- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemarkerptmarcador
- biotechnologymarker gen / merkergenptgene marcador
- FINANCEmarker crudeptcrude de referência
- medical sciencetumor markerptmarcador tumoral
- electronics and electrical engineeringmarker priceptpreço de referência
- statisticsmarker variableptvariável fictícia
- medical science / life sciences / biotechnologygenetische markerptmarcador genético
- medical sciencelymfocyten markerptmarcador linfocitário
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbeginning of tape marker / informatie-beginmarkering / markering van het begin van de band / markeerder van het begin van de bandptmarca de início da banda, marca de começo de fita magnética
- gender equality / aid policyG-marker / beleidsmarker voor gendergelijkheid / G-indicator / beleidsindicator voor gendergelijkheidptmarcador da política de igualdade de género, marcador de género
- data processing / information technology and data processingmarkeren / opmakenptmarcar
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemmarkeringptreferência
- military equipment / public safetymarkeringptmarca
- land transport / TRANSPORTwegmarkering / verkeersstrepen en verkeersfiguren / rijwegmarkering / geleidstreep / markeringptmarcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmerken / markeringptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- electronics and electrical engineeringvlag / markeringptmarca
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmarkeringptmarcação
- EU law / technical regulationsEG-merkteken / conformiteitsmarkering / CE-merk / CE-markeringptmarcação CE de conformidade, marca "CE", marcação CE
- medical sciencemarker-enzymptenzima marcadora
- data processing / information technology and data processingtekst markerenptmarcar um texto
- medical scienceoncogene markersptmarcadores tumorais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSblijvende merking / duurzame markering / duurzaame merkingptidentificação permanente, marca permanente
- securities / data processing / accounting / business organisation / business data processingmarkering aanbrengen / markering toevoegen / tagging / taggenptetiquetagem
- air transportvuurvaste markering / vuurvaste merkingptmarcação à prova de fogo
- military equipment / public safetymarkeren van wapensptmarcação de armas, marcação de armas de fogo
- data processing / information technology and data processingeen record markerenptmarcar um registo
- information technology and data processing / technology and technical regulationseinde-band markering / einde-band-tekenptmarca de fim de banda
- electronics and electrical engineeringgedrukte markeringenptmarcas impressas
- materials technologyradioactieve markeringptmarcação radioativa
- information technology and data processingmagneettrommel-markeringptmarca de tambor
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisch graveren / elektrochemisch markerenptmarcação eletroquímica
- data processing / information technology and data processingmarkeren van een bestandptmarcação de ficheiro
- land transport / TRANSPORTmarkering van "tappunten" / markering van servicingpuntenptmarcações dos pontos de apoio em terra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarkering van wijngaardenptmarcação das vinhas
- communicationsmarkering tijdens werkingptreparação a quente, reparação no decurso da operação
- arms policy / military equipmentmarkering van onbruikbaarmakingptmarca de desativação
- information technology and data processing"treffer-geen treffer"-markeringptindicador de resposta positiva/negativa
- air transportmarkering van verpakkingsspecificatiesptmarcação sobre as especificações das embalagens
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen onderdrukkenptcarateres que suprimem a sinalização
- land transport / TRANSPORTverkeerseiland uitgevoerd als markeringptseparador pintado
- materials technologymarkeren van de verpakking van productenptmarcação da embalagem de produtos
- coal industry / life sciencesmarkeren van een ondergronds opgemeten puntptassentamento de um ponto estação
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen in werking stellenptcarateres que reintroduzem a sinalização
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen buiten werking stellenptcarateres que suspendem a sinalização
- INDUSTRY / organisation of transport / European constructionmarkeren van een groot aantal onderdelen van voertuigen / WOVM / Whole of Vehicle Markingptmarcação integral do veículo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/marker [visualizado em 2026-06-27 07:24:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemarkerptmarcador
- biotechnologymarker gen / merkergenptgene marcador
- FINANCEmarker crudeptcrude de referência
- medical sciencetumor markerptmarcador tumoral
- electronics and electrical engineeringmarker priceptpreço de referência
- statisticsmarker variableptvariável fictícia
- medical science / life sciences / biotechnologygenetische markerptmarcador genético
- medical sciencelymfocyten markerptmarcador linfocitário
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbeginning of tape marker / informatie-beginmarkering / markering van het begin van de band / markeerder van het begin van de bandptmarca de início da banda, marca de começo de fita magnética
- gender equality / aid policyG-marker / beleidsmarker voor gendergelijkheid / G-indicator / beleidsindicator voor gendergelijkheidptmarcador da política de igualdade de género, marcador de género
- data processing / information technology and data processingmarkeren / opmakenptmarcar
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemmarkeringptreferência
- military equipment / public safetymarkeringptmarca
- land transport / TRANSPORTwegmarkering / verkeersstrepen en verkeersfiguren / rijwegmarkering / geleidstreep / markeringptmarcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmerken / markeringptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- electronics and electrical engineeringvlag / markeringptmarca
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmarkeringptmarcação
- EU law / technical regulationsEG-merkteken / conformiteitsmarkering / CE-merk / CE-markeringptmarcação CE de conformidade, marca "CE", marcação CE
- medical sciencemarker-enzymptenzima marcadora
- data processing / information technology and data processingtekst markerenptmarcar um texto
- medical scienceoncogene markersptmarcadores tumorais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSblijvende merking / duurzame markering / duurzaame merkingptidentificação permanente, marca permanente
- securities / data processing / accounting / business organisation / business data processingmarkering aanbrengen / markering toevoegen / tagging / taggenptetiquetagem
- air transportvuurvaste markering / vuurvaste merkingptmarcação à prova de fogo
- military equipment / public safetymarkeren van wapensptmarcação de armas, marcação de armas de fogo
- data processing / information technology and data processingeen record markerenptmarcar um registo
- information technology and data processing / technology and technical regulationseinde-band markering / einde-band-tekenptmarca de fim de banda
- electronics and electrical engineeringgedrukte markeringenptmarcas impressas
- materials technologyradioactieve markeringptmarcação radioativa
- information technology and data processingmagneettrommel-markeringptmarca de tambor
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisch graveren / elektrochemisch markerenptmarcação eletroquímica
- data processing / information technology and data processingmarkeren van een bestandptmarcação de ficheiro
- land transport / TRANSPORTmarkering van "tappunten" / markering van servicingpuntenptmarcações dos pontos de apoio em terra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarkering van wijngaardenptmarcação das vinhas
- communicationsmarkering tijdens werkingptreparação a quente, reparação no decurso da operação
- arms policy / military equipmentmarkering van onbruikbaarmakingptmarca de desativação
- information technology and data processing"treffer-geen treffer"-markeringptindicador de resposta positiva/negativa
- air transportmarkering van verpakkingsspecificatiesptmarcação sobre as especificações das embalagens
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen onderdrukkenptcarateres que suprimem a sinalização
- land transport / TRANSPORTverkeerseiland uitgevoerd als markeringptseparador pintado
- materials technologymarkeren van de verpakking van productenptmarcação da embalagem de produtos
- coal industry / life sciencesmarkeren van een ondergronds opgemeten puntptassentamento de um ponto estação
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen in werking stellenptcarateres que reintroduzem a sinalização
- data processing / information technology and data processingkarakters die markeringen buiten werking stellenptcarateres que suspendem a sinalização
- INDUSTRY / organisation of transport / European constructionmarkeren van een groot aantal onderdelen van voertuigen / WOVM / Whole of Vehicle Markingptmarcação integral do veículo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/marker [visualizado em 2026-06-27 07:24:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: