid rain
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau / Protocol inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau / Protocol van Göteborg
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo à Redução da Acidificação, Eutrofização e Ozono Troposférico, Protocolo de Gotemburgo
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen
    pt
    Protocolo à Convenção sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Luta contra as Emissões de Compostos Orgânicos Voláteis ou seus Fluxos Transfronteiras
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo à Luta contra as Emissões de Óxidos de Azoto ou seus Fluxos Transfronteiras
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent / Protocol van Helsinki
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa (EMEP)
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo ao Financiamento a Longo Prazo do Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa (EMEP)
  • ENVIRONMENT
    luchtverontreinigende stof / luchtverontreiniger / verontreinigende stof
    pt
    poluente atmosférico, poluente do ar
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    Werkgroep "Luchtverontreiniging door motorvoertuigen"
    pt
    grupo "Emissões dos veículos a motor"
  • ENVIRONMENT
    inventarisatiegids emissie van luchtverontreinigende stoffen
    pt
    guia do inventário relativo às emissões de poluentes atmosféricos
  • ENVIRONMENT / United Nations
    EMEP / Programma voor samenwerking inzake de bewaking en de evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa
    pt
    EMEP, Programa de Cooperação para a Vigilância Contínua e para a Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa, Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa
  • international agreement / health / employment
    Verdrag betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen
    pt
    Convenção relativa à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Profissionais devidos à Poluição do Ar, ao Ruído e às Vibrações nos Locais de Trabalho, Convenção sobre o Ambiente de Trabalho (Poluição do Ar, Ruído e Vibrações), 1977
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luchtverontreiniging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/luchtverontreiniging [visualizado em 2026-06-28 18:05:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • atmospheric pollution
    luchtverontreiniging
    pt
    poluição do ar, poluição atmosférica
  • mechanical engineering / earth sciences
    luchtverontreiniging
    pt
    contaminação ambiental
  • ENVIRONMENT
    indicator van luchtverontreiniging
    pt
    índice de poluição atmosférica
  • pollution
    deeltjesvormende luchtverontreiniging
    pt
    poluição do ar
  • pollution control measures / mechanical engineering / road transport
    voorziening tegen luchtverontreiniging / voorziening tegen luchtvervuiling
    pt
    dispositivo antipoluição
  • pollution
    grensoverschrijdende luchtverontreiniging
    pt
    poluição transfronteiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    inventaris van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging
    pt
    inventário periódico dos prejuízos causados às florestas pela poluição atmosférica
  • ENVIRONMENT
    secundaire luchtverontreiniging via chemische interacties na de emissie
    pt
    poluição atmosférica secundária devida a interações químicas após emissão
  • international agreement / United Nations / atmospheric pollution
    CLRTAP / LRTAP-Verdrag / Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
    pt
    Convenção sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, CLRTAP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging / ICP Forests
    pt
    Programa de Cooperação e Controlo dos Efeitos da Poluição Atmosférica nas Florestas, PCI Florestas, Programa de Cooperação Internacional para a Avaliação e Monitorização dos Efeitos da Poluição Atmosférica sobre as Florestas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre poluição atmosférica transfronteiras a longa distância, relativo aos metais pesados
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's) / POP-protocol / Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen / Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand / Protocol van Aarhus
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo a uma Nova Redução das Emissões de Enxofre
  • ozone / international agreement / atmospheric pollution / United Nations / eutrophication / acidification / acid rain
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau / Protocol inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau / Protocol van Göteborg
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo à Redução da Acidificação, Eutrofização e Ozono Troposférico, Protocolo de Gotemburgo
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen
    pt
    Protocolo à Convenção sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Luta contra as Emissões de Compostos Orgânicos Voláteis ou seus Fluxos Transfronteiras
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo à Luta contra as Emissões de Óxidos de Azoto ou seus Fluxos Transfronteiras
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent / Protocol van Helsinki
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa (EMEP)
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo ao Financiamento a Longo Prazo do Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa (EMEP)
  • ENVIRONMENT
    luchtverontreinigende stof / luchtverontreiniger / verontreinigende stof
    pt
    poluente atmosférico, poluente do ar
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    Werkgroep "Luchtverontreiniging door motorvoertuigen"
    pt
    grupo "Emissões dos veículos a motor"
  • ENVIRONMENT
    inventarisatiegids emissie van luchtverontreinigende stoffen
    pt
    guia do inventário relativo às emissões de poluentes atmosféricos
  • ENVIRONMENT / United Nations
    EMEP / Programma voor samenwerking inzake de bewaking en de evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa
    pt
    EMEP, Programa de Cooperação para a Vigilância Contínua e para a Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa, Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa
  • international agreement / health / employment
    Verdrag betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen
    pt
    Convenção relativa à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Profissionais devidos à Poluição do Ar, ao Ruído e às Vibrações nos Locais de Trabalho, Convenção sobre o Ambiente de Trabalho (Poluição do Ar, Ruído e Vibrações), 1977
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luchtverontreiniging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/luchtverontreiniging [visualizado em 2026-06-28 18:05:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos